THEY ARE ATTACHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng được gắn
• chúng được đính kèm
• họ gắn liền

Ví dụ về việc sử dụng They are attached trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are attached to.
Chúng được gắn với.

Maybe because of the kid they are attached to.
Có lẽ vì tuổi thơ em gắn với nó.

They are attached to their homes and family.
Họ gắn liền với nhà và gia đình của họ..

Barcodes and RFID each have their sweet spot with respect to what they are attached to.
Mã vạch và RFID đều có điểm ngọt của họ đối với những gì họ gắn liền với.

They are attached to a retainer for easy removal.
Họ được gắn vào một thuộc hạ để dễ dàng loại bỏ.

If necessary, inspect the circuit board they are attached to and re-solder damaged connections.
Nếu cần, kiểm tra các bảng mạch mà chúng được gắn vào và hàn lại các kết nối bị hỏng.

All SSDs contain controllers that allow them to communicate with the host system to which they are attached.
Tất cả các ổ SSD đều có bộ điều khiển cho phép chúng liên lạc với hệ thống chủ mà chúng được gắn vào.

If necessary, locate the circuit board they are attached to and re-solder any broken connections.
Nếu cần thiết, xác định vị trí bảng mạch mà chúng được gắn vào và hàn lại bất kỳ kết nối bị hỏng nào.

The first to make the frame bottom and top, then using perpendicular bars they are attached to each other.
Đầu tiên để làm cho khung dưới cùng và trên cùng, sau đó sử dụng các thanh vuông góc chúng được gắn với nhau.

Next time they are attached will be at the Cape next spring during final assembly.”.
Lần tới, khi chúng được đính kèm vào nhau sẽ là ở Cape vào mùa xuân tới trong quá trình lắp ráp cuối cùng.".

Sharks' teeth are unlike other animals because they are attached to their gums, as opposed to their jaw.
Răng của cá mập không giống các loài động vật khác vì răng được gắn vào nướu của chúng trái ngược với hàm.

They are attached above windows and will also give your come that classic 19th century look that's never gets old.
Chúng được gắn phía trên các cửa sổ và cũng sẽ mang đến cho bạn cái nhìn cổ điển của thế kỷ 19 không bao giờ cũ.

These batteries are automatically charged if they are attached to the Console while it is charging itself.
Những pin này sẽ tự động được sạc nếu chúng được gắn vào Console trong khi nó đang tự sạc.

But 25 percent have been known to survive and even have the option to be separated depending on where they are attached at the skull.
Dẫu vậy, 25% có thể sống sót và thậm chí có thể được tách ra, tùy thuộc vào nơi hộp sọ dính liền.

DAS configurations can also be used in large networks when they are attached to a server which allows multiple users to access the DAS devices.
Các cấu hình DAS cũng có thể được sử dụng trong các mạng lớn khi chúng được gắn với máy chủ cho phép nhiều người dùng truy cập các thiết bị DAS.

The actual continents move apart and come back together depending on which way the plates on which they are attached are moving.
Các lục địa thực sự di chuyển xa nhau và quay lại với nhau tùy thuộc vào cách các tấm mà chúng được gắn vào đang di chuyển.

They are attached to the headboard and are intended for storing small items, for example, you can put frames with photos or souvenirs on them.
Chúng được gắn vào đầu giường và được dùng để lưu trữ các vật dụng nhỏ, ví dụ, bạn có thể đặt các khung có ảnh hoặc quà lưu niệm lên chúng..

These general terms and conditions are part of the contract to which they are attached(the“Agreement”) and apply to your use of any.
Các điều khoản và điều kiện chung này là một phần của hợp đồng mà chúng được đính kèm( Thỏa thuận về vụng trộm) và áp dụng cho việc bạn sử dụng bất kỳ.

They are attached near the top of the fuselage on high-wing aircraft like Cessna's 162 and at the bottom of the fuselage on low-wing aircraft, such as the Terrafugia Transition.
Chúng được gắn gần phía trên của thân máy bay cánh cao như Cessna' s 162 và ở dưới cùng của thân máy bay cánh thấp, chẳng hạn như Terrafugia Transition.

