THESE INTERESTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những lợi ích này
• những sở thích này

Ví dụ về việc sử dụng These interests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why do we need to balance these interests?
Tại sao chúng ta cần phải cân bằng những lợi ích này?

These interests do not always coincide with our interests..
Những lợi ích đó không phải luôn phù hợp với lợi ích của chúng ta.

How, and when, did you acquire these interests?
Bằng cách nào và từ khi nào ông có được sở thích này?

The best way to satisfy these interests is to live socially, interacting and cooperating with others.
Cách tốt nhất để thỏa mãn những sở thích này là sống xã hội, tương tác và hợp tác với người khác.

Some of the ads we show you reflect these interests.
Một số quảng cáo chúng tôi hiển thị cho bạn phản ánh những sở thích này.

Core to these interests are the fields of spatial measurement, information collection and management.
Trọng tâm của những lợi ích này là khoa học về đo lường không gian, thu thập và quản lý thông tin.

Product management lets me combine all these interests every single day,” said Mayes.
Ban quản lý sản phẩm cho phép tôi kết hợp tất cả những sở thích này mỗi ngày, Mayes nói.

We share these interests not only with ASEAN members but with other maritime nations in the broader international community.”.
Chúng tôi chia sẻ những lợi ích không chỉ với các thành viên ASEAN nhưng với các quốc gia hàng hải khác trong cộng đồng quốc tế rộng lớn hơn“.

In sum, Vietnam and the United States share a convergence of strategic interests but these interests are not congruent.
Tóm lại, Việt Nam và Hoa Kỳ chia sẻ một sự hội tụ về các lợi ích chiến lược nhưng.

But it is to say that these interests are now looked upon as belonging to the new sphere wherein"Christ is all in all.".
Nó là để khẳng định rằng những lợi ích được bây giờ được coi là thuộc về các mới cầu trong đó Chúa Kitô là tất cả trong tất cả.

In sum, Vietnam and the United States share a convergence of strategic interests but these interests are not congruent.
Tóm lại, Việt Nam và Hoa Kỳ chia sẻ một sự hội tụ về các lợi ích chiến lược nhưng những lợi ích lại không trùng khớp.

In each case and as long as these interests are in line with applicable law and your legitimate rights and freedoms; or.
Miễn là, trong mọi trường hợp, những lợi ích này phù hợp với luật hiện hành, các quyền lợi hợp pháp và tự do của bạn; hoặc.

Many women who wear makeup, are interested in fashion, etc., have a fair amount of confidence and let these interests show that off.
Nhiều phụ nữ mặc trang điểm, đang quan tâm đến thời trang, vv có một số lượng hợp lý của sự tự tin và hãy để những lợi ích khoe đó.

We share these interests not only with ASEAN members but with other maritime nations in the broader international community.
Chúng tôi chia sẻ mối quan tâm này không chỉ với các thành viên ASEAN mà còn với những quốc gia hàng hải khác trong cộng đồng quốc tế rộng lớn hơn”.

These third-parties might also use what they have decided about these interests for marketing or building a consumer pro€file.
Họ cũng có thể sử dụng những gì họ đã quyết định về những sở thích này để tiếp thị hoặc xây dựng hồ sơ người tiêu dùng.

Advertising may then be displayed to you when you visit The Moomin Shop's Digital Products and Services which matches these interests.
Quảng cáo sau đó có thể được hiển thị cho bạn khi bạn truy cập các sản phẩm kỹ thuật số Các cửa hàng Moomin và dịch vụ phù hợp với những lợi ích này.

We then use these interests to adapt the contents and the advertisements on our website to different client groups.
Dựa trên những sở thích này, chúng tôi có thể điều chỉnh nội dung và các quảng cáo trên trang web của mình để thích ứng với nhiều nhóm khách hàng khác nhau.

