THEROPOD DINOSAURS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khủng long theropod
• khủng long theropoda
• khủng long chân thú
• theropoda

Ví dụ về việc sử dụng Theropod dinosaurs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Birds evolved from theropod dinosaurs.
Chim tiến hóa từ khủng long Theropoda.

It just seems pretty clear now that birds were evolving all along on their own and did not descend directly from the theropod dinosaurs.
Nhưng rõ ràng chim đã phát triển theo đường tiến hóa riêng và không bắt nguồn trực tiếp từ khủng long theropod”.

Birds evolved from the theropod dinosaurs.
Chim tiến hóa từ khủng long Theropoda.

In many hadrosaur and theropod dinosaurs, the caudal vertebrae were reinforced by ossified tendons.
Trong nhiều hadrosaur và theropod khủng long, các đốt sống đuôi được gia cố bởi gân cứng nhắc.

Tetanurae, or"stiff tails", is a clade that includes most theropod dinosaurs, as well as birds.
Tetanurae, hay" đuôi cứng", là một nhánh trong đó bao gồm hầu hết các loài khủng long theropod, gồm cả các loài chim.

Likewise many theropod dinosaurs, especially the maniraptors, are believed to have been able to move at similar speeds.
Tương tự với nhiều loài khủng long khác, đặc biệt là loài maniraptors, được cho là có thể di chuyển với tốc độ tương đương.

(In many species of birds--which evolved from theropod dinosaurs--the females are bigger than the males.).
( Bởi trong nhiều loài chim phát triển từ khủng long Theropod có con cái lớn hơn con đực).

Functional variation of neck muscles and their relation to feeding style in Tyrannosauridae and other large theropod dinosaurs".
Bài báo Functional Variation of Neck Muscles and Their Relation to Feeding Style in Tyrannosauridae and Other Large Theropod Dinosaurs có thể tải tại Thư Viện.

The finding may mean that running was also not possible for other giant theropod dinosaurs like Giganotosaurus, Mapusaurus and Acrocanthosaurus.
Phát hiện này có nghĩa là hoạt động chạy là không thể cho những loài khủng long chân thú khổng lồ khác như Giganotosaurus, Mapusaurus và Acrocanthosaurus.

Thus birds are still not dinosaurs, but neither are most of the known species that are currently classified as theropod dinosaurs.
Theo như vậy thì chim vẫn không phải khủng long, nhưng cũng không phải là hầu hết các loài được biết đến mà hiện tại đã được phân loại như khủng long chân thú.

The fossil record indicates that birds evolved from theropod dinosaurs during the Jurassic, and consequently they are considered a type of dinosaur in modern classification systems.
Các ghi nhận hóa thạch cho thấy chim tiến hóa từ khủng long chân thú vào kỷ Jura, do đó, chim được xem là một phân nhóm khủng long..

The extinct bird Archaeopteryx, thought to have evolved from small meat-eating dinosaurs, had an olfactory bulb size comparable to most theropod dinosaurs.
Loài chim Archaeopteryx đã tuyệt chủng, được cho là đã tiến hóa từ khủng long ăn thịt bé nhỏ, có kích cỡ hành khứu giác tương đương với hầu hết khủng long theropod.

The fossil record indicates thatbirds evolved from theropod dinosaurs during the Jurassic Period and, consequently, they are considered a subgroup of dinosaurs by many paleontologists.
Các ghi nhận hóa thạch cho thấy chim tiến hóa từ theropoda vào kỷ Jura, do đó, chim được xem là một phân nhóm khủng long bởi nhiều nhà cổ sinh vật học.

They found that the extinct bird Archaeopteryx, known to have evolved from small meat-eating dinosaurs, had an olfactory bulb size comparable to most theropod dinosaurs.
Loài chim Archaeopteryx đã tuyệt chủng, được cho là đã tiến hóa từ khủng long ăn thịt bé nhỏ, có kích cỡ hành khứu giác tương đương với hầu hết khủng long theropod.

Coelurosauria(from Greek, meaning"hollow tailed lizards") is the clade containing all theropod dinosaurs more closely related to birds than to carnosaurs.
Coelurosauria(/ sɪˌljʊərəˈsɔːriə/, từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là" thằn lằn đuôi rỗng") là nhánh chứa tất cả các khủng long theropod có quan hệ họ hàng gần gũi với các loài chim hơn là với carnosaur.

Ceratosaurs are members of a group of theropod dinosaurs defined as all theropods sharing a more recent common ancestry with Ceratosaurus than with birds.
Ceratosauria là một nhóm khủng long thuộc phân bộ khủng long Theropoda được định nghĩa là tất cả các loài Theropoda có cùng một tổ tiên chung gần với Ceratosaurus hơn là với chim.

