THEIR COMPUTER SYSTEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hệ thống máy tính của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their computer systems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Any chance you can have a little snoop around their computer systems?
Mọi cơ hội anh có thể là rình mò quanh hệ thống máy tính của họ.

The US newspapers reported that their computer systems had been breached by China-based hackers.
Hai tờ báo Mỹ nói rằng, hệ thống máy tính của họ bị hacker ở Trung Quốc đột nhập.

Users are tricked into loading and executing Trojans on their computer systems.
Người dùng bị lừa tải và thực hiện Trojan trên các hệ thống máy tính của họ.

In no event shall I be responsible for any damages to users or their computer systems or otherwise, even if I have been informed of the possibility of such damages and without regard to negligence.
Trong mọi trường hợp chúng tôi không chịu trách nhiệm nào về bất kỳ thiệt hại cho người sử dụng hoặc hệ thống máy tính của họ, ngay cả khi chúng tôi đã được thông báo về thiệt hại có thể xảy ra như vậy và không có liên quan đến sự bất cẩn.

Banks will also share more information with one another about their computer systems.
Các nhà băng cũng sẽ chia sẻ với nhau thêm thông tin về hệ thống máy tính của họ.

Even though lenders had over a year to prepare, shifting their computer systems and adapting to the new protocol did cause problems.
Mặc dù những người cho vay đã có hơn một năm để chuẩn bị, chuyển hệ thống máy tính của họ và thích ứng với các giao thức mới đã gây ra vấn đề.

States must decide that the second-guessing that other states will engage in is worth the benefit gained from protecting their computer systems.
Các quốc gia phải quyết định xem các quốc gia khác sẽ tham gia có được hưởng lợi từ việc bảo vệ hệ thống máy tính của họ.

And in some cases, they changed their computer systems to do so.
Và trong một số trường hợp, họ đã thay đổi các hệ thống máy tính của họ để làm thế.

Two other U.S. government agencies, the U.S. Postal Service and the National Weather Service, also reported attacks on their computer systems.
Hai cơ quan khác của Chính phủ Mỹ là cơ quan Bưu chính và cơ quan Khí tượng quốc gia cũng đã báo cáo về những vụ tấn công nhằm vào hệ thống máy tính của họ.

Henderson runs a team of hackers that clients hire to break into their computer systems in order to expose vulnerabilities.
Henderson điều hành một nhóm hacker mà các khách hàng của công ty chuyên thuê để đột nhập vào hệ thống máy tính của họ, nhằm tìm ra các lỗ hổng.

To that end, Alibaba teams fanned out across the nation ahead of Nov. 11 to help outlets- some 600,000 mom-and-pop convenient stores and some 1,000 brands- upgrade their computer systems.
Theo đó, các nhóm của Alibaba đã có mặt trên khắp cả nước trước sự kiện này để giúp các cửa hàng- khoảng 600.000 cửa hàng tiện lợi và khoảng 1.000 thương hiệu- nâng cấp hệ thống máy tính của họ.

As The New York Times and Wall Street Journal reported Thursday that their computer systems had been infiltrated by China-based hackers, cybersecurity experts said the U.S. government is eyeing more pointed diplomatic and trade measures.
Trong lúc hai tờ báo The New York Times và Wall Street Journal hôm thứ Năm cho biết hệ thống máy tính của họ đã bị các tin tặc ngồi ở Trung Quốc xâm nhập, các chuyên viên an ninh mạng của Mỹ đang nhắm đến các biện pháp trừng phạt bằng ngoại giao và thương mại.

They need computer system repair employees to come and fix their computer systems.
Họ cần nhân viên sửa chữa máy tính để đi và sửa chữa máy tính của họ.

In February 2005, employees and booksellers of Barnes& Noble were informed that beginning at the end of March, their computer systems were going to add the ability to search by EAN to facilitate a switch over to the EAN(sometimes called ISBN 13 when used for books) from the current standard of ISBN 10 codes.
Vào tháng 2 năm 2005, mọi nhân công và những người bán sách của Barnes& Noble đã được thông báo bắt đầu từ cuối tháng 3, hệ thống máy tính của họ được bổ sung thêm khả năng tìm kiếm theo EAN để có thể chuyển sang EAN thay vì sử dụng tiêu chuẩn hiện nay của Mỹ về mã ISBN.

We have become so technology-dependent that businesses are crippled when their computer systems break down.
Chúng ta đã trở nên phụ thuộc vào công nghệ đến mức các doanh nghiệp bị tê liệt khi hệ thống máy tính của họ bị hỏng.

Numerous states criminalize and prosecute cyber attacks to deter attackers from conducting them, on the basis that vigorous law enforcement is the only way to protect and prevent harm to their computer systems.
Nhiều quốc gia hình sự hóa và truy tố các cuộc tấn công mạng để ngăn chặn những kẻ tấn công thực hiện hành vi phạm tội, vì thực thi cơ chế pháp luật mạnh mẽ là cách duy nhất để bảo vệ và ngăn chặn tổn hại cho hệ thống máy tính của họ.

He also asked for the logs from their computer systems.
Ông cũng yêu cầu đối với các bản ghi từ các hệ thống máy tính của họ.

