THERE IS AN INCREASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có sự gia tăng

Ví dụ về việc sử dụng There is an increase trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After the first dose there is an increase of vitality.
Sau liều thứ nhất, sẽ có sự gia tăng sinh lực.

Today there is an increase in the variety in which we see beatboxing throughout musical culture.
Ngày nay, sự gia tăng sự đa dạng trong đó chúng ta thấy beatboxing trong văn hoá âm nhạc.

In the last few years, many new houses have been built and there is an increase in the number of such residences.
Trong vài năm qua, nhiều ngôi nhà mới đã được xây dựng và có sự gia tăng về số lượng nhà ở đó.

Therefore, if there is an increase in home prices, it's modest.".
Do đó, nếu giá nhà có tăng, cũng sẽ vô cùng khiêm tốn.".

Combined use of Bronchipret and antibiotic drugs is not recommended, as there is an increase in the level of antibiotic in the airways.
Không nên sử dụng kết hợp thuốc Bronchipret và thuốc kháng sinh vì có sự gia tăng mức độ kháng sinh trong đường hô hấp.

With advancing age, there is an increase in the number of possible cancer-causing mutations in our DNA.
Khi chúng ta già đi, sự gia tăng số lượng các đột biến gây ung thư có thể xảy ra trong DNA của chúng ta.

This pathology is the most common among other types of cardiovascular diseases, in which there is an increase in lipoproteins or lipids in the blood.
Bệnh lý này là phổ biến nhất trong số các loại bệnh tim mạch khác, trong đó có sự gia tăng lipoprotein hoặc chất béo trong máu.

In some cases there is an increase in inguinal lymph nodes.
Trong một số trường hợp, sự gia tăng các hạch bạch huyết bẹn.

Increasing the energy level is able to adjust the functioning of many body systems, there is an increase in immunity and stress resistance.
Tăng mức năng lượng có thể điều chỉnh hoạt động của nhiều hệ thống cơ thể, có sự gia tăng khả năng miễn dịch và chống căng thẳng.

To initiate at local level, there is an increase in funding of the state that will make college a lot more affordable.
Để bắt đầu ở cấp địa phương, sự gia tăng tài trợ của nhà nước sẽ làm cho việc học đại học trở nên hợp lý hơn.

The second reason is that foreign workers and overseas Vietnamese are getting much higher salaries and wages now, so there is an increase in foreign currency being sent to Vietnam for their family and relatives.
Nguyên nhân thứ hai, người lao động và kiều bào ở nước ngoài càng ngày có thu nhập cao nên các khoản ngoại tệ gửi về Việt Nam cho người thân nhiều hơn.

Thus there is an increase in the number of acid-secreting cells, and each of these cells produces acid at a higher rate.
Như vậy có là sự gia tăng về số lượng các tế bào tiết ra axit, và những tế bào này tạo ra axit ở một tỷ lệ cao hơn.

In this disease, simultaneously with inguinal, there is an increase in other groups of lymph nodes(cervical, occipital).
Trong bệnh này, đồng thời với bẹn, có sự gia tăng trong các nhóm khác của các hạch bạch huyết( cổ tử cung, chẩm).

If tomorrow there is an increase in tariffs, like in the car industry, including on cars, our reaction should be united and strong to show that Europe is a united and sovereign power.
Nếu ngày mai có sự gia tăng thuế nhập cảng, như trong ngành kỹ nghệ xe hơi, phản ứng của chúng tô sẽ thống nhất và mạnh mẽ để chứng minh rằng châu Âu là một cường quốc đoàn kết và có chủ quyền.”.

And indeed, every time it has increased, you will find there is an increase in minority unemployment among young people.
Và thậm chí, cứ mỗi lần lương tối thiểu được tăng lên bạn sẽ thấy sự gia tăng trong tỷ lệ thất nghiệp trong các nhóm thiểu số thanh niên.

Compared to 2018, there is an increase of 1500 registrations in the pilgrimages of Christians organized from Egypt to Jerusalem.
So với năm 2018, đã có sự gia tăng đối với 1500 lượt đăng ký trong các cuộc hành hương của các Kitô hữu được tổ chức từ Ai Cập đến Giêrusalem.

Hence, the monthly electricity cost(the dependent variable) will increase when there is an increase in the number of production machine hours(the independent variable).
Do đó, chi phí điện hàng tháng( biến phụ thuộc) sẽ tăng lên khi có sự gia tăng về số giờ máy sản xuất( biến độc lập).

