THEN TURNING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rồi quay
• sau đó biến
• sau đó chuyển
• sau đó bật
• sau đó xoay

Ví dụ về việc sử dụng Then turning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then turning toward her daughter.
Rồi quay sang con gái.

Performing a daily check of the keywords you have highlighted, then turning the findings into a weekly report.
Thực hiện kiểm tra hàng ngày các từ khoá bạn đã đánh dấu, sau đó chuyển các kết quả này vào báo cáo hàng tuần.

Then turning to Aramis, he said.
Rồi quay về phía Aramis, anh bảo.

Otherwise, you need to check each plugin by deactivating all of them and then turning them back on- one by one.
Nếu không, bạn cần kiểm tra từng plugin bằng cách hủy kích hoạt tất cả các plugin và sau đó bật lại từng plugin một.

Then turning to the boy, he said.
Rồi quay về phía đứa bé, hắn nói.

For example, you can try moving only the camera for the first second, and then turning the focus ring for the remaining second.
Ví dụ, bạn có thể thử chỉ di chuyển máy ảnh trong giây đầu tiên, và sau đó xoay vòng lấy nét trong giây thứ hai.

Then turning to D'Artagnan, she said.
Rồi quay về phía D' Artagnan, bà nói.

This technique actually comes from filming during the day and then turning it into night with different tricks and post production.
Kỹ thuật này thực sự đến từ quay phim trong ngày và sau đó biến nó thành đêm với các thủ đoạn khác nhau của nhà sản xuất.

Then turning towardthe second musketeer, D'Artagnan said.
Rồi quay về phía người lính ngự lâm thứ hai, D' Artagnan nói.

We were in the Central Park Zoo, then zooming down East 60th, past Bloomingdale's, then turning on Third Avenue.
Chúng tôi đang đến khu Sở thú ở Central Park, rồi phóng xuống đường East 60th, băng qua Bloomingdale' s, rồi rẽ vào Đại Lộ Ba.

Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along;
Gió thổi xuống phía nam, rồi xoay về phía bắc: gió xoay lui xoay tới rồi gió đi;

Right now, the pentagram was probably transforming in an infinity symbol inside the clouds, then turning into a blue wyvern.
Hiện tại, ngôi sao năm cánh có lẽ đang biến thành một biểu tượng vô cực bên trong những đám mây, rồi hóa thành một con phi long màu xanh lục.

From Orenburg it continues west, passing into Kazakhstan, then turning south again at Ural'sk, and meandering through a broad flat plain until it reaches the Caspian at Atyrau.
Từ Orenburg nó tiếp tục chảy về phía tây, đi vào Kazakhstan, sau đó chuyển hướng về phía nam một lần nữa tại Uralsk, sau đó quanh co uốn khúc qua một đồng bằng rộng lớn cho đến khi nó gặp biển Caspi tại Atyrau.

The Limpopo River flows in a great arc, first zigzagging north and then northeast, and then turning east and finally southeast.
Sông Limpopo chảy trong một vòng cung hoàn hảo, đầu tiên nó chảy díc dắc phía bắc và sau đó về phía đông bắc, sau đó chuyển về phía đông và cuối cùng phía đông nam.

Then turning to neighboring rivals, it one by one achieved dominance over the Imagawa, Takeda, Azai, Asakura and other clans, until Nobunaga held control over central Japan.
Sau đó, đến lượt các láng giềng thù địch, các gia tộc Imagawa, Takeda, Azai, Asakura, và các gia tộc khác nữa, lần lượt bị tiêu diệt, cho đến khi Nobunaga nắm quyền kiểm soát toàn bộ miền Trung nước Nhật.

Finally, after disconnecting USB cable and turning OFF and then turning ON the camera, confirm that camera functions normally.
Cuối cùng, sau khi ngắt kết nối cáp USB và bật OFF sau đó bật ON máy, xác nhận các chức năng của máy bình thường.

When they are excited, they often“kidney bean,” a little dance that involves twisting their bodies into a semi-circle, similar to the shape of a kidney bean, and then turning in circles.
Khi bị kích động, chúng thường“ đậu thận”, một điệu nhảy nhỏ liên quan đến việc xoắn cơ thể của chúng thành một nửa vòng tròn, tương tự như hình dạng của một quả đậu thận, và sau đó chuyển thành vòng tròn.

How do we take an understanding of the money mistakes people make, and then turning the behavioral challenges into behavioral solutions?
Làm thế nào để ta hiểu hơn về sai lầm trong tiêu pha mà chúng ta thường mắc, và sau đó chuyển thách thức thói quen tài chính thành giải pháp?

