THEN WE WILL NEED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thì chúng ta sẽ cần

Ví dụ về việc sử dụng Then we will need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then we will need your very best warriors.
Vậy thì chúng ta sẽ cần những chiến binh giỏi nhất.

If you accept that we need electricity, then we will need nuclear energy.
Nếu các bạn đồng ý rằng chúng ta cần điện, thì điều đó có nghĩa là chúng ta cần năng lượng hạt nhân.

And then we will need to find a boat to get to the island.
Và còn phải tìm thuyền để đi ra đảo nữa.

If he recruited the demihumans due to his failure in the Kingdom, then we will need to be even more wary of him.”.
Nếu hắn tuyển mộ bán nhân tộc vì thất bại của mình ở Vương Quốc, vậy ta sẽ cần cảnh giác với hắn hơn nữa.”.

Then we will need to negotiate with the commoners…”.
Vậy thì chúng ta sẽ phải đàm phán với người dân…”.

In the future if we need to make changes to any of those responsibilities then we will need to alter this class.
Trong tương lai nếu chúng ta cần thay đổi một nhiệm vụ nào đó thì chỉ cần sửa ở class đó thôi.

Then we will need a compelling voice to persuade them.
Vậy ta sẽ cần một tiếng nói thuyết phục để thuyết phục họ.

If he recruited the demihumans due to his failure in the Kingdom, then we will need to be even more wary of him.”.
Nếu hắn ta tuyển mộ những á nhân do sự thất bại trong Vương Quốc, thì chúng ta cần phải thận trọng hơn về hắn ta“.

Then we will need to learn to live together on this island.".
Kể từ hôm nay chúng ta sẽ phải học tồn tại trên hòn đảo hoang này.”.

So if we use the rule of thirds and place the subject off center, then we will need a counterpart to help us balance the image.
Vì vậy, nếu chúng ta sử dụng rule of thirds và để chủ thể ở ngoài trung tâm, sau đó chúng ta sẽ cần một thứ tương tự để giúp chúng tôi cân bằng hình ảnh.

Then we will need to create the HTML, and the basic call for our images.
Sau đó, chúng tôi sẽ cần tạo HTML và cuộc gọi cơ bản cho hình ảnh của chúng tôi..

Because if you want Merlyn dead, then you have to drive that sword, and if you can't or if you won't, then we will need to negotiate a compromise.
Bởi vì nếu cô muốn Merlyn chết, thì cô phải dùng thanh kiếm đó, và nếu cô không thể hoặc không làm, thì chúng ta sẽ cần phải thỏa hiệp.

If that's the case, then we will need to pick the right time to step in.”.
Nếu là trường hợp đó, chúng ta sẽ cần phải chọn đúng thời điểm để có thể tiến vào.”.

The finding of this study implies that if we want to revive the American Dream of increasing living standards across generations, then we will need policies that foster more broadly shared growth,” Chetty said.
Phát hiện của nghiên cứu này ngụ ý rằng nếu chúng ta muốn làm sống lại Giấc mơ Mỹ về tăng mức sống qua các thế hệ, thì chúng ta sẽ cần các chính sách thúc đẩy tăng trưởng được chia sẻ rộng rãi hơn, theo ông Ch Chetty.

And then we will need another soul who can come and remind us of who we are.
Khi đó chúng ta sẽ cần một linh hồn khác đến cùng và nhắc cho chúng ta Chúng ta là ai.”.

If the helping spirits beckon any of us toward a path of weather shamanism, then we will need to learn how to create our own unique, working relationship with the spirits and forces of weather.
Nếu các linh hồn giúp đỡ vẫy gọi bất kỳ ai trong chúng ta hướng tới con đường của pháp sư thời tiết, thì chúng ta sẽ cần học cách tạo mối quan hệ làm việc độc đáo của riêng mình với các linh hồn và lực lượng của thời tiết.

Then we will need another soul to come along and remind us both of Who We Are.”.
Khi đó chúng ta sẽ cần một linh hồn khác đến cùng và nhắc cho chúng ta Chúng ta là ai.”.

