THEY WERE TOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ được cho biết
• họ đã nói
• họ được bảo
• họ được nói
• họ bị bảo
• biết
• chúng được lệnh
• được báo là
• đã nghe

Ví dụ về việc sử dụng They were told trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were told SIX times not do it.
Lần đã bảo thôi đừng.

But who knows what they were told.
Ai mà biết họ nói gì với.

They were told it would never work.
Họ nói nó sẽ không bao giờ hoạt động.

Not because they were told so.
Không phải vì họ được bảo như vậy.

They were told,“Trade will continue.
Ông cho biết" Đàm phán thương mại vẫn tiếp tục.

Better luck next time”, they were told.
Lần sau chắc may mắn hơn" tôi nói.

They were told that the war was ended.
Người ta còn bảo chiến tranh đã kết thúc.

They did like they were told.
Họ làm y như những gì họ được bảo.

They were told to leave the area immediately.
Họ đã được lệnh rời khỏi khu vực ngay lập tức.

And it will be in the place where they were told.
Và chính tại nơi họ bị bảo.

They were told they were out of policy.
Họ nói họ không làm chính trị đã đành.

They now have to live with what they were told.
Anh phải sống với những gì đã được nói ra.

They were told they could not do so.
Họ đã được nói rằng họ không thể làm như vậy.

I read your words as if they were told by a great philosopher.
Tao nghe họ kể như nghe lời một triết gia vĩ đại.

But they were told that they could stop at any time.
Nhưng họ được bảo rằng có thể dừng lại bất cứ lúc nào.

After another 30 seconds they were told to remove their hand.
Sau sáu mươi giây, họ được bảo rút tay của họ ra.

They were told they must be circumcised and keep the Law of Moses.
Họ bảo phải cắt bì và giữ luật Môisê.

Thirty seconds later, they were told to pull out their hand.
Ba mươi giây sau, họ được bảo rút tay của họ ra.

My two players were willing to do what they were told.
Hai cầu thủ này cũng sẵn sàng làm chứng cho những điều họ đã nói.

After I was born, they were told not to have any more children.
Sau khi sinh con, bà được bảo là không thể có con nữa.

They were told their son had died after falling from a building.
Họ được báo là con trai họ đã chết vì rơi từ một tòa nhà.

They are realizing that the story they were told is completely wrong.
Họ đang nhận ra rằng câu chuyện họ được kể cho nghe hoàn toàn sai.

They were told to confess theyd been in training camps in Afghanistan.
Họ được bảo nhận tội rằng họ được huấn luyện tại Afghanistan.

Although the family was tested first, they were told there was no guarantee one of them would be a match.
Mặc dù gia đình đã được xét nghiệm đầu tiên, họ được cho biết không có gì bảo đảm rằng một người trong gia đình sẽ là một người hợp gene.

And they were told to confess that they had met Osama bin Laden in person.
Họ được bảo nhận tội rằng họ đã gặp Osama bin Laden trong tù.

Their houses, they were told, could only increase in value, replacing wage income growth.
Nhà của họ, họ đã nói, chỉ có thể tăng giá trị, thay thế tăng trưởng thu nhập tiền lương.

Then they were told this person was in competition with another for a $20 prize in a math test.
Sau đó họ được nói rằng đối tượng đó đang thi thố toán học với một người khác để giành 20 đô- la tiền thưởng.

They were told that"empathy" meant how much they shared the emotion of the persons in the video clips.
Họ được cho biết,“ thấu cảm” có nghĩa là họ chia sẻ cảm xúc của những người trong clip nhiều như thế nào.

They were told that they didn't need any withdrawal plans because the people would rise and fight with them to drive out the Americans.
Họ được cho biết rằng họ không cần bất kỳ kế hoạch rút tiền nào bởi vì mọi người sẽ nổi dậy và chiến đấu với họ để đẩy lùi người Mỹ.