THEIR SOLIDARITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự đoàn kết của họ
• tình đoàn kết của họ
• sự liên đới của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their solidarity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Should march together and display their solidarity.
Sẽ cùng diễu hành và thể hiện tình đoàn kết của họ.

Many Tibetans have expressed their solidarity with the people of Nepal on their facebook pages.
Nhiều người Tây tạng đã bày tỏ tình đoàn kết của họ với người dân Nepal trên trang Facebook của mình.

We encourage people all over the world to show their solidarity with Kobanê.
Người Kurd trên khắp thế giới biểu tình ủng hộ Kobani.

There are many young people who offer their solidarity in the face of the evils of the world and engage in various forms of militancy and volunteering….
Có nhiều người trẻ đang cung cấp sự đoàn kết của họ chống lại các sự dữ của thế gian và tham gia các hình thức khác nhau của đấu tranh và hoạt động tình nguyện….

Nato ministers are expected to express their solidarity with Turkey.
Các bộ trưởng NATO được cho là sẽ bày tỏ sự đoàn kết với Thổ Nhĩ Kỳ.

Kamisato Kakeru excelled at goading his enemy candidate into committing a crime and using the weight of that crime to tear apart their solidarity.
Kamisato Kakeru rất xuất sắc trong việc dẫn dụ ứng viên địch thực hiện hành vi phạm tội và sử dụng gánh nặng tội lỗi đó để phá tan sự đoàn kết của họ.

The socialist states felt obliged to voice their solidarity with the“heroic people of Vietnam”.
Các nước XHCN cảm thấy có trách nhiệm lên tiếng bày tỏ tình đoàn kết của họ đối với“ dân tộc Việt Nam anh hùng”.

The Organization of American States(OAS) is a regional organization that joins 35 member nations to promote their solidarity.
Tổ chức các quốc gia châu Mỹ( OAS) là một tổ chức khu vực tham gia cùng 35 quốc gia thành viên để thúc đẩy sự đoàn kết của họ.

Meanwhile, the Catholic Churches of Asia also expressed their solidarity and condolence to the Sri Lanka Church.
Trong khi đó, các Giáo hội tại Á châu cũng bày tỏ sự đoàn kết và chia buồn với Giáo hội Sri Lanka.

A number of European leaders, including German Chancellor Angela Merkel and London's mayor, Saddiq Khan, have released statements indicating their solidarity with Sweden.
Một số nhà lãnh đạo châu Âu, trong đó có Thủ tướng Đức Angela Merkel và thị trưởng London, Saddiq Khan, đã đưa ra những tuyên bố biểu thị sự đoàn kết với Thụy Điển.

If the enemy ended up in the category of victim, their solidarity would only grow, so he thought it was best not to rely on simple violence.”.
Nếu kẻ địch rơi vào mục nạn nhân, sự đoàn kết của họ thể nào cũng sẽ tăng lên, vì thế anh ấy nghĩ không dựa vào bạo lực đơn giản sẽ là tốt nhất.".

I address a heartfelt appeal to the European leaders to demonstrate their solidarity with these people.".
Tôi chân thành kêu gọi các nhà lãnh đạo châu Âu thể hiện tình đoàn kết với những người này”.

Their solidarity must be manifested primarily with the missionary action of the laity, priests, men, and women religious willing to be inculturated and to serve the Amazonian churches, but also willing to share material or other resources that come to reinforce the capacities of service of the Vicariates and Dioceses that we serve.
Tình liên đới của họ phải chủ yếu được biểu lộ bằng hành động truyền giáo của giáo dân, linh mục, nam nữ tu sĩ sẵn lòng được hội nhập văn hóa và phục vụ các Giáo Hội Amazon, nhưng cũng sẵn lòng chia sẻ vật chất hoặc các tài nguyên khác để củng cố khả năng phục vụ của các toà đại diện vá các giáo phận mà chúng tôi đang phục vụ”.

Muslims in many countries took to the streets to express their solidarity with the Palestinians.
Người Hồi giáo ở nhiều nước đã xuống đường tuần hành bày tỏ tình đoàn kết với Palestine.

On Sunday, April 5, the Prime Minister of India has requested all Indians to show their solidarity in fighting Corona virus and supporting the lock down by switching all lights at their homes at 9 PM for 9 minutes.
Vào Chủ nhật, ngày 5 tháng 4, Thủ tướng Ấn Độ yêu cầu tất cả người dân Ấn Độ thể hiện sự đoàn kết trong việc chiến đấu với Corona virus và hỗ trợ khóa máy bằng chuyển đổi tất cả các đèn trong nhà họ lúc 9 giờ chiều trong 9 phút.

