THEY ARE TIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ bị ràng buộc
• chúng được gắn
• chúng được buộc

Ví dụ về việc sử dụng They are tied trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you catch a zombie, they are tied and flew into the air with a balloon.
Khi bắt được zombie, chúng bị trói vào và bay lên không trung bằng một quả bóng bay.

Blanks for dolls' hands are folded, intersecting in the center, where they are tied with red threads;
Khoảng trống cho tay búp bê được gấp lại, giao nhau ở trung tâm, nơi chúng được buộc bằng chỉ đỏ;

Once they are tied, brown them in a pan with a little virgin olive oil.
Một khi chúng được buộc, hãy cho chúng vào chảo với một ít dầu ô liu nguyên chất.

You get these people tied more closely together because they are tied by blood, whether from the North or the South.
Ông làm cho mấy người này gắn chặt với nhau thêm vì họ liên hệ máu mủ, bất kỳ từ Bắc hay Nam.

They are tied together with a sturdy rope so as not to get lost in the crowd, which is also a way to protect her from the bad people.
Bà cháu được buộc với nhau bằng một sợi dây chắc chắn để không lạc nhau khi lẫn vào đám đông, cũng là cách để bảo vệ cô bé khỏi người xấu.

User's Bitcoin are held by Square, meaning they are tied to your account and not device.
Bitcoin của người sử dụng được tổ chức bởi Square, có nghĩa là chúng được gắn với tài khoản của bạn và không thiết bị.

These are among the most popular flower tattoos not only for what they symbolize, but for the cultures to which they are tied.
Đây là một trong những hình xăm phổ biến nhất, không chỉ những gì mà nó tượng trưng mà còn vì các nên văn hóa mà chúng được gắn kết lại.

Their"skill in action" is lost, because they are tied to the desired result and so their labour produces nothing.
Kỹ năng trong hành động” của họ bị mất đi, bởi vì họ bị ràng buộc vào kết quả mong muốn và vì thế mà công sức của họ không tạo ra gì cả.

GAS is not presenting at the APAC conference but theoretically is a direct benefiter because they are tied directly to NEO.
GAS không có mặt tại hội nghị APAC nhưng về mặt lý thuyết là người hưởng lợi trực tiếp vì họ gắn trực tiếp với NEO.

Consequently, the animals here are very friendly to visitors and they are tied with positioning chips for the management of the World Zoodoo Organization.
Do đó, những con thú ở đây rất thân thiện với du khách và đều được gắn chip theo dõi định vị để tổ chức Zoodoo thế giới quản lý.

How much they are tied to the new US sanctions policy is hard to determine, but one definite link is the effect on Iran's currency.
Thật khó để xác định họ bị ràng buộc bao nhiêu với chính sách cấm vận mới của Hoa Kỳ nhưng một liên kết rõ ràng là ảnh hưởng lên đồng tiền của Iran.

Consequently, the animals here are very friendly to visitors and they are tied with positioning chips for the management of the World Zoodoo Organization.
Do đó, các loài động vật ở đây rất thân thiện với du khách và được gắn với chip định vị để có thể xem và kiểm soát bởi tổ chức Zoodoo.

ETPs, which include exchange-traded-funds(ETF), are a type of security whose prices are derived from other investment instruments they are tied to, eg. cryptocurrencies.
ETPs, trong đó bao gồm trao đổi- mua bán- quỹ( ETF), là một loại chứng khoán có giá có nguồn gốc từ các công cụ đầu tư khác mà họ được gắn với, ví dụ. cryptocurrencies.

Muslims are not included among them, and if you have read reports of protests in the newspapers especially in the northern states, they are tied to this type of choice.
Người Hồi giáo không được bao gồm trong số họ, và nếu bạn đã đọc các báo cáo về các cuộc biểu tình trên các tờ báo đặc biệt là ở các bang phía bắc, họ bị ràng buộc với loại lựa chọn này.

Web and app activity, which includes things like your search history and activity in maps, are turned on by default on iPhone and Android devices because they are tied to your Google account.
Theo mặc định, các hoạt động trên web và ứng dụng, bao gồm lịch tìm kiếm và các hoạt động trên Maps đều được kích hoạt trên các thiết bị iPhone và Android, lí do là bởi vì chúng được liên kết với tài khoản Google.

The Act and Rule also cover other types of information--for example, hobbies, interests and information collected through cookies or other types of tracking mechanisms--when they are tied to individually identifiable information.
Đạo luật và Quy tắc cũng bao gồm các loại thông tin khác- ví dụ: sở thích, sở thích và thông tin được thu thập thông qua cookie hoặc các loại cơ chế theo dõi khác- khi chúng được gắn với thông tin nhận dạng cá nhân.

They're tied for the most successful summits of the mountain.
Chúng được gắn với các đỉnh núi thành công nhất.

They were tied to a death bed that same evening.
Họ đã bị trói trên giường chết vào chiều ngày hôm đó.

They were tied to a tree and beaten up.
Họ bị trói vào một cái cây và bị đánh đập.

They're tied up with my private life.
Vì chúng liên quan đến cuộc sống riêng tư của tôi.

They're tied to everything.
Họ kết nối mọi thứ.

They were tied together by a contract, but they both knew they could also rely on one another.
Họ đã gắn kết với nhau bằng một hợp đồng, nhưng cả hai đều biết rằng họ cũng có thể dựa vào nhau.

They were tied and only their heads shown, faces of agony.
Họ bị trói và chỉ cho thấy có cái đầu, những khuôn mặt đầy thống khổ.

Beside him were the books, but now they were tied with string.
Bên cạnh ông là những cuốn sách, nhưng bây giờ họ bị trói bằng dây.

In addition, they were tying styles that were symbolising interesting themes as Diplomacy, Loyalty, Travel.
Ngoài ra, họ thắt những kiểu tượng trưng cho các chủ đề được yêu thích như Dân chủ, Trung thành, Du lịch….

It's also about how they're tied to questions or queries in Google.
Đó cũng là về cách họ gắn liền với câu hỏi hoặc truy vấn trong Google.

Labeled lists also create a framework for people to think about new ideas, especially if they're tied to specific projects or goals.
Dán nhãn danh sách ý tưởng cũng tạo ra một cái khung để mọi người nghĩ về các ý tưởng mới đặc biệt là khi chúng được gắn với các dự án hoặc mục tiêu cụ thể.

When people were seriously ill and unable to walk, they were tied into a chair or onto a board and carried three miles to the nearest hospital, in Galagedara.
Khi có ai bệnh nặng, không thể đi bộ, họ được buộc vào một cái ghế hay một mảnh ván và được khiêng đi gần năm cây số để đến bệnh viện gần nhất ở Galagedara.

But they are ties among equals;(I am not) their subordinate."[17] Speaking before an audience at the University of Michigan, Karman summed up her belief:"I am a citizen of the world.
Nhưng họ là mối quan hệ ngang bằng;( tôi không phải là) cấp dưới của họ."[ 17] Nói trước khán giả ở Đại học Michigan, Viết tóm tắt niềm tin của mình:" tôi là một công dân của thế giới.