Although the power of consumers is strong, it pales in comparison to that of international corporations and only governments have the power to keep these interests in check.
Mặc dù sức mạnh của người tiêu dùng rất mạnh, nhưng nó mờ nhạt so với các tập đoàn quốc tế và chỉ có chính phủ mới có quyền kiểm soát những lợi ích này.

These interests serve a purpose, but what they all add up to is control of foreign resources and commodities, as well as in a militaristic sense.
Những lợi ích này nhằm phục vụ một mục đích, nhưng cái mà chúng tạo ra thêm là kiểm soát các nguồn tài nguyên và hàng hóa ở nước ngoài và còn bao hàm một ý nghĩa quân sự.

However, independence is deemed not to be compromised if these interests are immaterial and the audit client cannot exercise significant influence over the entity.
Tuy nhiên, tính độc lập không được coi là bị ảnh hưởng nếu các lợi ích đó là không trọng yếu và khách hàng kiểm toán không có ảnh hưởng đáng kể đối với đơn vị này.

These interests were shared with Jamie Reid, an old friend of McLaren who began producing publicity material for the Sex Pistols in the spring of 1976.
Những sở thích này được chia sẻ với Jamie Reid, một người bạn cũ của McLaren, người đã bắt đầu sản xuất công khai các sản phẩm cho Sex Pistols vào mùa xuân năm 1976.

RPI processes your data when it is in our legitimate interests to do this and when these interests are not overridden by your data protection rights.
Oriflame xử lý thông tin của bạn khi có lợi ích hợp pháp của chúng tôi để thực hiện điều này và khi những lợi ích này không bị đè bởi quyền bảo vệ dữ liệu của bạn.

To secure these interests, Malaysia has adopted a‘playing it safe' approach and employed a variety of diplomatic, legal, economic and security initiatives.
Để bảo đảm những lợi ích này, Malaysia thực thi chính sách“ hành động một cách an toàn” và sử dụng nhiều sáng kiến ngoại giao, pháp lý, kinh tế và an ninh khác nhau.

The United States has broad and fundamental national security interests in the Arctic region and is prepared to operate either independently or in conjunction with other states to safeguard these interests.
Mỹ có các lợi ích rộng rãi, cơ bản tại khu vực Vùng cực và Mỹ sẵn sàng hành động độc lập hoặc phối hợp với các quốc gia khác để đảm bảo an toàn cho các lợi ích đó.

These interests are being called into question as America briefly became a net oil exporter for the first time in 75 years in December 2018.
Nhưng các lợi ích này có thể không còn là mối quan tâm lớn của Mỹ khi mới đây nước này đã trở thành một nhà xuất khẩu dầu ròng lần đầu tiên trong 75 năm, vào tháng 12/ 2018.

Under tenancy in common, the co-owners own undivided interests; but unlike joint tenancy, these interests need not be equal in quantity and may arise at different times.
Theo hình thức này, những người đồng sở hữu cùng nắm quyền lợi chung, nhưng không giống liên đới sở hữu, những lợi ích này không nhất thiết ngang bằng nhau và có thể nảy sinh ở nhiều thời điểm khác nhau.

We share these interests not only with ASEAN members or ASEAN Regional Forum participants, but with other maritime nations and the broader international community.
Chúng tôi chia sẻ những lợi ích không chỉ với các thành viên ASEAN hoặc những người tham dự Diễn đàn Khu vực ASEAN, mà còn với các quốc gia gần biển khác và cộng đồng quốc tế rộng hơn.”.

To help fulfill these missions and support these interests, China has steadily expanded all of its instruments of maritime power, including its shipbuilding industry, shipping companies, and maritime and naval forces.
Để hỗ trợ đầy đủ các nhiệm vụ và bảo vệ các lợi ích trên, Trung Quốc đã mở rộng mọi công cụ của sức mạnh biển, trong đó có ngành công nghiệp đóng tàu, các công ty tàu biển và các lực lượng hàng hải và hải quân.