To that end, Alibaba teams fanned out across the nation before the event to help outlets- some 600,000 mom-and-pop convenient stores and about 1,000 brands- upgrade their computer systems.
Theo đó, các nhóm của Alibaba đã có mặt trên khắp cả nước trước sự kiện này để giúp các cửa hàng- khoảng 600.000 cửa hàng tiện lợi và khoảng 1.000 thương hiệu- nâng cấp hệ thống máy tính của họ.

The worldwide crisis resulted in governments, companies, and organizations upgrading their computer systems in anticipation of the problem.
Khủng hoảng toàn cầu đã khiến các chính phủ, các công ty và các tổ chức nâng cấp hệ thống máy tính của họ trước dự đoán của nó.

These guidelines, known as FISC Security Guidelines, are broadly recognized and used by many Japanese financial institutions in the architecture and operation of their computer systems.
Những hướng dẫn này, được gọi là Hướng dẫn bảo mật của FISC, được nhiều tổ chức tài chính Nhật Bản công nhận và sử dụng rộng rãi trong kiến trúc và hoạt động của hệ thống máy tính của họ.

Fortunately, you don't need to break into the corporate headquarters of your biggest rival or hack into their computer systems to see what kinds of ads are working for them.
May mắn thay, bạn không cần phải đột nhập vào trụ sở công ty của đối thủ lớn nhất của bạn hoặc hack vào hệ thống máy tính của họ để xem những gì các loại quảng cáo được làm việc cho họ..

Colonel Steven Boatright, commander of the Weapons Evaluation Group at Tyndall Air Force Base in Florida, who's flown Falcons for 25 years, says F-16s are perfect for dronification, because their computer systems make them easy to modify.
Đại tá Steven Boatright, chỉ huy của Nhóm đánh giá vũ khí tại căn cứ không quân Tyndall ở Florida, người đã điều khiển Falcons trong 25 năm, nói rằng F- 16 là hoàn hảo cho việc từ chối, bởi vì hệ thống máy tính của họ giúp họ dễ dàng sửa đổi.

Ankara's purchase of the S-400s has caused it significant strife with Washington, which is refusing to deliver Turkey's F-35 fighters, fearing that their computer systems will be compromised by the Russian weaponry.
Việc Ankara mua S- 400 đã gây ra mâu thuẫn đáng kể với Washington, nước từ chối giao máy bay chiến đấu F- 35 cho Thổ Nhĩ Kỳ, vì sợ rằng hệ thống máy tính của chúng sẽ bị vũ khí Nga gây hại.

Another area of agreement: Tax preparers and software makers will all share data in a timely way with the IRS and states to alert them to attempted attacks on their computer systems as well as any suspicious returns or filing patterns flagged by those systems..
Một lĩnh vực hợp tác khác bao gồm: người khai thuế và các nhà sản xuất phần mềm sẽ chia sẻ các dữ liệu một cách kịp thời với IRS và các tiểu bang để cảnh báo về những cuộc tấn công vào hệ thống máy tính của họ, cũng như những khoản lợi nhuận đáng ngờ.

Their computer system is designed only to run on an operating system/application in one go.
Hệ thống máy tính của họ được thiết kế chỉ để chạy trên một hệ điều hành/ ứng dụng trong một lần.

With ISRT, users can configure their computer system with an SSD used as cache memory between the hard disk drive and system memory.
Với ISRT, người dùng có thể cấu hình hệ thống máy tính của họ bằng việc SSD được sử dụng làm bộ nhớ cache giữa ổ đĩa cứng và bộ nhớ hệ thống..

You can also tell them that this software has been installed on their computer system.
Bạn cũng có thể nói với họ rằng phần mềm này đã được cài đặt trên hệ thống máy tính của họ.

The court clerks take the paperwork from the Justice of the Peace Court, and types that information into their computer system.
Thư ký Toà án có thủ tục giấy tờ từ Tư pháp của Tòa án hòa bình, và các loại thông tin đó vào hệ thống máy tính của họ.

After we found out he wasn't under arrest that's when we got up and walked, and that's when we also wanted to see WHY he was stopped and to see what information they have on Brett in their computer system.”.
Sau khi chúng tôi phát hiện ra ông không bị quản thúc tại đó là khi chúng tôi đứng dậy và bước đi, và đó là khi chúng tôi cũng muốn được nhìn thấy tại sao anh đã dừng lại và nhìn thấy những thông tin mà họ có về Brett trong hệ thống máy tính của họ.

Users understand and agree that any material and/ or data downloaded or obtained through using this Service is done entirely at the discretion and risk of their own and they will bear full responsibility for any damages to their computer system or loss of data as they download the documents and/ or the data.
Người dùng hiểu và đồng ý rằng bất kỳ tài liệu và/ hoặc dữ liệu nào tải về hoặc thu được thông qua việc sử dụng Dịch vụ được thực hiện hoàn toàn theo quyết định và rủi ro của riêng của họ và họ sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào đối với hệ thống máy tính của mình hoặc việc mất dữ liệu do họ tải các tài liệu và/ hoặc dữ liệu đó về.