THERE ARE FACTORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có những yếu tố

Ví dụ về việc sử dụng There are factors trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As you can see, there are factors which influence the element of flour;
Như bạn có thể thấy, có những yếu tố ảnh hưởng đến yếu tố bột;

Chronic cholecystitis most often appears as an independent disease(primary), especially if there are factors contributing to its development.
Viêm túi mật mãn tính thường xuất hiện như một bệnh độc lập( nguyên phát), đặc biệt nếu có các yếu tố góp phần vào sự phát triển của nó.

There are factors after which the subject decides to be deaf and blind regarding certain situations.
Có những yếu tố mà sau đó đối tượng quyết định bị điếc và mù về những tình huống nhất định.

Like any project of prolonged duration, there are factors that may result in its termination.
Giống như bất kỳ dự án trong khoảng thời gian kéo dài, có những nhân tố có thể dẫn đến việc chấm dứt của nó.

There are factors to consider in choosing the right place such as the local climate, tree species and the time of the year.
Có những yếu tố để xem xét trong việc lựa chọn đúng nơi như khí hậu địa phương, loài cây và thời gian trong năm.

In addition to an improving climate, however, there are factors that have helped connect job seekers with the employment market.
Tuy nhiên, bên cạnh hoàn cảnh đang cải thiện dần, vẫn có nhiều yếu tố giúp người tìm việc kết nối với thị trường tuyển dụng.

There are factors such as injuries, squad disharmony, or irregular betting patterns that can influence a bookmaker's odds.
Có những yếu tố như chấn thương, bất hòa đội hình hoặc mô hình cá cược bất thường có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ cược của nhà cái.

Apart from the definition of the term“ultra-processed food,” there are factors that contribute to cancer that the study didn't fully take into account.
Ngoài định nghĩa của thuật ngữ“ thực phẩm siêu chế biến”, có những yếu tố góp phần gây ung thư mà nghiên cứu không tính đến đầy đủ.

However, there are factors(such as having a lot of older brothers) that can make this indicator completely irrelevant.
Tuy nhiên cũng có những yếu tố( như có nhiều anh trai) có thể khiến đặc điểm này hoàn toàn không phù hợp để phân biệt đồng tính.

In reality, there is no exact rule to determine the most appropriate solution, but there are factors that influence its choice.
Trong thực tế, không có quy tắc chính xác nào để xác định giải pháp thích hợp nhất, nhưng sẽ có những yếu tố ảnh hưởng đến lựa chọn của nó.

However, there are factors that individuals can control, which include smoking, not exercising, being overweight, and their diet.
Tuy nhiên, có những yếu tố mà mỗi người có thể kiểm soát được, bao gồm hút thuốc lá, không tập thể dục, thừa cân và chế độ ăn.

The results are long-lasting for all treatment areas, but there are factors that go into how long the results last or how visible they are..
Kết quả là lâu dài cho tất cả các khu vực điều trị, nhưng có những yếu tố đi vào thời gian kết quả kéo dài hoặc mức độ hiển thị của chúng.

There are factors on both sides of the discussion that need to be evaluated when deciding what is right for you and your family.
Có những yếu tố trên cả hai mặt của các cuộc thảo luận rằng cần phải được đánh giá khi quyết định những gì là đúng cho bạn và gia đình của bạn.

If you have an abnormal result, ask whether there are factors that might affect the test, such as medications, supplements or food.
Nếu bạn có kết quả bất thường, hãy hỏi bác sĩ liệu có những yếu tố có thể ảnh hưởng đến xét nghiệm, chẳng hạn như thuốc, chất bổ sung hoặc thực phẩm.

There are factors that affect how we respond, such as having a good day at work, but these are only superficial contributing factors..
Có nhiều yếu tố ảnh hưởng đến cách ta phản ứng, ví dụ như khi đang có một ngày làm việc suôn sẻ, nhưng những điều này chỉ là yếu tố nông cạn.

While there are important factors that we cannot control when it comes to skin aging, such as genetics, there are factors we can control.
Mặc dù có những yếu tố quan trọng mà chúng ta không thể kiểm soát khi bị lão hóa da, chẳng hạn như di truyền, có những yếu tố chúng ta có thể kiểm soát.

Surgery is almost always recommended after chemoradiotherapy, unless there are factors that increase the risks from surgery, such as a patient's age or overall health.
Phẫu thuật hầu như luôn được khuyến cáo sau khi hóa xạ trị, trừ khi có những yếu tố làm tăng nguy cơ từ phẫu thuật, chẳng hạn như tuổi hay tổng trạng của bệnh nhân.

However, due to the bacteriostatic properties of bile, pathogenic microflora in the human gallbladder can lead to the development of the disease only if there are factors that weaken the body.
Tuy nhiên, do đặc tính kìm khuẩn của mật, hệ vi sinh vật gây bệnh trong túi mật của con người có thể dẫn đến sự phát triển của bệnh chỉ khi có các yếu tố làm suy yếu cơ thể.