In 2001, Bruce Rothschild and others published a study examining evidence for stress fractures and tendon avulsions in theropod dinosaurs and the implications for their behavior.
Năm 2001, Bruce Rothschild và những người khác xuất bản một nghiên cứu kiểm tra bằng chứng cho gãy xương căng thẳng và co giật gân trong khủng long chân thú và ý nghĩa ảnh hưởng tới hành vi của chúng.

Like many small theropod dinosaurs of the Mesozoic Era, Coelophysis had unusually well-developed eyesight, which presumably helped it to home in on its prospective meals and may even be a hint that this dinosaur hunted at night.
Giống như nhiều loài khủng long nhỏ của kỷ nguyên Mesozoi, Coelophysis có thị giác tương đối phát triển, và có lẽ đã giúp nó trở về nhà với những bữa ăn thịnh soạn- và thậm chí có một ý tưởng được đưa ra là con khủng long này thường đi săn vào ban đêm.

We now know that the eggs were really laid by a female Troodon, which also lived on Egg Mountain- the inescapable conclusion being that Orodromeus was hunted by these slightly larger, but much smarter, theropod dinosaurs.
Bây giờ chúng ta biết rằng những quả trứng thật sự được sinh ra bởi một con Troodon cái, cũng sống trên núi Egg- kết luận không thể tránh khỏi là Orodromeus đã bị săn lùng bởi những con khủng long Theropod có kích thước lớn hơn và thông minh hơn nhiều.

By analyzing fossil evidence from skeletons, eggs, and soft tissue of bird-like dinosaurs and primitive birds, we have learned that birds are living theropod dinosaurs, a group of carnivorous animals that include Velociraptor.
Bằng cách phân tích bằng chứng hóa thạch từ bộ xương, trứng và mô mềm của các loài khủng long giống chim và các loài chim tiền sử, chúng tôi biết được rằng chim chính là loài khủng long theropod còn sống, một nhóm động vật ăn thịt bao gồm velociraptor".

Researchers at Oregon State University have made a fundamental new discovery about how birds breathe and have a lung capacity that allows for flight- and the finding means it's unlikely that birds descended from any known theropod dinosaurs.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học bang Oregon đã đạt được một phát hiện cơ bản mới lý giải cách hô hấp của chim và dung tích phổi cho phép chúng bay- phát hiện này cho thấy rất ít khả năng chim tiến hóa từ bất cứ loài khủng long theropod nào được biết đến.

Tyrannosaurus is a genus of coelurosaurian theropod dinosaur.
Tyrannosaurus là một chi của khủng long theropod coelurosaurian.

Comanchesaurus" is an informal name for fossilized remains from the Late Triassic of New Mexico that were initially interpreted as belonging to a theropod dinosaur.
Comanchesaurus là tên không chính thức cho một nhóm hóa thạch tại New Mexico ban đầu được cho là thuộc về một khủng long theropoda.

Along with his student Wann Langston, Jr., he named the theropod dinosaur Acrocanthosaurus in 1950.
Cùng với học trò Wann Langston, Jr., ông định danh cho con khủng long chân thú Acrocanthosaurus vào năm 1950.

Yangchuanosaurus is a genus of metriacanthosaurid theropod dinosaur that lived in China during the Bathonian and Callovian stages of the Middle Jurassic, and was similar in size and appearance to its North American relative, Allosaurus.
Yangchuanosaurus là một chi tuyệt chủng của nhóm khủng long Theropod Metriacanthosaurid, sống ở Trung Quốc trong giai đoạn Bathonian đến Callovian của Trung Jura, có kích thước và ngoại hình tương tự với người họ hàng ở Bắc Mỹ và châu Âu, Allosaurus.

Barrick and Showers have defended their conclusions in subsequent papers, finding similar results in another theropod dinosaur from a different continent and tens of millions of years earlier in time(Giganotosaurus).
Barrick và Showers đã bảo vệ kết luận của họ trong các bài báo tiếp theo, tìm kiếm kết quả tương tự trong một con khủng long chân thú khác tới từ các lục địa khác nhau và cách nhau hàng chục triệu năm trước đó trong thời gian( Giganotosaurus).

Juengst examined the paleopathologies of the holotype specimen and found that it bore the greatest and most varied number of such maladies on the pectoral girdle and forelimb of any theropod dinosaur so far described, some of which are not known from any other dinosaur..
Juengst đã kiểm tra các nghiên cứu cổ sinh vật học của mẫu định danh và phát hiện ra rằng nó mang số lượng lớn nhất và đa dạng nhất của các loại bệnh ác tính trên dầm ngực và chân trước của bất kỳ loài khủng long chân thú nào từng được mô tả từ trước đến nay, một số chấn thương là độc nhất ở loài này.