Simultaneously, there is an increase in concentration of other types of bacteria, especially anaerobic bacteria(bacteria that grow in the absence of oxygen).
Đồng thời, có sự tăng cường nồng độ của các loại vi khuẩn khác, đặc biệt là vi khuẩn kỵ khí, phát triển trong sự thiếu oxy.

If the 8 appears in your cycles, especially your Essence cycle, there is an increase in energy and focus, a sense of"can do," and enhanced self-confidence.
Nếu số 8 xuất hiện trong các chu kỳ của bạn, đặc biệt là chu kỳ Tinh hoa của bạn, sẽ có sự gia tăng năng lượng và sự tập trung, cảm giác" có thể làm được" và tăng cường sự tự tin.

Each year there is an increase in the number of scientific ideas and medical terms and it is obvious that translating and localizing scientific and medical content is more complex now than it was a few years back.
Mỗi năm có sự gia tăng số lượng công trình khoa học và thuật ngữ y khoa, rõ ràng là việc dịch thuật và nội địa hóa nội dung khoa học và y tế ngày nay phức tạp hơn vài năm trước.

According to experts, the wave of Japanese enterprises entering the Vietnamese market is not new, but there is an increase in size and quantity, which shows the great attraction of the Vietnamese market.
Theo các chuyên gia, làn sóng doanh nghiệp Nhật đổ bộ vào thị trường Việt Nam không phải là mới nhưng vẫn có sự tăng lên về quy mô và số lượng, điều này cho thấy sức hấp dẫn lớn của thị trường Việt Nam.

At a continental level there is an increase in Africa(+2) and Asia(+4), while a decrease in America(-77), and Europe(-8), Oceania unvaried also this year.
Với mức độ châu lục thì Châu Phi có sự gia tăng(+ 2) và Châu Á(+ 4), trong khi giảm ở Châu Mỹ(- 77), và Châu Âu(- 8), Châu Đại Dương năm nay vẫn không thay đổi.

Since choline is Acetylcholine's precursor, there is an increase in various cognitive functions, including concentration, memory, and learning.
Vì choline là tiền thân của Acetylcholine, có sự gia tăng các chức năng nhận thức khác nhau, bao gồm sự tập trung, trí nhớ và học tập.

They turn pink because there is an increase in blood flow to their sound holes, but whether this is conclusively because they are happier, or because of the increase in physical activity when their bellies are tickled, is not known.
Tai chúng chuyển hồng vì sự gia tăng lưu lượng máu chảy đến lỗ tai chúng, nhưng chưa rõ nguyên nhân là do chúng đang vui vẻ, hay do sự gia tăng hoạt động thể chất khi bụng chúng bị cù.

Almost half of the companies surveyed also stated that there is an increase in non-tariff barriers, including increased bureaucratic supervision and slower customs clearance.
Gần một nửa các công ty được khảo sát cũng cho biết đã có sự gia tăng trong các rào cản phi thuế quan, bao gồm tình trạng quan liêu gia tăng và thủ tục hải quan chậm hơn.

At the time of drug therapy, there is an increase in the photosensitivity of the skin, so for this period you should limit your visit to the solarium and try to be less under the open sun.
Tại thời điểm điều trị bằng thuốc, có sự gia tăng độ nhạy cảm của da, vì vậy trong giai đoạn này, bạn nên hạn chế đến thăm phòng tắm nắng và cố gắng ít hơn dưới ánh mặt trời mở.

Where there is reduced secretion of thyroxine(hypo-thyroidism) there is an increase in fat and where there is an increase in thyroxine(hyper-thyroidism) there is often so much increase in fat that the eyes protrude.
Khi có được giảm tiết của thyroxin( hypo- thyroidism) có sự gia tăng trong chất béo và khi có sự gia tăng trong thyroxine( hyper- thyroidism) thường có rất nhiều tăng chất béo mà mắt nhô ra.

For example, during festive seasons there is an increase in the demand for new clothes, sweets, fruits, flower, etc. Due to increase in literacy rate the consumers are becoming more conscious of the quality of the products.
Ví dụ, trong các mùa lễ hội có sự gia tăng trong nhu cầu về quần áo mới, đồ ngọt, trái cây, hoa, vv Do tăng tỷ lệ biết chữ của người tiêu dùng đang ngày càng trở nên ý thức về chất lượng của sản phẩm.

When interacting with uricosuric agents there is an increase in the blood concentration of uric acid and the development of reactions of hypersensitivity to allopurinol.
Khi tương tác với thuốc uricosuric, có sự gia tăng nồng độ axit uric trong máu và sự phát triển của các phản ứng quá mẫn với allopurinol.