THERE IS AN ABSENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có
• không còn

Ví dụ về việc sử dụng There is an absence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When there is an absence of war, it is called peace.
Trạng thái không có chiến tranh được gọi là hòa bình.

Denitrification and sulfate reduction occur in the deep ocean, where there is an absence of oxygen.
Khử nitrat và khử sunfat thường xảy ra trong đại dương sâu, nơi hầu như không có mặt của khí oxy.

When there is an absence of light, everything is dark.
Nhưng khi không có ánh sáng, thì mọi thứ đều tối đen.

Symptoms may include redness or swelling in the calves or legs, but in at least a third of people with lung cancer, there is an absence of symptoms.
Các triệu chứng có thể bao gồm: Đỏ hoặc sưng ở bắp chân hoặc chân, nhưng trong ít nhất 1/ 3 số người bị ung thư phổi lại không có triệu chứng.

As a result there is an absence of credible evidence to suggest that Kleiman created Bitcoin.
Kết quả là không có bằng chứng đáng tin cậy để đề xuất rằng Kleiman đã tạo ra Bitcoin.

These are areas where access to good quality food is likely to be a challenge because there is an absence of such food available to purchase.
Đây là những lĩnh vực mà việc tiếp cận với thực phẩm chất lượng tốt có thể là một thách thức bởi vì không có thực phẩm như vậy có sẵn để mua.

For many heavy lift projects there is an absence of standardisation which requires individual transport planning.
Đối với nhiều dự án thang máy nặng thì không có tiêu chuẩn mà đòi hỏi phải lập kế hoạch vận chuyển cá nhân.

Particularly,(1) in case the employee continues to work during the 30-day period after the Expiry Date, there is an absence of contract governing the employment relationship.
Cụ thể là,( 1) trong trường hợp người lao động tiếp tục làm việc trong khoảng thời gian 30 ngày sau Ngày Hết Hạn thì sẽ không có hợp đồng điều chỉnh quan hệ lao động giữa các bên.

Because there is an absence of landmarks when photographing at sea, it used to be difficult to recall where your shooting location was..
Vì khi chụp ảnh trên biển không có cột mốc để nhận biết, trước đây thường khó nhớ lại vị trí chụp.

Statistically, languages become extinct when there is an absence of native speakers, but Hebrew proved to be different.
Theo thống kê, ngôn ngữ đã bị tuyệt chủng khi có sự vắng mặt của người bản ngữ, nhưng tiếng Do Thái đã chứng tỏ là khác.

When there is an absence of feeling driving any sort of connection, it's the beginning of the end.”- Rebecca Hendrix, licensed marriage and family therapist.
Nhưng khi trong mối quan hệ không còn chút cảm xúc nào, đó là khởi đầu của kết thúc'- Rebecca Hendrix, chuyên gia trị liệu về hôn nhân và gia đình tại New York.

It will be troublesome, if not inconceivable, to make progress from a partners' perspective if there is an absence of clarity concerning their venture discernment and desires.
Nó sẽ trở nên phiền toái, nếu không thể hiểu được, để đạt được tiến bộ từ quan điểm của các đối tác nếu không có sự rõ ràng liên quan đến sự phân biệt và khát vọng của họ.

When there is an absence of feeling driving any sort of connection, it's the beginning of the end.”- Rebecca Hendrix, licensed marriage and family therapist and New York-based integrative holistic psychotherapist.
Nhưng khi trong mối quan hệ không còn chút cảm xúc nào, đó là khởi đầu của kết thúc'- Rebecca Hendrix, chuyên gia trị liệu về hôn nhân và gia đình tại New York.

Gold is likely to behave well when believe in paper currencies is lessening, when there is probable for war or when there is an absence of assurance in Wall Street-type trading instruments.
Vàng tăng cao hơn khi niềm tin vào các đồng tiền giấy suy yếu, khi chiến tranh có khả năng xảy ra hoặc khi thiếu niềm tin vào các công cụ trading kiểu Wall Street.

A laminar flow is one in which there is an absence of turbulence, because the stream is“built” in layers.
Một dòng chảy laminar là một trong đó không có sự hỗn loạn, bởi vì dòng được“ xây dựng” trong các lớp.

