THESE CUTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những cắt giảm này

Ví dụ về việc sử dụng These cuts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But are these cuts real?
Liệu những giảm giá này là thật?

There is no other way to stop these cuts.
Không còn cách nào khác là phải cắt các khoản lương này.

These cuts of meat typically have the least amount of fat.
Những lát thịt này thường có ít mỡ nhất.

I can't believe these cuts.
Mình chẳng tin vào mấy các giảm giá đó.

Sometimes these cuts areso much deeper than they seem.
Đôi khi những cắt giảm sâu hơn nhiều hơn ta tưởng.

Recent research has highlighted the potential impact of these cuts at the local level.
Nghiên cứu gần đây đã nhấn mạnh tác động tiềm tàng của những cắt giảm này ở cấp địa phương.

These cuts along with new policies drew attention to the enduring myth of Black criminality.
Những cắt giảm này cùng với các chính sách mới đã thu hút sự chú ý đến huyền thoại lâu dài của tội phạm đen.

Recent WEB studies have emphasized the potential effects of these cuts in the neighborhood level.
Nghiên cứu gần đây đã nhấn mạnh tác động tiềm tàng của những cắt giảm này ở cấp địa phương.

These cuts come at a time when more American families are in poverty than ever before, including 1 in 5 children.
Những cắt giảm này đến vào thời điểm mà nhiều gia đình Mỹ đang đói nghèo hơn bao giờ hết, bao gồm cả 1 ở trẻ em 5.

I heard tell that some are justifying these cuts as just making efficient use of the kingdom halls.
Tôi nghe nói rằng một số người đang biện minh cho những cắt giảm này như là sử dụng hiệu quả các hội trường vương quốc.

These cuts have resulted in teachers working for low pay with outdated textbooks in overcrowded classrooms.
Những cắt giảm này đã dẫn đến việc giáo viên làm việc cho lương thấp với sách giáo khoa lỗi thời trong các lớp học quá đông.

I do know that there are Republicans in Congress who privately, at least, say that they would rather close tax loopholes than let these cuts go through.
Ông Obama khẳng định: Có những người Cộng hòa trong Quốc hội, ít nhất về cá nhân, nói rằng họ thà chấp nhận bỏ thuế và để gói cắt giảm này được thông qua.

Despite these cuts, however, PE is still championed for its potential to promote health and encourage lifelong physical activity.
Mặc dù có những cắt giảm, tuy nhiên, PE vẫn vô địch vì tiềm năng của nó tăng cường sức khỏe và khuyến khích hoạt động thể chất suốt đời.

And Which? is calling on the regulator to urgently intervene and halt these cuts until a thorough analysis of the impact on communities is conducted.
Lời kêu gọi điều chỉnh hệ thống thanh toán được đưa ra nhằm can thiệp và ngăn chặn sự cắt giảm này cho đến khi phân tích kĩ lưỡng tác động đến cộng đồng được tiến hành.

If these cuts are real, Russians should expect to wait weeks if not months to get visas to come to U.S.,” McFaul wrote in a Twitter post on Sunday.
Nếu việc cắt giảm này diễn ra, người Nga sẽ phải đợi hàng tuần nếu không muốn nói là hàng tháng để được cấp thị thực vào Mỹ”, ông McFaul viết.

Once cuts have been made, further patient satisfaction surveys can demonstrate whether these cuts have had any negative effect and if there are ways to improve the situation.
Sau khi cắt giảm đã được thực hiện, tiếp tục khảo sát sự hài lòng của bệnh nhân có thể chứng minh cho dù những cắt giảm này đã có tác động tiêu cực và nếu có những cách để cải thiện tình hình.

If these cuts happen there will be a serious disruption in defense programs and a sharp decline in military readiness.".
Nếu việc cắt giảm này xảy ra, sẽ có một sự gián đoạn nghiêm trọng trong các chương trình quốc phòng và một sự sụt giảm mạnh mẽ về tư thế sẵn sàng của quân đội chúng ta.”.

While, many of bitcoin's libertarian-leaning supporters(whose mantra is commonly“taxation is theft”) might see tax cuts in a positive light, for bitcoin's price, these cuts could be unfavorable.
Trong khi, nhiều người ủng hộ xu hướng tự do của bitcoin( có thần chú thường là“ đánh thuế là trộm cắp”) thấy rằng việc cắt giảm thuế trong trong tình trạng tích cực, đối với bitcoin, những cắt giảm này có thể không thuận lợi.

Tesla needs to make these cuts to increase the production rate of the Sedan Model 3, along with implementing many technical improvements in the near future”.
Tesla cần phải thực hiện những cắt giảm trên để tăng cường tỉ lệ sản xuất dòng xe Sedan Model 3, cùng với việc thực hiện nhiều cải tiến kỹ thuật trong thời gian tới.”.

