THEIR WAY OF THINKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách suy nghĩ của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their way of thinking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

May their way of thinking be far from me.
Có thể cách họ suy nghĩ được xa tôi.

At first, we may not fully understand their way of thinking or reacting.
Ban đầu có lẽ chúng ta chưa hiểu rõ về cách họ suy nghĩ hoặc phản ứng.

Their way of thinking is completely different from ours.
Lối suy nghĩ của họ rất khác so với chúng ta.

Do not try to prove their way of thinking is negative.
Đừng cố gắng chứng minh cách nghĩ của họ là tiêu cực.

I wish to pay a visit to your parents' house… to try to correct their way of thinking.
Ta muốn đến thăm nhà bố mẹ nàng… Cố thay đổi cách suy nghĩ của họ.

This is their way of thinking and I have nothing to say about this.
Đây là cung cách suy nghĩ của họ và tôi không có điều gì đề nói về việc này.

They absolutize their own theories and force others to submit to their way of thinking.
Họ khư khư bám chặt vào các lý thuyết của họ và ép người khác phải chấp nhận cách nghĩ của họ.

But their way of thinking about the universe, about the world, this belief in innocence, is not possible for me.
Nhưng cách nghĩ của họ về vũ trụ, về thế giới, niềm tin của họ vào sự ngây thơ, là bất khả đối với tôi.

And sometimes we like in order to show solidarity or unity with a friend or acquaintance and their way of thinking.
Và đôi khi ta“ thích” để thể hiện sự đồng tình với một người bạn hoặc người quen và cách nghĩ của họ.

Their motives are right, but in their way of thinking the end- the target, always justifies the way they act.
Động cơ họ thì đúng, nhưng trong cách suy nghĩ của họ cứu cánh- mục tiêu, luôn biện minh cho cách họ hành xử.

They absolutize their own theories and force others to submit to their way of thinking….
Họ tuyệt đối hóa các thuyết của họ và buộc những người khác phải chấp nhận cách suy nghĩ của họ.

If their way of thinking and acting is not guided by the Word, what sort of example can they possibly give to their children?
Nếu cách chúng suy nghĩ và hành động không được hướng dẫn bởi Lời Chúa, lấy gương sáng nào họ có thể cho con cái của họ?

Leos born on July 31 are natural trendsetters who have the ability to sway others to their way of thinking.
Sư Tử sinh ngày 31 tháng 7 là người định hình xu hướng có khả năng ảnh hưởng đến những người khác cách suy nghĩ của họ.

If it fits their way of thinking, he may teach that things do have permanent existence, whereas to others he will teach that they don't.
Nếu nó hợp với cách suy nghĩ của họ, Ngài có thể dạ rằng mọi vật thật có sự tồn tại thường trú, trái lại với những người khác Ngài sẽ dạy rằng chúng không có.

They absolutize their own theories and force others to submit to their way of thinking.
Họ tuyệt đối hóa những lý thuyết của riêng họ và buộc người khác phải tuân thủ lối tư duy của họ.

Although some people have given certain answers, according to their way of thinking, it seems that they are not very satisfactory answers to the intellectuals.
Mặc dù một số người đã đưa ra những câu trả lời theo cách nghĩ của họ, nhưng dường như chúng cũng không phải là những câu trả lời thoả đáng lắm đối với những người trí thức.

This provides you with an insight into the lives of everyday Egyptians and their way of thinking!
Điều này cung cấp cho bạn một cái nhìn sâu sắc về cuộc sống của người Ai Cập hàng ngày và cách suy nghĩ của họ!

Not for their physical appearance, their abilities, their language, their way of thinking, or for any satisfaction that we might receive, but rather because they are God's handiwork, his creation.
Không phải vì dáng dấp nơi thân hình của họ, những khả năng của họ, ngôn ngữ của họ, cách suy nghĩ của họ, hay bất cứ sự thỏa mãn nào mà chúng ta có thể nhận được, nhưng vì họ là công trình của Thiên Chúa, là thụ tạo của Thiên Chúa.

Religion, therefore, is part of the Guarany cultural system, as well as their way of thinking and being(teko).
Vì thế, tôn giáo là một phần trong hệ thống văn hóa của người Guarany, cũng như cách mà họ suy nghĩ và hiện hữu( teko).