The new law further enshrines abortion as a“fundamental right” in state law and may legalize abortion up to birth in cases where the unborn child suffers from a life-threatening illness where“there is an absence of fetal viability.”.
Luật mới này tiếp tục quy định phá thai là một“ quyền cơ bản” trong luật pháp bang và có thể hợp pháp hóa việc phá thai cho đến trước khi sinh trong trường hợp đứa trẻ chưa sinh bị mắc một căn bệnh đe dọa đến sự sống của nó.

Therefore, you can spend a fortune on vitamin pills but if there is an absence of the proper enzymes to release the vitamins into the body's system, the vitamins will still be flushed out.
Do đó, bạn có thể chi rất nhiều tiền cho thuốc vitamin và nếu không có các enzyme thích hợp để giải phóng các vitamin đó vào hệ thống của bạn, chúng sẽ bị loại bỏ.".

Men are free to initiate their own purposive action when they are free from man-made restraints- when there is an absence of coercion by other individuals, groups of people, or the government.
Người ta có thể khởi sự những hành động có mục đích của mình khi không gặp phải những cản trở mang tính mệnh lệnh- đấy là khi không có những ép buộc do những cá nhân khác, những nhóm người hay chính phủ gây ra.

They were surprised to find that there is an absence of a clear correlation between the amount of heavy elements in these giant planets and the amount of these planet-forming elements in their host stars.
Họ đã rất ngạc nhiên khi thấy rằng không có mối tương quan giữa lượng nguyên tố nặng trong các hành tinh khổng lồ này và lượng các nguyên tố hình thành hành tinh này trong các ngôi sao chủ của chúng.

New York's latest abortion law allows for abortions to be performed“within 24 weeks from the commencement of pregnancy, or(when) there is an absence of fetal viability, or at any time when necessary to protect a patient's life or health.”.
Quy luật Sức khỏe Sinh sản 38- 24 cho phép phá thai“ trong vòng 24 tuần lễ từ khi bắt đầu thụ thai, hoặc( khi) không có khả năng tồn tại của thai nhi hoặc bất cứ lúc nào khi cần thiết để bảo vệ tính mạng hoặc sức khỏe của bệnh nhân”.

According to the law's wording, the Reproductive Health Act will allow for abortions“within 24 weeks from the commencement of pregnancy, or(when) there is an absence of fetal viability, or at any time when necessary to protect a patient's life or health.”.
Theo bản văn, Quy luật Sức khỏe Sinh sản 38- 24 cho phép phá thai“ trong vòng 24 tuần lễ từ khi bắt đầu thụ thai, hoặc( khi) không có khả năng tồn tại của thai nhi hoặc bất cứ lúc nào khi cần thiết để bảo vệ tính mạng hoặc sức khỏe của bệnh nhân”.

There being an absence of any symbolic.
Sự thiếu vắng một biểu tượng.

Another obstacle: There's an absence of a reliable digitized identification system in most Southeast Asian markets.
Một trở ngại khác đến từ sự thiếu hệ thống nhận dạng số hóa đáng tin cậy ở hầu hết các thị trường.

There was an absence of personality, of the evaluator, to weigh and distort.
Không sự hiện diện của cá nhân, của người đánh giá, để nhận xét và làm biến dạng.

And directing strategic and tactical approaches; but they did not directly command military operations unless there was an absence of the military commander.
Đồng thời, chỉ định phương châm chiến lược, chiến thuật quân sự, nhưng không trực tiếp chỉ huy quân sự, trừ khi cán bộ quân sự vắng.

Wait until you see what happens when there's an absence of water, an absence of food or one tribe fighting against another for mere survival.”.
Quí vị hãy chờ xem những gì xảy ra khi không có nước, không có lương thực và bộ tộc này chống lại bộ tộc kia chỉ để sống còn.”.

In anhidrosis, there is complete absence of sweating while in hypohidrosis, there is less sweating compared to a normal individual.
Anhidrosis đề cập đến sự vắng mặt hoàn toàn của mồ hôi, trong khi hypohidrosis là khi một người đổ mồ hôi ít hơn bình thường.

Because there is'absence of.
Bởi không có“ sự.

Outside the reproductive years, there is absence of menses during childhood and after menopause.
Ngoài những năm sinh sản, phụ nữ không có kinh nguyệt trong thời thơ ấu và sau khi mãn kinh.

For a great many people, there is at best an absence of failure.
Đối với rất nhiều người, tốt nhất là không nên có thất bại.