Ví dụ về việc sử dụng Theoretical work trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a lot of theoretical work to do.
Chúng tôi có nhiều công việc lý thuyết phải làm.His theoretical work led to the concept of Boson Stars.
Công trình lý thuyết của ông dẫn tới khái niệm các sao Boson.It was at the same time the beginning of intense theoretical work for Planck.
Đó cũng là thời kỳ bắt đầu công tác lý thuyết mạnh mẽ của Plank.Her theoretical work studied gender issues from a feminist point of view.
Công trình lý thuyết của bà đã nghiên cứu các vấn đề về giới từ quan điểm nữ quyền.Worse, they were using models that my theoretical work had done so much to discredit.
Candidates not having the opportunity todo an internship can support their memory on theoretical work.
Các ứng cử viên không có cơ hội để làm một thực tập có thểhỗ trợ bộ nhớ của họ về công tác lý luận.This also means that theoretical work must be the frequent task of the Party.
Điều đó cũng có nghĩa là, công tác lý luận là The 12th Party Congress clearly statedthat the quality and efficiency of theoretical work are not high.
Đại hội XII đã nêu rõ,chất lượng và hiệu quả của công tác lý luận chưa cao.Ufimtsev was extending theoretical work published by the German physicist Arnold Sommerfeld.
His prediction of the existence of mesons on the basis of theoretical work on nuclear forces.
Much of the theoretical work in cosmology now involves extensions and refinements to the basic Big Bang model.
Phần lớn công việc lý thuyết trong vũ trụ học hiện nay bao gồm các phần mở rộng và cải tiến cho mô hình Big Bang cơ bản.In his speech,he emphasized the importance of experimental work equalling that of theoretical work.
Trong bài diễn văn trên,ông đã nhấn mạnh tầm quan trọng của Virtually all theoretical work in cosmology now involves extensions and refinements to the basic Big Bang theory.
Phần lớn công việc lý thuyết trong vũ trụ học hiện nay bao gồm các phần mở rộng và cải tiến cho mô hình Big Bang cơ bản.Political leaders should detect the practical problems posed that require research, review and evaluation, through which they will set forth the requirements, tasks, goals,and directions for the theoretical work.
Lãnh đạo chính trị cần phát hiện những vấn đề thực tiễn đặt ra, đòi hỏi cần nghiên cứu, tổng kết, đánh giá, qua đó đề ra yêu cầu, nhiệm vụ, mục tiêu,phương hướng cho công tác lý luận.The new research advances PPPL's theoretical work over the past seven years to improve the stability of beam particles.
Nghiên cứu mới này thúc đẩy công việc lý thuyết của PPPL trong bảy năm qua để cải thiện sự ổn định của các hạt chùm tia.The following is one of two studies accepted simultaneously by a scientific journal,as well being distinguished as one of the first published theoretical works for an invisibility cloak.
Sau đây là một Fundamental theoretical work in datatransmission and informationtheory was developed by ClaudeShannon, HarryNyquist, and RalphHartley in the early 20th century.
Công việc lý thuyết cơ bản trong truyền tải dữ liệu và It was extended by the experimental work of Michael Faraday and the theoretical work of James Clark Maxwell, who showed that light waves were a form of electromagnetic radiation.
Nó được mở rộng bởi công trình thực nghiệm của Michael Faraday và tác phẩm lý thuyết của James Clark Maxwell, người đã chỉ ra rằng ánh sáng là một dạng của bức xạ điện từ.Fundamental theoretical work in data transmission and information theory was developed by Claude ShannonHarry Nyquistand Ralph Hartley in the early 20th century.
Công việc lý thuyết cơ bản trong truyền tải dữ liệu và Especially, in the current stage, in face of rapid and complicated changes in national and international situation,continuing to renovate ideological and theoretical work of the Party is truly an essential demand.
Đặc biệt, trong giai đoạn hiện nay, trước những biến đổi nhanh chóng và phức tạp của tình hình trong nước và thếgiới, tiếp tục đổi mới công tác lý luận, tư tưởng thực sự là một yêu cầu cấp bách.Fundamental theoretical work in data transmission and information theory was developed by Claude Shannon, Harry Nyquist, and Ralph Hartley in the early 20th century.
Công việc lý thuyết cơ bản trong truyền tải dữ liệu và At the same time,empirical approaches to linguistics will always be grounded in theoretical work to suggest potential topics for experiments and for the discussion and interpretation of empirically derived results.
Đồng thời, các phương pháp tiếp cận thực nghiệm đối với ngôn ngữ học sẽluôn được đặt nền tảng trong công việc lý thuyết để đề xuất các chủ đề tiềm năng cho các thí nghiệm và để thảo luận và giải thích các kết quả có được theo kinh nghiệm.Theoretical work has been carried out to justify and guide the reforms, and policies have been adjusted frequently in response to problems which have emerged during the reform process.
Công việc lý thuyết đã được thực hiện để biện minh và hướng dẫn cải cách, và các chính sách đã được điều chỉnh thường xuyên để đáp ứng với các vấn đề xuất hiện trong quá trình cải cách.The Large Hadron Collider(LHC), an underground particle accelerator which speeds and bends particles in counter-rotating beams of protons around a 27-kilometer(17-mile) course until they are made to collide at extreme energies,was built in Switzerland to experimentally test theoretical work that suggests an answer to these questions.
Large Hadron Collider( LHC), một máy gia tốc hạt dưới đất mà tốc độ và uốn cong các hạt trong truy cập quay chùm proton quanh một khóa học 27 km( 17 dặm) cho đến khi họ được làm cho va chạm ở năng lượng cực đoan,được xây dựng ở Thụy Sĩ thực nghiệm kiểm tra công tác lý luận cho thấy một câu trả lời cho những câu hỏi này.The middle Baroque had absolutely no bearing on the theoretical work of Johann Fux, who systematized the strict counterpoint characteristic of earlier ages in his Gradus ad Parnassum(1725).
Giữa thời kì Baroque hoàn toàn không hề mang bộ dạng nào về công tác lý luận của Johann Fux, người đã hệ thống hóa các đặc điểm nghiêm khắc về đối âm của thời kì trước trong Gradus ad Paranssum( 1725).His theoretical work became increasingly eclectic and political in the 1990s, dealing frequently in the critical analysis of disparate forms of popular culture and making him a popular figure of the academic left.
Tác phẩm lý thuyết đầu tiên của ông ngày càng trở nên chiết trung và chính trị vào những năm 1990, thường xuyên phân tích các hình thức văn hoá phổ biến khác nhau và làm cho ông trở thành một nhân vật phổ biến trong lĩnh vực học thuật.She has also published two theoretical works: Postmodernisme(1995),[2] about Roland Barthes, deconstruction and post-modernism, and"Psigoanalise en lees"("Psychoanalysis and reading", 1991), on Jacques Lacan and reading.
Bà cũng đã xuất bản hai tác phẩm lý thuyết: Postmodernisme( 1995),[ 2] về Roland Barthes, giải cấu trúc và chủ nghĩa hậu hiện đại, và" Psigoanalise en lees"(" Phân tâm học và đọc", 1991), về Jacques Lacan và đọc.In this context, the theoretical work and theoretical research fail to meet the neo requirements and to keep up with the multidimensional, complex, and rapid developments in the domestic and international situations.
Trong bối cảnh đó, công tác lý luận và nghiên cứu While RAND published some theoretical work on packet-switched networks at the same time researchers were creating what would become part of ARPANET, the two projects were not connected and the two groups were not aware of each other.
Trong khi RAND 