While Saudi Arabia is working to have an OPEC announcement and to give clarity to the market next week, Alexander Novak- the Energy Minister of Russia, the key Saudi partner outside OPEC in these cuts- has already hinted that the decision could come at a later stage.
Trong khi Ả Rập Xê- út đang nỗ lực để có một thông báo của OPEC và mang lại sự rõ ràng cho thị trường vào tuần tới, thì Alexander Novak- Bộ trưởng Năng lượng của Nga, đối tác chính của Saudi bên ngoài OPEC trong những cắt giảm này- đã ngụ ý rằng quyết định có thể đến trễ hơn.

Tesla will need to make these cuts while increasing the Model 3 production rate and making many manufacturing engineering improvements in the coming months.”.
Tesla cần phải thực hiện những cắt giảm trên để tăng cường tỉ lệ sản xuất dòng xe Sedan Model 3, cùng với việc thực hiện nhiều cải tiến kỹ thuật trong thời gian tới.”.

OPEC is trying to persuade Libya and Nigeria to join cuts if the cartel agrees to reduce production, delegates told S&P Global Platts, while the OPEC and non-OPEC leaders of the deal, Saudi Arabia and Russia, are still discussing how much to cut and how to share these cuts out.
OPEC đang cố gắng thuyết phục Libya và Nigeria tham gia cắt giảm nếu nhóm này đồng ý giảm sản lượng, các đại biểu nói với S& P Global Platts, trong khi Saudi Arabia và Nga vẫn đang thảo luận về việc cắt giảm bao nhiêu và cách chia sẻ những cắt giảm này.

Tesla would need to'make these cuts while increasing the Model 3 production rate and making many manufacturing engineering improvements in the coming months.
Ông Tes Tesla sẽ cần phải thực hiện những cắt giảm này trong khi tăng tỷ lệ sản xuất Model 3 và thực hiện nhiều cải tiến kỹ thuật sản xuất trong những tháng tới.

These cuts go to the top of the repeal of ObamaCare, the expansion of the program to 14 million people, from decade to end, an almost 25 percent cut from current projections.
Những cắt giảm này được kết hợp với việc hủy bỏ kế hoạch mở rộng chương trình Obamacare tới 14 triệu người trong vòng 10 năm tới, cắt giảm gần 25% từ các kế hoạch hiện tại.

He added the firm would need to make these cuts while increasing the Model 3 production rate and making many manufacturing engineering improvements in the coming months.
Ông Tes Tesla sẽ cần phải thực hiện những cắt giảm này trong khi tăng tỷ lệ sản xuất Model 3 và thực hiện nhiều cải tiến kỹ thuật sản xuất trong những tháng tới.

These cuts reduced the number of cargoes from the Middle East to Asia significantly at a time when a large amount of newly-built vessels are being delivered,” Olivier Jakob, managing director at Petromatrix GmbH, told Bloomberg.
Olivier Jakob, giám đốc điều hành của Petromatrix GmbH, nói:" Những cắt giảm này đã làm giảm số lượng hàng hóa từ Trung Đông đến châu Á một cách đáng kể vào thời điểm một lượng lớn tàu mới được đóng. Bloomberg.

Not surprisingly, these cuts have coincided with a decline in the number of WC beneficiaries and a proportionate increase in the number of SSDI beneficiaries.[4].
Không có gì đáng ngạc nhiên, những cắt giảm này đã trùng hợp với sự sụt giảm số lượng người thụ hưởng WC và sự gia tăng tương ứng về số lượng người thụ hưởng SSDI.[ 4].

These cuts appear to be working well for the industry, with the WCS/WTI differential narrowing from a discount of US$50/bbl in mid-October 2018 to less than a US$7/bbl discount recently- the narrowest differential since 2009.
Những cắt giảm này dường như hoạt động tốt cho ngành công nghiệp, với chênh lệch giá g WCS/ WTI thu hẹp từ mức chênh lệch giảm 50 USD/ thùng vào giữa tháng 10 năm 2018 xuống dưới mức chênh lệch giảm 7 USD/ thùng gần đây- mức chênh lệch giảm thu hẹp nhất kể từ năm 2009.

The aim of these cuts is to provide lean central and support services that don't require business units to spend time and energy coordinating their activities.
Mục đích của những cắt giảm này là để đưa ra sự tập trung thống nhất và hỗ trợ các dịch vụ không yêu cầu những đơn vị kinh doanh cùng phối hợp thời gian và công sức thực hiện hoạt động của chúng.

These cuts will force our military services to make considerable reductions in its procurement of new weapons systems necessary for maintaining a balance of military power with China, while reducing the resources necessary to maintain the readiness of aging platforms.
Sự cắt giảm này sẽ buộc các cơ quan quân sự của Mỹ giảm đáng kể việc mua sắm các hệ thống vũ khí mới cần thiết để duy trì sự cân bằng về sức mạnh quân sự với Trung Quốc, trong khi giảm các nguồn lực cần để duy trì khả năng sẵn sàng của quân đội.