THESE MENUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các menu này
• những thực đơn này

Ví dụ về việc sử dụng These menus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Any changes to these menus will be charged.
Mọi thay đổi đối với các thực đơn này sẽ bị tính phí.

These menus are rich in fats that negatively affect the body.
Những thực đơn này rất giàu chất béo ảnh hưởng xấu đến cơ thể.

We reserve the right to change or modify these menus based on availability.
Chúng tôi có thể thay đổi hoặc sửa đổi các thực đơn dựa trên yếu tố khả thi.

These menus are all organized in a list on the left-hand side of the application.
Những menu này được tổ chức theo danh sách bên trái của ứng dụng.

Instead of the plastic going on top of the paper, these menus are actually made out of a plastic material.
Thay vì các nhựa đi trên đầu trang của giấy, thiết kế thực đơn này thực sự được làm từ một chất liệu nhựa.

These menus does not only allow you to create a new partner, but also to search for partners.
Các menu này không chỉ cho phép bạn tạo Đối tác mới mà còn cho phép bạn tìm kiếm Đối tác.

They will really benefit from WordPress 3.6, finding it much easier to manage and create these menus.
Hy vọng rằng điều này sẽ thay đổi trong wordpress 3.6 và nó sẽ dễ dàng hơn trong việc tạo và quản lý menu.

The links of these menus are internal links as well.
Các menu cũng chính là các link nội bộ.

Although grains or particle replacements such as unpolished rice, oats, quinoa, rice or corn are gluten-free, food-processing skills may pollute these menus with gluten.
Mặc dù các loại ngũ cốc hoặc các chất thay thế ngũ cốc như gạo nâu, yến mạch, quinoa, gạo hoặc ngô không có gluten, các kỹ thuật chế biến thực phẩm có thể làm nhiễm bẩn các thực phẩm này với gluten.

Then you can place these menus in various places around your website.
Sau đó, bạn có thể đặt các menu này ở những nơi khác nhau trên trang web của bạn.

These menus are especially great for mobile web designs, where space can be an issue.
Những menu đặc biệt tuyệt vời cho thiết kế web điện thoại di động, nơi không gian có thể là một vấn đề.

If you install Classic Menu for Access 2007 by Addintools, these menus and toolbars will be retrieved and shown.
Nếu bạn cài đặt Classic Menu for Office 2007, các trình đơn và thanh công cụ này sẽ được lấy lại và hiển thị.

The commands on these menus change, depending on what you're currently doing.
Các lệnh trên những menu này có thể thay đổi, tùy thuộc vào những gì bạn đang làm.

Coupled with all the truth that the menus are printed on a card like 350gsm silk these menus that are printed sit securely on the table and are firm.
Cùng với thực tế là trên một tấm thẻ như lụa 350gsm trước khi được lát mỏng, các menu được in cứng và ngồi vững trên bàn.

These menus may vary depending on your device and OS, but the differences are marginal.
Các menu này có thể khác nhau tùy thuộc vào thiết bị và hệ điều hành của bạn, nhưng sự khác biệt là không đáng kể.

Instead, Microsoft may include shortcuts to some of these menus in the title bars for"Metro"-style apps in Windows 9.
Thay vào đó, Microsoft có thể bổ sung các phím tắt cho một số các trình đơn trong thanh tiêu đề cho các ứng dụng phong cách' Metro' trong Windows 9.

These menus are made in the centers themselves and are intended for students from 4 months to adulthood.
Những thực đơn này được thực hiện tại các trung tâm và dành cho học sinh từ 4 tháng tuổi đến khi trưởng thành.

If you want to retain certain Access commands to use on these menus, use the RunCommand action to put the commands into the macro groups for the menus you want them in.
Nếu bạn muốn giữ lại một số lệnh Access sử dụng trên các menu này, sử dụng hành động macro RunCommand để đưa các lệnh vào đối tượng macro cho menu bạn muốn chúng trong.

These menus are sometimes referred to as fly-out menus because of the way they open out from the palettes.
Menu này đôi khi được gọi là Menu bay ra( Fly- out menu) bởi vì cái cách mà nó được mở ở trên các Palette.

These menus may help you keep in mind everything you appreciated as well as let you seek out similar food in your area.
Những menu có thể giúp bạn nhớ những gì bạn thích và thậm chí cho phép bạn tìm kiếm những bữa ăn tương tự trong khu vực của bạn.

We are not saying these menus are indestructible, what we are really saying, is if your customer wants to ruin your menu, they will have a hard time doing so and will probably pull a muscle in the process.
Chúng tôi không nói rằng những thực đơn này không thể hủy diệt, những gì chúng tôi thực sự nói, là nếu khách hàng của bạn muốn làm hỏng thực đơn của bạn, họ sẽ có một thời gian khó làm như vậy và có thể sẽ kéo một cơ trong tiến trình.

We're not saying these menus are indestructible, that which we're actually saying, is if your customer needs to destroy your menu, they can most likely pull a muscle along the way and will have difficulty doing so.
Chúng tôi không nói rằng những thực đơn này không thể hủy diệt, những gì chúng tôi thực sự nói, là nếu khách hàng của bạn muốn làm hỏng thực đơn của bạn, họ sẽ có một thời gian khó làm như vậy và có thể sẽ kéo một cơ trong tiến trình.

If you don't see these menu items, click Library on the ribbon, and then click.
Nếu bạn không nhìn thấy các mục menu, bấm Thư viện trên ruy- băng, sau đó bấm.

If you don't see these menu items, or for a list, click the Library or List tab in the ribbon, and then click Library Settings or List Settings.
Nếu bạn không nhìn thấy các mục menu, hoặc để có danh sách, hãy bấm tab Thư viện hoặc danh sách trong ruy- băng, sau đó bấm Thiết đặt thư viện hoặc Thiết đặt danh sách.

Coupled with the fact that the menus are printed on a card like 350gsm silk before being laminated, these printed menus are rigid and sit firmly on the table.
Cùng với thực tế là trên một tấm thẻ như lụa 350gsm trước khi được lát mỏng, các menu được in cứng và ngồi vững trên bàn.

However, these same menus in Blender, when opened simply add onto your UI.
Tuy nhiên, các menu tương tự trong Blender, khi mở ra cần them giao diện người dung của bạn.

At each demo, he will be preparing one of these two menus.
Khi vào menu này, bạn sẽ phải vào 1 trong 2 menu con.

It had a pointer scroll bars and pop-up menus These were huge innovations and the Mac copied every one of them.
Có cả con trỏ, thanh cuộn và menu sổ dọc cũng chính là những bước cải tiến lớn mà Mac đã sao chép lấy từng thứ một.

You can only use these buttons within certain menus or within certain apps.
Bạn chỉ có thể sử dụng các nút trong menu hoặc trong các ứng dụng nhất định.

They're expensive, but if you weigh up the price of reprints repeatedly, these heavy duty laminated menus 100% stack on the fee front.
Chúng không phải là giá rẻ, nhưng khi bạn cân nhắc chi phí in lại nhiều lần, những menu nặng 100% này sẽ xếp chồng lên nhau trên mặt tiền.