THERE HAVE BEEN CHANGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã có những thay đổi

Ví dụ về việc sử dụng There have been changes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There have been changes in a positive direction;
Đã có những thay đổi tích cực;

Consider whether there have been changes in behavior etc.
Hãy xem xét liệu đã có những thay đổi nào đó trong hành vi….

There have been changes in a positive direction;
Có những thay đổi theo hướng tích cực;

It may be necessary to have another scan at a later date to see if there have been changes in the brain.
Chụp CT có thể được thực hiện thêm vào ngày tiếp đó để xem nếu có những thay đổi hơn nữa trong não của bạn.

Recently, there have been changes in the village.
Nhưng gần đây đã có sự thay đổi ở làng biển.

In the Christian Trinity Broadcasting Network packet from the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) there have been changes in software offer.
Trong gói Christian Trinity Broadcasting Network từ vệ tinh Eutelsat Hot Bird 13B( 13 ° E) đã có những thay đổi trong cung cấp phần mềm.

There have been changes in a positive direction;
Đã có những thay đổi trong chiều hướng tích cực;

Your health care provider might want to perform an A1C test quarterly if there have been changes in your diabetes treatment and/or if you aren't meeting your A1C goals.
Và lưu ý rằng ADA khuyên bạn nên thực hiện A1C hàng quý nếu có sự thay đổi trong trị liệu hoặc nếu mục tiêu A1C không được đáp ứng.

There have been changes, but there needs to be more.
Đã có những thay đổi nhưng cần phải nhiều hơn nữa.

Any kind of development- economic, political, biological, organizational or personal- needs a structure if you want to know whether there have been changes.
Mọi loại hình phát triển, cho dù là kinh tế, chính trị, tổ chức hay cá nhân- đều cần một khuôn khỏ để biết liệu đã có thay đổi nào diễn ra chưa.

There have been changes in the global energy system, sure.
Chắc chắn đã có những thay đổi trong hệ thống năng lượng toàn cầu.

Despite the senpai- kōhai relation's deep roots in Japanese society, there have been changes since the end of the 20th century in academic and business organizations.
Tuy quan hệ senpai- kōhai đâm rễ sâu trong xã hội Nhật Bản, song từ cuối thế kỷ 20 đã có những thay đổi lớn trong các tổ chức học thuật và kinh doanh.

There have been changes in the form and design over the years.
Đã có những thay đổi về loại, phong cách và thiết kế chính trong những năm qua.

Compare that with Facebook's response to the Cambridge Analytica scandal in March, when neither Zuckerberg nor COO Sheryl Sandberg said anything publicly or to employees for a week, and it's obvious there have been changes.
So sánh điều đó với phản ứng của Facebook đối với vụ bê bối Cambridge Analytica vào tháng 3, khi cả Zuckerberg lẫn COO Sheryl Sandberg đều không công bố bất cứ điều gì công khai hoặc cho nhân viên trong một tuần, và rõ ràng là đã có những thay đổi.

There have been changes within higher education over the last few decades.
Đã có một vài thay đổi trong giáo dục đại học trong vài thập kỷ qua.

The satellite Astra 4A(4,8°E) there have been changes in the offer free music stations broadcast from Ukraine.
Các vệ tinh Astra 4A( 4,8 ° E) đã có những thay đổi trong các trạm âm nhạc phục vụ miễn phí phát sóng từ Ukraine.

There have been changes in nomenclature for some of the enzymes, adding to the confusion.
Đã có những thay đổi trong danh mục cho một số các enzym, thêm vào sự nhầm lẫn.

In addition to the endocannabinoid changes, there have been changes in certain metabolites related to the steroid system and the metabolism of fatty acids.
Bên cạnh sự thay đổi endocannabinoid, có những thay đổi trong một số chất chuyển hóa có liên quan đến hệ thống steroid và chuyển hóa acid béo.

There have been changes in a positive direction; steps towards democratization have been taken.
Đã có những thay đổi theo hướng tích cực, đã có những bước đi hướng về dân chủ hóa.

February 2017 years there have been changes in the offer of sports channels, belonging to the Italian public broadcaster Rai.
Tháng hai 2017 năm qua đã có những thay đổi trong cung cấp các kênh thể thao, thuộc đài truyền hình Ý Rai.

But there have been changes to the underlying OS that directly affect how Win32 programs operate on Windows Core OS.
Nhưng đã có những thay đổi đối với HĐH cơ bản ảnh hưởng trực tiếp đến cách các chương trình Win32 hoạt động trên Windows Core OS.

However, in recent years there have been changes to the curriculum allowing a university student to acquire a Bachelor Degree after 4 years.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây đã có những thay đổi trong chương trình giảng dạy cho phép sinh viên đại học lấy bằng Cử nhân sau 4 năm.

Ask if there have been changes since the last test of the same type, and what those changes mean.
Hỏi xem có thay đổi nào kể từ lần kiểm tra cuối cùng cùng loại và những thay đổi đó có ý nghĩa gì không.

However, there have been changes in the process of ratification of EU free trade agreements.
Tuy nhiên, sau đó có thay đổi liên quan đến quy trình phê chuẩn các hiệp định thương mại tự do của EU.

In Ukraine there have been changes in the procedure for issuing driving licences, driver training and accreditation of driving schools.
Ở Ukraina, đã có những thay đổi trong thủ tục cấp giấy phép lái xe, đào tạo lái xe và công nhận trường dạy lái xe.

There have been changes in hiring, how relations with civilians are managed and what technologies are used.
Đã có những thay đổi trong việc tuyển dụng, cách quản lý quan hệ với dân thường và những công nghệ được sử dụng.

In addition, there have been changes in policy to make Vietnam's property market more attractive to foreign investors.
Bên cạnh đó, đã có những thay đổi về chính sách giúp thị trường bất động sản Việt Nam ngày càng hấp dẫn hơn đối với các nhà đầu tư nước ngoài.

If there have been changes in the cat's life, think about how these may impact behaviors and how you can help your cat handle the changes..
Nếu có những thay đổi trong cuộc sống của mèo, hãy nghĩ về cách những điều này có thể tác động đến hành vi và cách bạn có thể giúp mèo xử lý những thay đổi đó.

There have been changes in ADAMS which, according to many who are on it, is not user-friendly- especially in parts of the world where communications are difficult.
Theo một số VĐV, có những thay đổi trong hệ thống ADAMS không được thân thiện với người dùng, đặc biệt là ở những khu vực mà kết nối internet gặp khó khăn.