THEREBY REDUCING THE RISK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do đó làm giảm nguy cơ

Ví dụ về việc sử dụng Thereby reducing the risk trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reported to increase bone mineral density in elderly individuals, thereby reducing the risk for.
Báo cáo để tăng mật độ khoáng xương ở người cao tuổi, do đó làm giảm nguy cơ.

It helps to clean your arteries, thereby reducing the risk of cardiovascular problems.
Nó giúp làm sạch các động mạch của bạn, do đó làm giảm nguy cơ các vấn đề về tim mạch.

Tea extracts and tea polyphenols can inhibit the platelet aggregation to a certain degree, thereby reducing the risk of thrombosis.
Trà chiết xuất và polyphenol trà có thể ức chế sự kết tập tiểu cầu ở một mức độ nhất định, do đó giảm nguy cơ thrombosis.

In addition, PAL® does not use heat, thereby reducing the risk of unintentional burning of the surrounding tissue, which, with other methods, is a liposuction risk..
Ngoài ra, PAL ® không sử dụng nhiệt, do đó làm giảm nguy cơ cháy không chủ ý của các mô xung quanh, trong đó, với các phương pháp khác, Giảm béo Sculpsure là một nguy cơ hút mỡ.

It also controls the growth of HL-60 cells, thereby reducing the risk of cancer.
Nó cũng kiểm soát sự phát triển của các tế bào HL- 60, do đó làm giảm nguy cơ ung thư.

Moreover, jogging helps you have fewer heart problems by up to 45%(according to research data of the Journal of the American College of Cardiology), thereby reducing the risk of stroke.
Không chỉ vậy chạy bộ cũng giúp bạn ít gặp phải các vấn đề về tim mạch lên đến 45% theo số liệu nghiên cứu của tờ Journal of the American College of Cardiology từ đó giảm các nguy cơ về đột quỵ.

Voglibose delays the absorption of glucose thereby reducing the risk of macrovascular complications.
Voglibose làm chậm sự hấp thu glucose do đó làm giảm nguy cơ biến chứng mạch máu vĩ mô.

Marshall University researchers suggest that eating about two ounces of walnuts a day may help change the activity of multiple genes that contribute to breast cancer, thereby reducing the risk of breast cancer.
Các nhà nghiên cứu của trường đại học Marshall cũng cho rằng thói quen ăn khoảng 60gr quả óc chó mỗi ngày có thể giúp thay đổi hoạt động các loại gen gây ung thư vú, do đó làm giảm nguy cơ bị ung thư vú.

The benefit is that no oil, grease, or moving parts are within the vacuum, thereby reducing the risk of the mechanism being damaged by contamination of the lubrication in dusty processes.
Lợi ích có nghĩa là không dầu, mỡ hoặc bộ phận chuyển động trong chân không, do đó làm giảm nguy cơ của cơ chế được thiệt hại do ô nhiễm trong quá trình bụi bặm.

Drinking water instead of other beverages may help control blood sugar and insulin levels, thereby reducing the risk of diabetes.
Uống nước thay vì các loại đồ uống khác có thể giúp kiểm soát lượng đường trong máu và mức insulin, do đó làm giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

Antiviral medicines can cure more than 95 percent of people with hepatitis C infection, thereby reducing the risk of death from liver cancer and cirrhosis, but access to diagnosis and treatment is low.
Bệnh nhân nhiễm viêm gan C vẫn được điều trị bằng thuốc kháng virus, có thể chữa được hơn 95%, do đó làm giảm nguy cơ tử vong do ung thư gan và xơ gan, tuy nhiên khả năng chẩn đoán và điều trị thấp.

Although the cocoons led to the death of many trees as they were blocking sunlight from reaching the leaves, they also seemed to help trap more mosquitoes in the region, thereby reducing the risk of malaria.
Mặc dù những vầng kén này đã dẫn đến cái chết của nhiều cây vì chúng đã ngăn không cho ánh sáng mặt trời tiếp cận lá, chúng dường như cũng giúp bẫy muỗi nhiều hơn trong khu vực, do đó giảm nguy cơ sốt rét cho vùng địa phương.

By knowing what cellular structure an anti-infective or anticancer drug acts upon, it is possible to administer a cocktail that inhibits multiple targets simultaneously, thereby reducing the risk that a single mutation in microbial or tumor DNA will lead to drug resistance and treatment failure.[ 3][ 7][ 8][ 9] It may allow other indications for the drug to be identified.
Bằng cách biết cấu trúc tế bào mà thuốc chống nhiễm trùng hoặc chống ung thư hoạt động, có thể điều trị một loại cocktail ức chế nhiều mục tiêu cùng một lúc, do đó làm giảm nguy cơ một đột biến trong DNA của vi khuẩn hoặc khối u sẽ dẫn đến kháng thuốc và thất bại điều trị.[ 1][ 5][ 6][ 7] Nó có thể cho phép các chỉ định khác cho thuốc được xác định.

After that, lightly press the inner corner of the eye, this will temporarily shut the tear duct, thereby reducing the risk of side effects.
Sau đó, nhấn nhẹ vào góc trong của mắt, điều này sẽ tạm thời đóng ống dẫn nước mắt, do đó làm giảm nguy cơ tác dụng phụ.

The same penetration as in the basement at home, thereby reducing the risk of separation.
Sự xâm nhập tương tự như trong tầng hầm ở nhà, do đó làm giảm nguy cơ tách.

