BEEN TOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được nói
• được cho biết
• được kể
• nói
• được bảo
• được nghe
• biết
• được dạy
• được lệnh
• được báo
• được dặn
• được khuyên

Ví dụ về việc sử dụng Been told trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have been told…-.
Tôi đã nói là…-.

Whatever you have heard, or been told.
Bất cứ điều gì ông đã nghe hoặc biết.

I have been told before.
Tôi có nghe nói rồi.

Has the queen been told?”.
Đã báo với Hoàng hậu chưa?”.

You have been told to expect me?
Chắc các vị đã được báo tôi sẽ đến?

What a lovely story has been told here.
Một câu chuyện thú vị đã được kể lại tại đây.

I have been told this before.
Tôi đã được kể về điều này trước đó rồi.

I have also been told”.
Ta cũng đã được nghe nói.”.

Ever been told to not do something?
Bao giờ được nói là không làm điều gì đó?

And I have actually been told this twice.
Thật ra tôi đã được nghe hai lần.

I have been told not to call you Fox.
Tôi đã được dặn không được gọi anh là Fox.

You know more than you have heard, read or been told.
Bạn biết rõ hơn là những gì bạn nghe, đọc hay được kể lại.

The police have been told of this thief.
Cảnh sát đã được báo về tên trộm này.

For hundreds of years, the same story has been told.
Trong hai thế kỷ vừa qua, cùng một câu chuyện đã được kể lại nhiều.

This story has been told too many times.
Câu chuyện đó đã được kể lại nhiều lần.

I have been told"no" so many times in my career.
Tôi đã nghe rất nhiều từ' Không' trong suốt sự nghiệp của mình.

Aradhana, what you have been told is utter nonsense.
Aradhana, điều bạn đã được bảo cho là hoàn toàn.

I have been told that there must be something we can do.
Tôi từng nghe nói là chúng ta cần phải làm gì đó.

Apparently the staff had only been told the night before.
Nhân viên tụi em cũng chỉ được biết trước vào tối hôm trước.

You have been told, he's not going back there.
Tôi đã nói là hắn sẽ không đi đâu hết.

From what I have read and been told, things are going well.
Theo những gì tôi đọc và được kể lại, mọi thứ đang tiến triển tốt.

We just been told to shut down the hole and prepare to move the rig.
Ta được lệnh dừng lỗ khoan và chuẩn bị di chuyển giàn khoan.

The tale has been told in three texts;
Câu chuyện đã được kể lại trong ba văn bản;

We have been told forever that carrots are good for our eyes.
Chúng ta đã được nói đi nói lại rằng cà rốt rất tốt cho mắt.

We are what has been told, is being told..
Nhưng đó là những điều đã được biết đến, đã được nói đến..

Jermaine had been told his mother died shortly after his birth.
Jermaine đã được bảo là mẹ của anh chết ngay sau khi sinh anh.

Has it not been told you from the beginning?
Chẳng phải điều đó đã được dạy cho các ngươi từ ban đầu sao?

Have you ever been told that you look older than you really are?.
Đã có ai từng bảo bạn trông già hơn tuổi chưa?

Have you ever been told that you are too skinny or just underweight?
Bạn đã bao giờ bị nói rằng quá gầy hay quá thiếu cân?

I have already been told about Crocell's Sacred Gear ability from Governor-Azazel.
Tôi đã được nghe về kỹ năng của Crocell từ thủ lĩnh Azazel.