THEY ARE TOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ được bảo
• họ đang nói
• họ được cho biết
• được nói
• chúng được kể
• chúng được dạy

Ví dụ về việc sử dụng They are told trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are told by men.
Chúng được kể bởi người.

Until what they are told afterwards.
Những gì được nói sau đó.

Clients tend to do what they are told.
Khách hàng thường làm những gì họ được bảo.

Not what they are told to do.
Không giống như họ được bảo phải làm gì.

Good girls always do what they are told!
Con gái ngoan luôn làm những gì họ được bảo!

Now they are told, thou shalt kill;
Giờ họ được bảo, ngươi hãy giết người;

They are doing what they are told.
Họ làm những gì được bảo.

They are told they don't need God.
Họ cho rằng họ không cần Đức Chúa Trời.

They do what they are told and that's it.
Họ sẽ làm như được bảo, và chỉ thế mà thôi.

People don't do something because they are told to.
Người ta không học một điều gì bởi vì nó được nói.

Even if they are told they are going to die.
Thậm chí khi họ nói là họ sắp chết.

Machines can only do what they are told to do.
Những máy cômputơ làm những gì chúng được bảo làm.

They are told they ought to love God.
Họ được dạy là họ nên yêu thương Thượng Đế.

They can't even do what they are told!
Họ lắm khi còn chẳng làm được điều họ đã nói!

They are told to be happy and cannot see why.
Họ được bảo hãy hạnh phúc và không thể hiểu rõ vì sao.

Everyone else's children do exactly as they are told.
Công việc của tất cả những người khác là làm như được bảo.

Every day they are told how beautiful they are..
Mỗi ngày họ đều nói về việc họ đẹp như thế nào.

Computers only do exactly what they are told to do.
Máy tính chỉ làm được những gì mà nó được bảo phải làm.

But they are told they have no choice.
Nhưng họ được cho biết là họ không có sự lựa chọn nào cả.

They do not always listen or do what they are told.
Họ cũng sẽ không lắng nghe hay quan hoài tới những điều bạn nói.

And when they are told the fiction contains misinformation.
Và khi chúng được cho biết tiểu thuyết chứa những thông tin sai.

Know they belong here until they are told otherwise.
Biết chúng thuộc về nơi này cho đến khi chúng được bảo khác đi.

They are told if they press the switch they will die immediately.
Chúng được bảo rằng nếu nhấn nút thì sẽ chết ngay lập tức.

Dogs are wilfully defiant when they do as they are told.
Chó cố tình thách thức khi chúng không làm như chúng được bảo.

They are told they will never be settled in Australia.
Những người tị nạn được nói rằng họ sẽ không bao giờ được định cư tại Úc.

Therapists respect the privacy of their clients and they keep things they are told confidential….
Trị liệu tôn trọng sự riêng tư của khách hàng của họ và họ giữ những điều họ đang nói bí mật.

They are told that the correct moral choice is to sacrifice their own happiness.
Và họ được bảo lựa chọn đúng đắn nhất là hy sinh hạnh phúc chính mình.

The fabled distinction between what people can see with their eyes and what they are told about the emperor's new clothes breaks down.
Sự phân biệt hư cấu giữa cái người dân có thể thấy bằng mắt họ và cái họ được bảo về quần áo mới của hoàng đế, sụp đổ.

They are told to imagine and experience the anger, and then shift all of their attention to the soles of their feet.
Họ được bảo hãy tưởng tượng và trải nghiệm sự tức giận, và sau đó chuyển tất cả sự chú ý của họ vào lòng bàn chân.

They are told that no one had previously lived on the land, which is why they are getting such a great deal.
Họ được cho biết rằng trước đây không có ai sống trên đất, đó là lý do tại sao họ nhận được một thỏa thuận tuyệt vời như vậy.