Vitamin K, on the other hand, is thought to be good for your cardiovascular system because it helps direct calcium into the bones, thereby reducing the risk of calcium build-up in blood vessels.
Mặt khác, vitamin K được cho là tốt cho hệ tim mạch của bạn vì nó giúp canxi trực tiếp vào xương, do đó làm giảm nguy cơ tích tụ canxi trong mạch máu.

The laser's high-energy light beam acts as a sterilizer on the area it is working, thereby reducing the risk of bacterial infections and relapses.
Tia ánh sáng năng lượng cao của laser hoạt động như một máy trùng nước trên diện tích đó là làm việc, do đó làm giảm nguy cơ nhiễm trùng vi khuẩn và tái.

Zoledronic acid(Zometa®): Zoledronic acid is a bisphosphonate drug that can effectively prevent loss of bone that occurs from cancer that has spread to the bones thereby reducing the risk of fractures, and decreasing pain.
Zoledronic acid( Zometa ®): axit zoledronic là một loại thuốc bisphosphonate mà hiệu quả có thể ngăn ngừa mất xương xảy ra do ung thư đã di căn vào xương do đó làm giảm nguy cơ gãy xương, và giảm đau.

Scientists have found that walking can help in weight loss, thereby reducing the risk of cancer.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng đi bộ có thể giúp giảm cân, do đó làm giảm nguy cơ ung thư.

Increasing your intake of omega-3 fatty acids can help reduce insulin resistance(a condition where the body is able to produce insulin but it is not used effectively), thereby reducing the risk or severity of type 2 diabetes.
Việc tăng lượng axit béo omega- 3 có thể giúp giảm sức đề kháng insulin( một tình trạng mà cơ thể tạo ra insulin nhưng nó không được sử dụng hiệu quả), từ đó làm giảm nguy cơ hoặc mức độ nghiêm trọng của bệnh tiểu đường.

Stretching is usually recommended before any exercise, as it helps loosen and warm up your muscles, thereby reducing the risk of straining when exercising.
Căng người thường được khuyến khích trước khi tập thể dục, vì nó giúp nới lỏng và làm ấm cơ bắp, do đó làm giảm nguy cơ căng thẳng khi tập thể dục.

You should chew food thoroughly before swallowing to reduce the workload of the stomach and intestines, thereby reducing the risk of food fermentation and gas production.
Bạn nên nhai kỹ từng miếng trước khi nuốt để giảm tải lượng công việc của dạ dày và ruột, nhờ đó giảm nguy cơ thức ăn lên men và sản sinh khí.

Our study found extending the hours of sleep can improve the body's use of insulin, thereby reducing the risk of type 2 diabetes in adult men.”.
Nghiên cứu của chúng tôi phát hiện ra rằng tăng thời gian ngủ có thể cải thiện khả năng sử dụng insulin của cơ thể, qua đó làm giảm nguy cơ tiểu đường týp 2 ở nam giới trưởng thành”.

As an antiviral medicine, combination of Sofosbuvir and Ledipasvir, it can cure more than 95% of persons with hepatitis infection, thereby reducing the risk of death from liver cancer and cirrhosis.
Là thuốc kháng virus, phối hợp Sofosbuvir+ Ledipasvir có tỷ lệ chữa khỏi trên 95% bệnh nhân nhiễm viêm gan, do đó làm giảm nguy cơ tử vong do ung thư gan và xơ gan.

Attributing to the presence of nourishing phytochemicals, it has the ability to protect the DNA present in the body cells from the oxidative damage caused due to free radicals thereby, reducing the risk of development of associated inflammations and diseases.
Với sự có mặt của chất phytochemicals nuôi dưỡng, nó có khả năng bảo vệ DNA hiện diện trong tế bào cơ thể khỏi những tổn thương oxy hóa gây ra do các gốc tự do do đó làm giảm nguy cơ phát triển các chứng viêm và các bệnh liên quan.

Ho Siang Twang, Executive Director of Travel Prologue adds,"In addition to benefiting from higher yield, greater efficiency and productivity, our hotel clients will also be able to exercise greater control over its distribution channels-- thereby reducing the risk of overbooking rooms, particularly during peak travel periods.
Ông Ho Siang Twang, Giám đốc điều hành Travel Prologue cho biết thêm:" Ngoài việc hưởng lợi từ doanh thu, hiệu quả và năng suất cao hơn, khách hàng của chúng tôi cũng sẽ có thể kiểm soát tốt hơn các kênh phân phối của mình- qua đó giảm rủi ro đặt phòng quá mức cho phép, đặc biệt là vào giai đoạn du lịch cao điểm.

This opens up the possibility of new drug development to inhibit the hardening of the arteries, and thereby reduce the risk of heart disease.".
Điều này mở ra khả năng phát triển thuốc mới để ức chế sự xơ cứng của động mạch, và do đó làm giảm nguy cơ bệnh tim.”.

Vitamin A(and its precursor beta-carotene) as well as vitamins C and E are potent antioxidants which help neutralize cancer-causing free radicals and boost the immune system, and may thereby reduce the risk of lung cancer.
Vitamin A( và tiền chất beta- carotene của nó) cũng như vitamin C và E đều là các chất chống oxy hóa mạnh mẽ giúp trung hòa các gốc tự do gây ung thư và tăng cường hệ miễn dịch, và có thể nhờ đó giảm thiểu nguy cơ mắc bệnh ung thư phổi.