While PPC should still form an essential part of any ICO marketing strategy, the rules have changed and, ICO marketing managers have to alter their way of thinking.
Mặc dù PPC vẫn là một phần thiết yếu của bất kỳ chiến lược tiếp thị ICO nào, các quy tắc đã thay đổi và các nhà quản lý tiếp thị ICO phải thay đổi cách suy nghĩ của họ.

Nor have we always provided solid guidance to young married couples, understanding their timetables, their way of thinking and their concrete concerns.
Ta cũng đã không luôn cung cấp được sự hướng dẫn vững chắc cho những cặp vợ chồng trẻ, hiểu biết thời khóa biểu của họ, cách suy nghĩ và các quan tâm cụ thể của họ..

It is a bit too obvious but it is important to highlight it so that actual property businessmen who suppose that they have little to do online can change their way of thinking.
Đây là một chút quá rõ ràng nhưng điều quan trọng là làm nổi bật nó để các nhà kinh doanh bất động sản nghĩ rằng họ có rất ít để làm trực tuyến có thể thay đổi cách suy nghĩ của họ.

Nor have we always provided solid guidance to young married couples, understanding their timetables, their way of thinking and their concrete concerns.
Chúng ta cũng không luôn luôn cung cấp những hướng dẫn vững chắc cho các đôi vợ chồng trẻ, có xét đến thời khóa biểu của họ, cách nghĩ và những ưu tư cụ thể của họ..

Today Gnosticism tempts people to think that they can make the faith“entirely comprehensible” and leads them to want to force others to adopt their way of thinking.
Chủ thuyết ngộ đạo ngày nay cám dỗ người ta nghĩ rằng họ có thể làm cho đức tin“ hoàn toàn có thể hiểu được” và dẫn họ đến việc muốn buộc người khác phải áp dụng lối nghĩ của họ.

Nor have we always provided solid guidance to young married couples, understanding their timetables, their way of thinking and their concrete concerns.
Chúng ta cũng đã không luôn mang lại một sự hướng dẫn cho các đôi bạn kết hôn trẻ, hiểu về thời gian biểu của họ, lối nghĩ của họ và các mối bận tâm cụ thể của họ..

Second, the culture in Vietnam found that Vietnamese companies are receptive to what is new and innovative perspective, attitude greet new ones as long as the new ones fitway of life, their way of thinking.
Thứ hai, về văn hoá tại Việt Nam công ty nhận thấy người Việt Nam là những người dễ chấp nhận những gì là mới mẻ và có quan điểm cách tân, có thái độ chào đón những cái mới miễn là những cái mới này phù hợp với cách sống, cách tư duy của họ.

I think basically some of my friends may already know, that Buddhism in general, particularly the Nalanda tradition, their way of thinking is very scientific.
Tôi nghĩ rằng- về cơ bản, một số người bạn của tôi có lẽ đã biết rồi, rằng Phật giáo nói chung, đặc biệt là truyền thống Nalanda[ 1], cách suy nghĩ của họ rất khoa học.

Last, we have the Confirmation Bias, which is where investors ignore any information that doesn't reflect their way of thinking.
Cuối cùng, chúng tôi có xác nhận, các nhà đầu tư có khuynh hướng bỏ qua bất kỳ thông tin nào không phản ánh cách suy nghĩ của họ.

We find here a truly apostolic point of view; faced with the universality of God's salvation and the mission of Jesus and his disciples, the Pharisees and scholars of the Law must reconsider their way of thinking about a relationship with God and salvation.
Chúng ta thấy ở đây một quan điểm tông đồ thực sự, đối mặt với sự phổ quát của ơn cứu độ của Thiên Chúa, sứ mệnh của Chúa Giê- su và các môn đệ của Ngài, những người Pha- ri- sêu và các luật sĩ phải xem xét lại cách suy nghĩ của họ về mối tương quan với Thiên Chúa và ơn cứu độ.

The conference will gather the brightest experts of the industry, well-known specialists, and gurus of the crypto market, developers, entrepreneurs, representatives of payment systems, and lawyers who will share their way of thinking concerning blockchain technology development across the globe.
Hội nghị sẽ tập hợp các chuyên gia sáng giá nhất của ngành, các chuyên gia nổi tiếng, và rất kinh nghiệm về thị trường mật mã, nhà phát triển, doanh nhân, đại diện của hệ thống thanh toán và luật sư sẽ chia sẻ cách suy nghĩ của họ về phát triển công nghệ blockchain trên toàn cầu.