THESE ARE BASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• này dựa

Ví dụ về việc sử dụng These are based trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both of these are based.
Cả hai chiếc đều dựa.

These are based on five Japanese words.
Năm bước này dựa trên 5 từ tiếng Nhật.

As with most of the stock estimates, these are based.
Như hầu hết các nghiên cứu, những công trình này dựa trên.

Many of these are based on templates.
Phần nhiều đều dựa vào chùa.

These are based on distance travelled or time.
Đây là dựa trên khoảng cách đi hoặc thời gian.

However, claims like these are based on a misunderstanding.
Nhưng những nghi ngờ ấy dựa trên một sự hiểu lầm.

These are based on the tried and true movement construction that the B01 has.
Những điều này dựa trên cấu trúc chuyển động mà B01 có.

Both of these are based upon performance.
Cả hai công việc này đều dựa trên kết quả.

These are based on the experience of religion is positive in itself.[13].
Những điều này dựa trên kinh nghiệm của tôn giáo là tích cực.[ 3].

Moreover, these are based on animal research.
Hơn nữa, những điều này dựa trên nghiên cứu trên động vật.

These are based on a set of rules composed by French Jesuits in 1595.
Chúng được dựa trên một tập hợp các quy tắc sáng tác bởi dòng Tên Pháp vào năm 1595.

All of these are based in the port's vicinity.
Tất cả những thứ này đều nằm trong vùng lân cận của cảng.

These are based on what areas subjected to habitat loss look like in the real world.
Chúng dựa trên những khu vực bị mất môi trường sống trong thế giới thực.

Many of these are based on lessons from the human-factor engineering discipline.
Nhiều trong số này dựa trên những bài học từ kỷ luật kỹ thuật nhân tố con người.

These are based on the assessments of an independent radiology lab assessment.
Đây là dựa trên các đánh giá của một đánh giá phòng thí nghiệm X quang độc lập.

But which of these are based on scientific evidence and which are just hearsay?
Nhưng điều gì trong số này dựa trên bằng chứng khoa học và điều gì chỉ là tin đồn?

These are based on working in small, intercultural groups and exchanging knowledge.
Những cơ sở này hoạt động theo các nhóm nhỏ, liên văn hóa và trao đổi kiến thức.

Since these are based on location, it doesn't affect all BBM users.
Vì chúng dựa trên vị trí, nó không ảnh hưởng đến tất cả người dùng BBM.

These are based on technical applications of physical principles in the most diverse disciplines.
Đây là dựa trên các ứng dụng kỹ thuật của các nguyên tắc vật lý trong các lĩnh vực đa dạng nhất.

Most of these are based on directives or national legislation existing in Europe and the USA.
Phần lớn các giấy chứng nhận này dựa trên các chỉ thị hoặc pháp chế quốc gia hiện có ở Châu Âu và Hoa Kỳ.

These are based on context, so it sometimes uses insulting phrases when talking about negative events.
Chúng dựa trên ngữ cảnh, do đó đôi khi nó sử dụng các cụm từ xúc phạm khi nói về điều gì tiêu cực.

These are based on the idea that it is best to avoid what you cannot confront and challenge.
Kỹ thuật này dựa trên ý tưởng rằng tốt nhất nên tránh vấn đề mà bạn không thể đối đầu và thách thức.

These are based in the areas of research expertise of the Human Geography staff within the Department of Geography& Planning.
Đây là dựa vào các lĩnh vực chuyên môn nghiên cứu của nhân viên Địa Lý Nhân trong Khoa Địa lý& Kế hoạch.

Several of these are based on the presence of resveratrol, a compound that is believed to offer a number of benefits.
Một số trong số này dựa trên sự hiện diện của resveratrol, một hợp chất được cho là cung cấp một số lợi ích.

These are based simply on the number of people diagnosed with cancer, and they would seem to more accurately reflect the real level of cancer in society.
Tỷ lệ này dựa trên số người bị phát hiện ung thư và có vẻ như sẽ phản ánh chính xác hơn mức độ ung thư trong một cộng đồng.

These are based on fruit extracts and are aimed at providing a more natural approach to improving the tastiness of food and drink compared with their artificial counterparts.
Chúng dựa trên chiết xuất từ trái cây và nhằm mục đích cung cấp một cách tiếp cận tự nhiên hơn để cải thiện độ ngon của thức ăn và đồ uống so với các đối tác nhân tạo của chúng..

These are based on the one hand to the elderly, which are becoming increasingly important as customers, and move to other topics such as relaxation, healthy nutrition, fitness and beauty products in the foreground.
Đây là dựa trên một mặt cho người cao tuổi, mà đang trở nên ngày càng quan trọng là khách hàng, và chuyển sang chủ đề khác như thư giãn, dinh dưỡng lành mạnh, tập thể dục và sản phẩm làm đẹp ở phía trước.

However, each of these is based on n-propyl bromide which carries an R60 risk phrase of May impair fertility, and they would not be a legally acceptable substitute.
Tuy nhiên, mỗi trong số này dựa trên n- propyl bromide mang cụm từ rủi ro R60 có thể làm suy giảm khả năng sinh sản và chúng sẽ không phải là chất thay thế được chấp nhận về mặt pháp lý.

One of these was based on an average calculated using three men of different size, thereby enabling surprising accuracy and uniformity throughout a country even without calibrated rulers.
Một trong số này dựa trên số đo trung bình từ ba người đàn ông có kích cỡ khác nhau, do đó tạo nên một độ chính xác và đồng nhất đáng ngạc nhiên trên khắp đất nước mà không cần phải có một nhà thống trị nào ra tay.

Many degreasing chemical alternatives are being promoted such as Ensolv and Leksol; however, each of these is based on n-propyl bromide which carries an R60 risk phrase of May impair fertility, and they would not be a legally acceptable substitute.
Nhiều lựa chọn thay thế hóa chất tẩy nhờn đang được thúc đẩy như Oblolv vầ Leksol; tuy nhiên, mỗi trong số này dựa trên n- propyl bromide mang cụm từ rủi ro R60 có thể làm suy giảm khả năng sinh sản vầ chúng sẽ không phải là chất thay thế được chấp nhận về mặt pháp lý.