THEY'RE GOING TO TAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ sẽ lấy
• họ sẽ đưa

Ví dụ về việc sử dụng They're going to take trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They're going to take the exam!”.
Ta đi lấy bài thi!".

Because the bank, if you can't pay this loan right here, they're going to take your house.
Vì nếu bạn không thể trả được nợ, ngân hàng sẽ lấy đi ngôi nhà của bạn.

So they're going to take Lisette.
Anh sẽ đi theo Lisette.

All throughout your messaging, it has to be crystal clear why they're going to take the specific action you want them to..
Tất cả trong suốt tin nhắn của bạn, phải rõ ràng lý do tại sao họ sẽ thực hiện hành động cụ thể mà bạn muốn họ thực hiện..

They're going to take her to jail.
Họ sẽ đưa nàng vào tù.

You must beat them back or they're going to take this city-- your king's city.
Ngươi phải đánh lùi chúng hoặc chúng sẽ chiếm kinh thành-- Kinh thành của ngươi.

They're going to take you to Nellis.
Họ sẽ đưa em đến Nellis.

But when you consider that these are big challenges to do, that they're going to take a long time to solve, there's this other issue, which is: Are those technical fixes really going to solve people's fears?
Nhưng khi bạn cho đó là thách thức lớn, và họ sẽ mất rất lâu để giải quyết, thì có một vấn đề là: sửa chữa kĩ thuật có thực sự giải quyết nỗi sợ của mọi người?

They're going to take us to the caves.
Người sẽ đưa chúng ta tới những buồng giam.

I don't like the concept of stopping an investment of $110 billion into the United States because you know what they're going to do, they're going to take that money and spend it in Russia or China,” Trump said Thursday.
Tôi không thích việc dừng đầu tư 110 tỉ USD vào Mỹ bởi vì bạn biết họ sẽ làm gì rồi chứ?”- ông Trump nói với các phóng viên tuần trước-“ Họ sẽ lấy tiền đó để tiêu ở Nga hay Trung Quốc hoặc một nơi khác”.

Someday, they're going to take my place.
Tôi biết rằng một ngày nào đó, họ sẽ chiếm vị trí của tôi.

And I can start to build something. So what I'm going to do just for one and a half minutes or so is I'm going to take that concept, I'm going to make something, and the dancers behind me are going to interpret it, they're going to snapshot it, they're going to take aspects of it, and it's almost like I'm offloading memory and they're holding onto memory? Yeah?
Và tôi có thể bắt đầu gây dựng điều gì đó. điều tôi sẽ làm chỉ trong 1 phút 30 giây hoặc hơn tôi sẽ dùng khái niệm đó, tôi sẽ làm điều gì đó, và các vũ công phía sau tôi sẽ giải thích nó, họ sẽ ghi nhanh nó, họ sẽ lấy những khía cạnh của nó, và nó hầu như giống tôi đang thể hiện ra ký ức và họ đang giữ ký ức? phải không nào?

No, they're going to take you to the hospital.
Không không không không không, họ sẽ đưa anh đến bệnh viện.

It's a study at Harvard where, at the end of the study, they're going to take my entire genomic sequence, all of my medical information, and my identity, and they're going to post it online for everyone to see.
Đó là một nghiên cứu ở Havard mà khi kết thúc, họ sẽ lấy toàn bộ trình tự gen của tôi, toàn bộ thông tin y học của tôi, và nhận dạng của tôi, và họ sẽ đăng nó lên mạng cho mọi người thấy.

And they're going to take another five weeks to get back to us.
Sau đó, họ lại mất thêm 5 tiếng để quay trở ra.

They're going to take that money and spend it in Russia or China or someplace else.
Họ sẽ lấy số tiền đó và chi tiêu cho Nga hoặc Trung Quốc.

They're going to take that money and spend it in Russia or China or someplace else," Trump said.
Họ sẽ dùng tiền đó chi tiêu tại Nga hoặc Trung Quốc hoặc bất kỳ nước nào khác”, ông Trump nói.

They're going to take that bus, drive it down to a ditch and shoot us all just to get rid of this one guy,” Jane explained.
Chúng sẽ chiếm lấy chiếc xe, tông nó xuống một con mương và bắn tất cả chúng tôi chỉ để thủ tiêu anh chàng này,” Jane giải thích.

Kids are perceptive, and they're going to take it in if you keep complaining about the phone to a friend that you can't handle the stress or the anxiety.
Trẻ em rất nhạy cảm và chúng sẽ tiếp nhận nó nếu bạn tiếp tục phàn nàn trên điện thoại với một người bạn mà bạn không thể xử lý căng thẳng hoặc lo lắng.

They are going to take me with them.
Họ sẽ đưa tôi đi với họ..

They were going to take the two eldest boys to Astley's.
Họ dắt theo hai đứa con trai đầu đi đến Astley.

And they were going to take some pictures on the surface.
Và chúng sẽ chụp một số bức ảnh trên bề mặt.

They are going to take people out and they are going to send them back to their country.".
Họ sẽ đưa những người đó ra ngoài và sẽ trục xuất họ trở về quê”.

They have been promising us for a long time- in every culture- that they are going to take us to heaven.
Hồi Họ đã hứa với chúng ta từ lâu- trong mọi nền văn hóa- rằng họ sẽ đưa chúng ta lên thiên đàng.

Extra care will be needed if they are going to take X rays.
Bạn sẽ cần được chăm sóc nhiều hơn nếu họ định chụp X quang cho bạn.

State Department officials say Israel and the Palestinians need to make choices about what steps they are going to take but the U.S. continues to believe that dialogue is the only way to address problems over the long term.
Các giới chức của Bộ Ngoại giao Mỹ nói Israel và Palestine cần chọn lựa những bước hành động mà họ sẽ thực hiện, nhưng Hoa Kỳ tiếp tục tin rằng đối thoại là cách duy nhất để giải quyết các vấn đề trong lâu dài.

I remember when I thought robotics were cool, until I figured out that they were going to take everybody's place, from the delivery guy down to the heart surgeon.
Tôi nhớ khi tôi nghĩ rô bốt học rất ngầu, cho đến khi tôi nhận ra chúng sẽ thế chỗ của con người, từ người giao hàng cho đến bác sĩ phẫu thuật tim.

They are too addicted to the power it gives them- the thought of relinquishing some of this is not one they are going to take particularly seriously.
Họ quá nghiện với sức mạnh nó mang lại cho họ là những suy nghĩ của việc từ bỏ một số điều này không phải là một trong những họ sẽ mất đặc biệt nghiêm trọng.

They remember something important is about to happen, but they don't recall what, and they fill in the details with fearful ideas such as‘They are going to take me to a nursing home!' or ask many times,‘Where are we going tomorrow?'”.
Họ nhớ rằng một điều gì đó quan trọng sắp xảy ra, nhưng họ không nhớ được nó là gì, và họ lấp đầy những thắc mắc đó bằng những ý nghĩ đáng sợ như:“ Chúng nó sẽ đưa mình đến viện dưỡng lão!" hoặc hỏi đi hỏi lại câu" Ngày mai chúng ta đi đâu vậy?”.