There are factors that initiate hyperventilation and others can sustain it; for example, physiological stress or a feeling of anxiety can initiate it; anxiety may also sustain it.[2].
Có những yếu tố bắt đầu sự thở quá nhanh và những yếu tố khác duy trì nó; ví dụ, căng thẳng sinh lý hoặc một cảm giác lo âu có thể bắt đầu nó; sự lo âu cũng có thể duy trì nó.[ 2].

If you are interested in exploring and documenting underwater, it is important to understand that there are factors to be considered when choosing scuba diving cameras.
Nếu bạn quan tâm đến thăm dò và tài liệu dưới nước, điều quan trọng là phải hiểu rằng có những yếu tố cần xem xét khi lựa chọn một máy ảnh lặn.

Whether a device is ready for an update and whether there are factors that may impede the ability to receive updates, such as low battery, limited disk space or connectivity through a paid network.
Liệu một thiết bị đã sẵn sàng để cập nhật hay chưa và liệu có những yếu tố nào có thể cản trở khả năng nhận các bản cập nhật, như pin yếu, dung lượng ổ đĩa bị giới hạn hoặc kết nối qua mạng trả phí.

Home pregnancy testing is very similar to qualitative urine hCG testing in the laboratory, but there are factors surrounding its use that are important to note.
Thử nghiệm mang thai thực hiện tại nhà rất tương tự như xét nghiệm định lượng hCG nước tiểu trong phòng thí nghiệm, nhưng có những yếu tố rất quan trọng xung quanh việc sử dụng nó cần lưu ý.

To determine the rank of the individual hero characters, there are factors taken into consideration, such as their statistics of kills, triple kills, legendary status, most valuable player statistics.
Để xác định thứ hạng của các nhân vật anh hùng riêng lẻ, có các yếu tố được xem xét, chẳng hạn như số liệu thống kê về giết chóc, giết ba người, trạng thái huyền thoại, thống kê người chơi có giá trị nhất.

So, while we can't necessarily understand the impact or nuances of how their calculations work or how they might influence other aspects of the overall algorithms, there are factors that are known and the knowing provides confirmation that an area is worth working on.
Vì vậy, mặc dù chúng ta không hiểu được tác động hoặc sắc thái về những tính toán của họ hoặc cách chúng ảnh hưởng đến các khía cạnh khác của thuật toán nhưng có những yếu tố được biết đến và những hiểu biết để xác nhận rằng một khu vực đang làm việc.

Even if the trader sees that all criteria are met but there are factors that may affect the market moves, such trader may decide to adjust the trade or even stay out of the market.
Ngay cả khi trader thấy rằng tất cả các tiêu chí đã được đáp ứng nhưng có những yếu tố có thể ảnh hưởng đến diễn biến thị trường thì trader đó vẫn có thể quyết định điều chỉnh giao dịch hoặc thậm chí là ở ngoài thị trường.

There are factors that have a greater impact on your Google ranking than this one, but website architecture is the first thing you should get right upfront-- especially when launching(or relaunching) your website.
Có những yếu tố có tác động lớn hơn đến thứ hạng Google của bạn so với thứ hạng này, nhưng kiến trúc trang web là điều đầu tiên bạn nên nhận ngay- đặc biệt là khi khởi chạy( hoặc khởi chạy lại) trang web của bạn.

For many chronic conditions, including cancer, heart disease, diabetes, and osteoporosis, there are factors associated with risk for the disease, such as high cholesterol or blood glucose levels, the presence of which help to define a higher-risk population but that do not mean that the individual at risk will develop the disease with 100% certainty.
Đối với một vài bệnh mạn tính, bao gồm ung thư, bệnh tim mạch, tiểu đường, loãng xương có các yếu tố liên quan nguy cơ của bệnh như cholesterol cao, đường huyết cao và sự hiện diện này có thể giúp xác định tỷ lệ nguy cơ cao trong dân chúng, nhưng không có nghĩa là cá nhân đó có nguy cơ tiến triển thành bệnh với sự chắc chắn 100%.

Despite the progress made, there are factors which still threaten this equitable human development and restrict the sovereignty of the countries of the'greater country' and other areas of our planet.
Bất chấp các tiến bộ đã thực hiện, có nhiều nhân tố vẫn còn đang đe dọa sự phát triển nhân bản về công bình này và giới hạn chủ quyền các nước của“ đất nước vĩ đại hơn” và nhiều khu vực khác của hành tinh chúng ta.

Although this win rate may seem rather low, there are factors such as fighting time decay and preserving capital by shutting down losing trades beyond a certain point(some of which may ultimately have been winners) that are particularly relevant to options trading.
Mặc dù tỷ lệ thắng này có vẻ khá thấp, nhưng có những yếu tố như phân rã thời gian chiến đấu và bảo toàn vốn bằng cách tắt các giao dịch ngoài một điểm nhất định( một số trong số đó có thể là người chiến thắng) có liên quan đặc biệt đến giao dịch quyền chọn.