Xu says“If we assume it takes a human designer 20 minutes to design one single banner, then we will need 100 designers to work non-stop for 150 years to produce the same amount”.
Rexroth Xu chia sẻ rằng“ Nếu chúng ta giả định phải mất 20 phút để thiết kế một banner, thì chúng ta sẽ cần 100 nhà thiết kế làm việc không ngừng nghỉ trong 150 năm để có thể sản xuất ra số lượng mà nền tảng thiết kế trực quan bằng A. I. có thể sản xuất”.

For this then, we will need to know how the notes D, F and A relate to the D….
Đối với điều này sau đó, chúng ta sẽ cần phải biết các nốt D, F và A liên quan như thế nào trong gam D trưởng.

When you're talking about superintelligent AI that can make changes to itself, it seems that we only have one chance to get the initial conditions right, and even then we will need to absorb the economic and political consequences of getting them right.
Khi chúng ta nói về AI siêu thông minh có thể tự thay đổi, có vẻ như chúng ta chỉ có một cơ hội để làm những điều kiện ban đầu đúng đắn, và thậm chí sau đó chúng ta sẽ cần phải ta hứng chịu những hậu quả kinh tế chính trị khi làm nó đúng đắn.

And then we will need another 10, 15 years with space projects to get the spectra of Earth-like planets like the one I showed you.
Và từ đó cần thêm 10, 15 năm nữa với những dự án không gian để có được quang phổ của hành tinh giống trái đất như bạn đã thấy.

Weber's point is that if Capitalism is going to take root in developing nations- and bring the advantages of higher productivity and greater wealth- then we will need to look to changing mentalities, instilling something akin to an updated version of the attitudes of Calvinism.
Luận điểm của Weber chỉ ra rằng nếu Chủ nghĩa tư bản muốn bén rễ ở các nước đang phát triển- và đem lại năng suất lao động cao hơn và nền kinh tế thịnh vượng hơn- thì khi đó chúng ta sẽ cần hướng đến việc thay đổi thái độ, khích lệ tinh thần của Thuyết thần học Calvin- nhưng ở một phiên bản cập nhật hơn.

If you transferred classes into CSU, then we will need one official copy of your transcript from every school you attended for undergraduate and graduate credit.
Nếu bạn chuyển các lớp vào CSU, thì chúng tôi sẽ cần một bản sao chính thức bảng điểm của bạn từ mỗi trường bạn theo học để lấy tín chỉ đại học và sau đại học.

But then we will need to take the next step and realize that, in the end, it“takes a village” to cure any human problem, including disease.
Nhưng sau đó, chúng ta sẽ cần phải thực hiện bước tiếp theo và nhận ra rằng, cuối cùng, nó phải mất một ngôi làng để chữa trị mọi vấn đề của con người, bao gồm cả bệnh tật.

If we want to share in the Lord's victory over sin and death then we will need to follow his way of the cross by renouncing my will for his will, and my way for his way of self-sacrificing love and holiness.
Nếu chúng ta muốn chia sẻ chiến thắng của Chúa trên tội lỗi và sự chết, thì chúng ta sẽ cần bước theo con đường thập giá của Người bằng việc từ bỏ ý mình trước ý của Người và đường lối của mình trước đường lối yêu thương tự hiến và thánh thiện của Người.

We will need then for further lessons.
Lúc đó, ta sẽ cần những bài học khác.

Then we will no longer need any antibiotics.
Rồi chúng ta sẽ không còn cần đến thuốc kháng sinh nữa.

And then we won't need progressive education to soften the harsh blows of coercive education.
Và sau đó chúng ta sẽ không cần giáo dục tiến bộ để làm dịu đi sự khắc nghiệt của giáo dục bắt buộc nữa.

I just laughed and said well then I guess we will need to do it again.
Tôi bật cười lần nữa và nói, đúng rồi, chúng ta chỉ phải làm như vậy thôi.