After that more and more Chinese are showing their concern and showing their solidarity with us.
Sau đó càng ngày càng nhiều người Trung Quốc thể hiện mối quan tâm của họ và thể hiện tình đoàn kết của họ với chúng tôi.

The Hong Kong protesters have created a variety of slogans to raise awareness and express their solidarity; these were chanted during mass marches and from their apartments at 10:00 pm as part of the"Million Scream" campaign.
Những người biểu tình ở Hồng Kông đã tạo ra nhiều khẩu hiệu để nâng cao nhận thức và thể hiện sự đoàn kết của họ; những khẩu hiệu này được hô vang trong các cuộc tuần hành lớn và từ căn hộ của họ lúc 10: 00 tối như một phần của chiến dịch" Million Scream".

The students are simply exercising their their freedom of expression and showing their solidarity to the workers.
Các sinh viên chỉ đơn giản là thực hiện quyền tự do ngôn luận của họ và thể hiện tình đoàn kết của họ với người lao động.

Asian bishops Meanwhile, the Catholic Churches of Asia also expressed their solidarity and condolence to the Sri Lanka Church.
Trong khi đó, các Giáo Hội Công Giáo tại Á châu cũng bày tỏ tình đoàn kết và chia buồn với Giáo hội Sri Lanka.

The web page in Korean and English became a critical tool in building direct support action for workers around the world as well as an information portal on the struggle and a way for unions and workers worldwide to show their solidarity on the web.
Các trang web bằng tiếng Hàn và tiếng Anh đã trở thành một công cụ quan trọng trong việc xây dựng hành động trực tiếp hỗ trợ cho người lao động trên toàn thế giới cũng như một cổng thông tin về cuộc đấu tranh và là một cách cho các công đoàn và người lao động trên toàn thế giới hiện sự đoàn kết của họ trên web.

A course of 10 obstacles challenged not only all the players' physical strength but also their solidarity and coordination skills.
Hành trình gồm 10 chướng ngại vật, không chỉ thử thách thể lực mà còn cả tinh thần đoàn kết và sự kết hợp ăn ý của tất cả các đội chơi.

The drama of hunger in the world calls Christians who pray sincerely to exercise responsibility toward their brothers& sisters, both in their personal behavior and in their solidarity with the human family.
Thảm kịch đói khát trên thế giới mời gọi các Kitô hữu đang cầu nguyện trong chân lý, phải có trách nhiệm hữu hiệu đối với các anh em, trong các hành động cá nhân của họ, cũng như trong sự liên đới của họ với gia đình nhân loại.

Some mainlanders were seen protesting in Hong Kong over the weekend, and others have shown their solidarity on the Wechat social media platform.
Một số người dân từ lục địa đã tham gia biểu tình ở Hong Kong hồi cuối tuần, và những người khác bày tỏ tình đoàn kết trên mạng xã hội Wechat.

Though no other fan groups have officially joined the Moscow-led boycott, fans from across Russia have expressed their solidarity, including in St.
Mặc dù không có nhóm fan nào khác chính thức tham gia cuộc tẩy chay do Moscow lãnh đạo, nhưng các fan từ khắp nước Nga đã bày tỏ tình đoàn kết của họ, bao gồm cả St.

I Am On Board” can be used by anyone engaging in the campaign, male or female, to show their solidarity for gender equality in seafaring.
I Am On Board" có thể được sử dụng bởi bất kỳ ai tham gia chiến dịch, dù là nam hay nữ, để thể hiện sự đoàn kết của họ đối với sự bình đẳng giới trong đi biển.

Sadjadpour called on non-Western countries, such as Japan and South Africa, to strongly condemn Tehran's repressive practices and show their solidarity with the protesters.
Ông Sadjadpour kêu gọi các nước không phải thuộc khối Tây phương, như Nhật Bản và Nam Phi, hãy cực lực lên án các hành động đàn áp của chính phủ Iran và bầy tỏ tình đoàn kết với người biểu tình.

Generally, the demonstration at Tiananmen Square was well ordered, with daily marches of students from various Beijing-area colleges displaying their solidarity with the class boycott and with the demands of the protest.
Nói chung các cuộc biểu tình tại Quảng trường Thiên An Môn được tổ chức khá tốt cộng với những cuộc tuần hành hàng ngày của sinh viên từ nhiều trường đại học Bắc Kinh đã thể hiện sự đoàn kết, tẩy chay các lớp học và với những yêu cầu ngày càng gia tăng.

Although it was rooted in their local history, Livorno's ultras were fully aware of the global left-wing movement and wanted to demonstrate their solidarity with like-minded groups.
Mặc dù nó đã được bắt nguồn từ lịch sử địa phương của họ, Ultras Livorno hoàn toàn nhận thức được phong trào cánh tả toàn cầu và muốn chứng minh tình đoàn kết của họ với các nhóm cùng chí hướng.