THERE'S ONE QUESTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có một câu hỏi
• có 1 câu hỏi

Ví dụ về việc sử dụng There's one question trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There's one question answered at least.
Ít ra một câu hỏi đã được trả lời.

In the wake of Google's Hummingbird update(and all the other animal-related updates too), there's one question that needs to be revisited….
Sau khi cập nhật Hummingbird của Google( và tất cả các cập nhật liên quan đến động vật khác nữa), có một câu hỏi cần được xem lại….

Miss Masson, there's one question on my mind.
Cô Masson, có một câu hỏi trong đầu tôi.

There's one question before you, and one answer is required.
Chỉ có 1 câu hỏi duy nhất và yêu cầu 1 câu trả lời.

In the wake of Google's Hummingbird update(and all the other animal-related updates too), there's one question that needs to be revisited… What exactly is high-quality content?
Sau khi cập nhật Hummingbird của Google( và tất cả các cập nhật liên quan đến động vật khác nữa), có một câu hỏi cần được xem lại…?

But there's one question that I wasn't expecting.
Nhưng có một câu hỏi mà tôi không mong đợi.

And if you're a biologist and know about sharks, and you want to assess, how much jeopardy am I really in here, there's one question that sort of jumps to the forefront of your mind immediately, which is--(Video) Diver 1:?
Và nếu bạn là nhà sinh vật học và bạn biết về cá mập, và bạn muốn đánh giá, nguy cơ của tôi lớn thế nào có một câu hỏi hiện lên trong đầu bạn ngay lập tức đó là Thợ lặn 1: Loại cá mập nào?

There's one question before you, and one answer is required.
Trước mắt các bạn có 1 câu hỏi, và yêu cầu 1 câu trả lời.

To anyone out there who still believes that their expertise at the agency is critical to a brand, there's one question that deserves to be considered: What if they just hired you?
Đối với bất kỳ ai ở đó vẫn tin rằng chuyên môn của họ tại cơ quan là rất quan trọng đối với một thương hiệu, có một câu hỏi xứng đáng được xem xét: Điều gì sẽ xảy ra nếu họ chỉ tuyển dụng bạn?

But there's one question that always seems to me to be most revealing, and that is: What did you take?
Nhưng luôn có một câu hỏi đối với tôi dường như là rõ ràng nhất và đó là: Bạn đã mang theo thứ gì?

And if you're a biologist and know about sharks, and you want to assess, how much jeopardy am I really in here, there's one question that sort of jumps to the forefront of your mind immediately, which is--(Video) Diver 1: What kind of sharks?
Và nếu bạn là nhà sinh vật học và bạn biết về cá mập, và bạn muốn đánh giá, nguy cơ của tôi lớn thế nào có một câu hỏi hiện lên trong đầu bạn ngay lập tức đó là Thợ lặn 1: Loại cá mập nào? Thợ lặn 2: ừ, cá mập mũi bạc?

There's one question we need to talk ask ourselves: What actions can you take to relieve anxiety?
Có một câu hỏi chúng ta cần hỏi chính mình: Những hành động nào bạn có thể thực hiện để giải tỏa sự lo âu?

And I think what this leads to is a very simple recognition, that there's one question in politics at the moment above all other, and it's this one: How do we make things better without spending more money?
Và tôi nghĩ rằng điều này dẫn đến một sự nhận thấy đơn giản. Rằng hiện đang có một câu hỏi trong chính trị quan trọng hơn mọi câu hỏi khác và nó là: Làm sao để chúng ta có thể làm cho mọi thứ tốt hơn mà không phải chi thêm tiền?

But if there's one question that adequately measures the success of an event, it is this-“Were the event objectives met?”.
Nhưng nếu như có một câu hỏi để đo lường hiệu quả độ thành công của một sự kiện, thì đó sẽ là câu-“ Các mục tiêu của sự kiện có được truyền tải thành công không?”.

U-Umm…… Ise-san, there's one question I want to ask you.”.
U- Umm… Issei- san, có một câu hỏi mình muốn hỏi cậu.”.

And over the years, there's one question we have heard again and again from marketers when the conversation turns to YouTube.
Sau nhiều năm, có 1 câu hỏi mà chúng tôi được nghe lặp đi lặp lại rất nhiều lần từ các marketers khi chúng tôi thảo luận về YouTube đó là.

There is one question which I can hardly evade.
Nhưng có một câu hỏi vốn tôi khó có thể trốn tránh.

However, there is one question we can answer for sure.
Tuy nhiên, có một câu hỏi mà chúng tôi có thể trả lời chính xác.

There is one question I really want to ask you.
Có 1 câu tôi thật sự muốn hỏi ông.

Since my background is in IT, there is one question I get asked more than any others.
Sau khi ấn bản đầu tiên của cuốn sách này được xuất bản, có một câu hỏi tôi được hỏi nhiều hơn bất kỳ câu hỏi nào khác.

There was one question on the subject of the demonstrations held for the past two days by Shugden supporters.
Có một câu hỏi về chủ đề của các cuộc biểu tình được tổ chức trong hai ngày qua do những người ủng hộ Shugden.

But there is one question which until this moment we have almost ignored.
Nhưng có một câu hỏi mà cho tới lúc này chúng ta gần như bỏ qua.

There is one question we touched on briefly that I'm thinking might merit a second look.
Có một câu hỏi chúng ta đã làm rõ và tôi đang nghĩ nên xem xét lại lần nữa.

But if anyone is interested in living in a more peaceful world, then there is one question we should be asking that very few seem to be looking for answers to.
Nhưng nếu có ai đó muốn sống trong một thế giới bình an hơn, thì có một câu hỏi mà chúng ta cần tự vấn, câu hỏi mà dường như rất ít người đi tìm lời giải đáp.

But as much as our understanding grows of all of these things, there is one question we still cannot answer, and this is, where are we coming from?
Dù chúng ta hiểu biết ngày càng nhiều về chúng, nhưng có một câu hỏi mà chúng ta không thể trả lời đó là: chúng ta đến từ đâu?

In connection to that, there is one question about SMS marketing, and that is why trust in SMS marketing is very important?
Liên quan đến điều đó, có một câu hỏi về tiếp thị qua SMS và đó là lý do tại sao sự tin tưởng vào tiếp thị qua SMS lại rất quan trọng?

When an event occurs that that fundamentally changes the dynamics of global geopolitics, there is one question above all others whose answer will most assuredly point to its perpetrators.
Khi một biến cố xảy ra làm thay đổi triệt để động năng của địa chính trị toàn cầu, có một câu hỏi trên tất cả những câu hỏi khác mà câu trả lời hầu như chắc chắn sẽ nêu đích danh các thủ phạm.

There is one question mark.
Có một dấu hỏi.

But, Touma, there is one question I would like answered first.
Nhưng, Touma, có 1 chuyện em muốn anh trả lời trước.

There is one question, Mr. Boynton!
Tôi đang hỏi ông đấy, ông Boynton!