Bottle Caps: Please check with your local recycling provider first, but you should be able to recycle bottle caps if they are attached to the bottle.
Nắp chai: Vui lòng kiểm tra với nhà cung cấp tái chế tại địa phương trước, nhưng bạn sẽ có thể tái chế nắp chai nếu chúng được gắn vào chai.

They are attached on both sides of the fuselage, near the top on high-wing aircraft like the Cessna 162 and at the bottom on low-wing aircraft, such as the Terrafugia Transition.
Chúng được gắn gần phía trên của thân máy bay cánh cao như Cessna' s 162 và ở dưới cùng của thân máy bay cánh thấp, chẳng hạn như Terrafugia Transition.

The leads are connected to wires that run under the skin behind the ear, and down inside the skin of the neck where they are attached to the neurostimulator.
Các điện cực được nối với dây điện chạy dưới da sau tai, và xuống bên trong da ở cổ, nơi chúng được gắn vào neurostimulator.

A poetic tradition says these are angelic letters, because they are attached to their origin(God) but detached from what follows(the world).
Một truyền thống thơ ca nói rằng đây là những chữ cái thiên thần, bởi vì chúng được gắn liền với nguồn gốc của chúng( Thiên Chúa) nhưng tách ra khỏi những gì sau( thế giới).

Every thing is uniquely Murakami though, and every single one of these stories is worthy of your time to read, and some of them to read the novel to which they are attached.
Tất cả mọi thứ là một câu chuyện độc đáo của Murakami, và mỗi một trong những câu chuyện này có thời gian để đọc, và một số có giá trị đọc tiểu thuyết đính kèm.

When finishing with stones, special recesses are provided for them, and they are attached not with glue, but with the help of special tiny clamps.
Khi hoàn thiện bằng đá, các hốc đặc biệt được cung cấp cho chúng, và chúng được gắn không phải bằng keo, mà với sự trợ giúp của các kẹp nhỏ đặc biệt.

In his Nichomachian Ethics, Aristotle relates pleasure to activity, and argues that the pleasures differ in value only to the extent that the activities to which they are attached differ in value.
Trong của mình Đạo đức của dạ dày, Aristotle liên quan đến niềm vui với hoạt động và lập luận rằng những thú vui chỉ khác nhau về giá trị ở mức độ mà các hoạt động mà chúng được gắn vào khác nhau về giá trị.

It combines user stations and network devices into a single unit regardless of the physical LAN segment they are attached to and allows traffic to flow more efficiently within populations of mutual interest.
Nó kết hợp các trạm người dùng và các thiết bị mạng thành một đơn vị cá thể bất kể phần LAN vật lý mà chúng được gán sang và cho phép việc lưu thông hiệu quả hơn giữa những nhóm người có cùng mục đích hoạt động.

The parties are informed that, if possible, they are to make available, at least three days prior to the session for the instruction of the case, those specific points of the matter upon which the parties or the witnesses are to be questioned, unless they are attached to the libellus.
Các bên phải được thông báo để, ít là ba ngày trước khi bắt đầu giai đoạn thẩm vấn, có thể đệ trình những lý chứng mà dựa vào đó các các bên hay các nhân chứng được thẩm vấn, trừ khi những điểm này đã được đính kèm vào thỉnh nguyện đơn.

So learning what the muscles look like, where they are attached and what they do is crucial to creating realistic human bodies, especially if you want to be able to do it without a reference.
Vì vậy, học về những cơ bắp trông như thế nào, nơi chúng được gắn kết và những gì chúng làm là rất quan trọng để tạo ra cơ thể con người thực tế, đặc biệt là nếu bạn muốn có thể làm điều đó mà không cần tham khảo.

It is a program makes it easy to unpack, view, and save the ZIP file on your smartphone or tablet, regardless of whether they are attached to your inbox or not downloaded from a web page or opened from an SD memory….
Nó là một chương trình giúp bạn dễ dàng giải nén, xem và lưu các tập tin ZIP trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn, bất kể chúng được gắn vào hộp thư đến hoặc không được tải về từ một trang web hoặc mở từ một thẻ nhớ SD.