The members of the secret order of Penta Nera are dead, and their souls are absorbed by the Eaters- evil demons who are able to pull the memories and personality from their victims, then turning them into puppets.
Sau khi toàn bộ các thành viên của tổ chức bí mật Penta Nera đều bị ám sát, linh hồn của họ đã bị nuốt chửng bởi Devourer- lũ quỷ dữ có khả năng đánh cắp ký ức và tính cách của những linh hồn, từ đó biến họ thành con rối của chúng.

Collecting and processing materials that would otherwise be thrown away as trash, then turning them into new products, offers environmental benefits that include.
Thu thập và xử lý các vật liệu mà nếu không sẽ bị vứt đi thành rác, sau đó biến chúng thành các sản phẩm mới, mang lại lợi ích môi trường bao gồm.

When the TAPS crew of the TV show Ghost Hunters visited Philadelphia's historic Eastern State Penitentiary, they captured this remarkable footage of something running up towards the camera and then turning and running back the other way.
Khi đội săn ma TAPS của chương trình TV Ghost Hunters đến thăm Nhà giam Tiểu bang phía Đông, một di tích lịch sử của Philadelphia, họ đã quay được một cảnh đắt giá khi một cái gì đó chạy về phía máy quay, rồi lại quay đầu và chạy về hướng ngược lại.

Here is an example of taking a standard page that did not rank for years and then turning it into a topic-oriented resource page designed to fully meet a user's intent.
Dưới đây là một vài ví dụ về việc lấy một trang thông thường không xếp hạng trong nhiều năm và sau đó biến nó thành một trang tài nguyên theo chủ đề được thiết kế theo ý định của người dùng.

During the French Revolution, a corrupt duke makes money by taking bribes to save condemned aristocrats from the guillotine, and then turning them in to the authorities.
Trong Cách mạng Pháp, một công tước tham nhũng kiếm tiền bằng cách nhận hối lộ để cứu những quý tộc bị kết án khỏi máy chém, sau đó chuyển chúng cho chính quyền.

The Graty is a cheese grater operated by placing the cheese inside and then turning the outside housing of the utensil which causes the cheese to be grated.[18] Both of these devices are offered in several colors.
Graty là một dụng cụ nghiền phô mai được vận hành bằng cách đặt phô mai vào bên trong và sau đó xoay vỏ bên ngoài của dụng cụ làm cho phô mai bị nghiền.[ 2] Cả hai thiết bị này được cung cấp trong một số màu sắc.

The internet marketing specialist might act as a consultant, assessing the businesses' current situation, identifying strategies, setting up systems, and then turning over the actual marketing tactics to the business.
Chuyên gia tiếp thị marketing có thể đóng vai trò là nhà tư vấn, đánh giá tình hình hiện tại của doanh nghiệp, xác định chiến lược, thiết lập hệ thống và sau đó chuyển các chiến thuật tiếp thị thực tế cho doanh nghiệp.

The authors of the study have a video where they show themselves taking over a car and then turning on the microphone in the car, and listening in on the car while tracking it via GPS on a map, and so that's something that the drivers of the car would never know was happening.
Các tác giả của nghiên cứu này có một video trong đo họ cho thấy họ đang chiếm lấy một chiếc xe và sau đó bật micro trong xe, và lắng nghe trên xe trong khi theo dõi nó thông qua GPS trên bản đồ, và do đó, đó là một điều gì đó mà những người lái xe sẽ không bao giờ biết là đang xảy ra.

But that's the thing, most are too lazy to learn how to trade well, so they dive ahead and a practice incorrect trading making lots of mistakes, while then turning mistakes into habits- a very bad idea.
Nhưng đó là điều, hầu hết là quá lười biếng để học cách buôn bán tốt, do đó, họ lặn đi trước và thực hành buôn bán không chính xác gây ra nhiều sai lầm, trong khi sau đó biến những sai lầm thành thói quen- một ý tưởng rất tồi.

We recommend turning off AutoSave while doing the hypothetical analysis and then turning it back on once the user is ready to save again.
Chúng tôi khuyên bạn nên tắt lưu tự động trong khi thực hiện phân tích giả định này và sau đó bật nó trở lại sau khi người dùng đã sẵn sàng để lưu lại.

A customer insight strategy is the game plan that you(and your team) develop for gathering and analyzing customer data, and then turning that data into valuable insights and key actions that your company will implement.
Chiến lược thấu hiểu khách hàng là kế hoạch trò chơi mà bạn( và nhóm của bạn) phát triển để thu thập và phân tích dữ liệu khách hàng, sau đó biến dữ liệu đó thành những thấu hiểu khách hàng có giá trị và các hành động chính mà công ty bạn sẽ thực hiện.