CÓ NHỮNG YẾU TỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there are elements
• there are factors
• have elements
• has elements
• had elements
• have the factors

Ví dụ về việc sử dụng Có những yếu tố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phim có những yếu tố kinh dị.
The film has elements of horror.

Một chiếc khăn tốt nên có những yếu tố sau.
A good towel should have these elements.

Có những yếu tố được cân nhắc.
A: There are many factors that are considered.

Romance cũng thường có những yếu tố hài hước đi kèm.
Romance should also have elements of comedy.

Nhưng có những yếu tố mới bổ sung vào vấn đề.
But there's another factor that adds to the problem.

Như bạn có thể thấy, có những yếu tố ảnh hưởng đến yếu tố bột;
As you can see, there are factors which influence the element of flour;

Có những yếu tố và chuẩn mực trong việc chọn lựa một người nổi tiếng để đảm bảo cho sự thành công của thương hiệu.
There are several factors and dimensions involved in choosing a celebrity to endorse a brand.

Chúng ta hiện có những yếu tố nào để xây dựng bộ máy ấy?
What elements have we for building this apparatus?

Tôi chưa thể nói gì nhiều vào lúc này nhưng các xạ thủ trong game sẽ có những yếu tố rất đặc biệt.
While I can't say much in detail about this now, gunners will have elements that are characteristic to gunners.

Chúng tôi có những yếu tố khiến bạn nên đặt niềm tin ở TESO.
We have the factors that make you believe in TESO.

Điều này có thể do chủ nhà chưa tính các chi phí khác vào chung hay ngôi nhà có những yếu tố không thực sự tốt.
This may be because the homeowner hasn't included other costs in the house or the house has elements that are not really good.

Kể từ khi nó vẫn còn có những yếu tố của câu đố logic và một chiến lược kinh tế đơn giản.
Since it still has elements of logical puzzles and a simple economic strategy.

Có những yếu tố mà sau đó đối tượng quyết định bị điếc và mù về những tình huống nhất định.
There are factors after which the subject decides to be deaf and blind regarding certain situations.

Trong thực tế, rõ ràng là có những yếu tố mang tính chất công nghệ cao ở đó”, lãnh đạo nước Nga nhấn mạnh.
In fact, it is quite obvious that there were elements of high-tech nature there,” the Russian leader said.

Có những yếu tố để xem xét trong việc lựa chọn đúng nơi như khí hậu địa phương, loài cây và thời gian trong năm.
There are factors to consider in choosing the right place such as the local climate, tree species and the time of the year.

Các coin sẽ xuất hiện và biến mất, nhưng có những yếu tố sẽ nói cho các nhà phân tích về giá trị tiên đoán của Blockchain.
Coins will come and go, but there are elements that will tell analysts of the predictive value of the blockchain.

Có những yếu tố khác mà sự phân hủy chậm của mô và polymer của bạn do hoạt động của enzym gây ra.
There are elements different that the sluggish, but steady decomposition of your tissues and polymer brought on by the activity of enzymes.

Nó đã trở nên tồi tệ hơn theo thời gian và, nếu không, có những yếu tố nào có thể khiến nó làm như vậy trong tương lai không?
Has it been getting worse with time and, if not, are there factors that could cause it to do so in the future?

Charles cũng có những yếu tố bất ngờ khác ngoài việc chọn vị trí cho trận đánh.
Charles also had the element of surprise, in addition to choosing the battlefield.

Em đã đưa ra một tiêu chuẩn nhất định cho các pháp sư có thể có những yếu tố mà Ise- sama cần trong tương lai.
I have given a certain standard from the magicians that would have the factors Ise-sama would need in the future ahead.

Toàn bộ công viên có những yếu tố của thần thoại cổ điển, nhưng mê cung đến nay là vĩ đại nhất.
The entire park has elements of classical mythology, but the maze is by far the grandest.

Có những yếu tố về sự can dự của IS trong vụ tấn công," người đứng đầu cảnh sát Malaysia Khalid Abu Bakar nói với các phóng viên.
There were elements of IS involvement in the attack," national police chief Khalid Abu Bakar told reporters.

Truyền thuyết về Eärendil của tác giả Tolkien có những yếu tố giống với huyền thoại Immram của người Celtic hoặc câu chuyện về Thánh Brendan trong đạo Thiên Chúa.
Tolkien's legend of Eärendil has elements resembling the medieval Celtic Immram legends or the Christian legend of St. Brendan the Navigator.

Nó có những yếu tố mà' fan' phim kinh dị biết rõ, như những tiếng nhảy lên sợ hãi và thi thoảng xóc lên từ nhạc nền của Marco Beltrami.
It has elements horror fans will know well, like jump-scare sounds and the occasional jolt from Marco Beltrami's score.

Có lẽ, anh nghĩ, có những yếu tố khác ngoài tốc độ làm tăng hoặc giảm số bước chúng ta chạy mỗi phút.
Maybe, he thought, there were factors other than speed that increased or decreased the number of steps we took per minute.

Tuy nhiên, có những yếu tố mà mỗi người có thể kiểm soát được, bao gồm hút thuốc lá, không tập thể dục, thừa cân và chế độ ăn.
However, there are factors that individuals can control, which include smoking, not exercising, being overweight, and their diet.

Aronofsky nói rằng kịch bản có những yếu tố của bộ phim All About Eve, phim của Roman Polanski- The Tenant, và tiểu thuyết của Fyodor Dostoyevsky là The Double.
Aronofsky said the screenplay had elements of All About Eve, Roman Polanski's The Tenant, and Fyodor Dostoyevsky's novella The Double.

Có những yếu tố trên cả hai mặt của các cuộc thảo luận rằng cần phải được đánh giá khi quyết định những gì là đúng cho bạn và gia đình của bạn.
There are factors on both sides of the discussion that need to be evaluated when deciding what is right for you and your family.

Aronofsky nói rằng kịch bản có những yếu tố của bộ phim All About Eve, phim của Roman Polanski- The Tenant, và tiểu thuyết của Fyodor Dostoyevsky là The Double.
Aronofsky mentioned the screenplay had components of the movie All About Eve, Roman Polanski's film The Tenant, and Fyodor Dostoyevsky's novella The Double.

Tuy nhiên cũng có những yếu tố( như có nhiều anh trai) có thể khiến đặc điểm này hoàn toàn không phù hợp để phân biệt đồng tính.
However, there are factors(such as having a lot of older brothers) that can make this indicator completely irrelevant.