THEY ARE EXPRESSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðei ɑːr ik'sprest]
[ðei ɑːr ik'sprest]
chúng được biểu hiện
they are expressed
they are manifested
được nói ra
is said
be spoken
be told
been uttered
to be addressed

Ví dụ về việc sử dụng They are expressed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Usually they are expressed in the form.
Thông thường chúng được thể hiện dưới dạng.
These modifications do not change the DNA sequence, but instead,affect how they are expressed.
Những thay đổi này không làm thay đổi chuỗi ADN,nhưng nó ảnh hưởng đến cách thức chúng được thể hiện.
They are expressed in terms of percentage of average net assets.
Nó được thể hiện dưới dạng một tỷ lệ phần trăm của tài sản sinh lãi.
All the views must be respected, provided they are expressed in a proper and decent manner.
Và mọi quan điểmđều được tôn trọng miễn nó được thể hiện một cách trung thực và lịch sự.
They are expressed in the form of temporary apnea and hypotension.
Chúng được thể hiện dưới hình thức ngưng thở tạm thời và hạ huyết áp.
They always become a little different immediately after they are expressed, distorted, a little foolish.
Chúng luôn luôn trở nên hơi khác mộtchút ngay lập tức sau khi được nói ra, hơi bóp méo, hơi khờ dại.
In 5-10% of cases, they are expressed sour, bitter or unusual taste in the mouth, blurred vision;
Trong 5- 10% các trường hợp, chúng được thể hiện vị chua, đắng hoặc bất thường trong miệng, mờ mắt;
Contemporary ontologies share many structural similarities, regardless of the language in which they are expressed.
Bản thể học( khoa học thông tin) hiện đại chia sẻ nhiều điểm tương đồng về mặt cấu trúc, bất kể ngôn ngữ nào nó thể hiện.
They are expressed in pips per lot, and vary depending on the financial instrument you're trading.
Chúng được thể hiện bằng pip trên lô, và thay đổi tùy thuộc vào công cụ tài chính mà bạn đang giao dịch.
They always become a little different immediately they are expressed, a little distorted, a little foolish.".
Chúng luôn luôn trở nên hơi khác mộtchút ngay lập tức sau khi được nói ra, hơi bóp méo, hơi khờ dại.”.
Usually they are expressed as anuria, staining urine in a reddish hue, proteinuria, oliguria.
Thông thường chúng được biểu hiện dưới dạng vô niệu, nhuộm nước tiểu trong một màu đỏ, protein niệu, thiểu niệu.
Basically, the 10 things Nielsen makes are pretty much the same as the DOETs,just a little bit about how they are expressed and how they are judged.
Về cơ bản thì 10 điều do Nielsen đưa ra cũng khá giống với bộ DOET nói trên,chỉ khác một chút về cách diễn đạt và cách người ta đánh giá nó.
This involves examining the structure and function of molecules found in living systems, as well as experimental investigations of the properties of biological systems ranging in complexity from cell extracts to whole organisms,and elucidating the roles of specific genes in the cells in which they are expressed.
Điều này liên quan đến việc kiểm tra cấu trúc và chức năng của các phân tử được tìm thấy trong các hệ thống sống, cũng như các nghiên cứu thực nghiệm về các tính chất của các hệ thống sinh học có độ phức tạp từ chiết xuất tế bào đếntoàn bộ sinh vật và làm sáng tỏ vai trò của các gen đặc biệt trong các tế bào mà chúng được biểu hiện.-.
Specialized proteins and other regulatory molecules in each cell control which genes are expressed,when they are expressed and how much of each RNA message is made.
Các protein chuyên biệt và các phân tử điều hành khác trong mỗi tếbào sẽ quyết định gen nào được biểu hiện, khi nào được biểu hiện và số lượng mỗi thông điệp ARN được sản xuất.
It will focus on the co-dependence of life forms and earth systems as well as the co-existence of alternative concepts of landscapes,environments and ecosystems as they are expressed by different societies.
Nó sẽ tập trung vào sự đồng đẳng của các dạng sống và hệ thống đất cũng như sự tồn tại của các khái niệm thay thế về cảnh quan,môi trường và các hệ sinh thái như thể hiện bởi các xã hội khác nhau.
A factor that can be influenced by all of the above is the number of cannabinoid receptors in the body,how they are expressed and the ability of the body to produce endocannabinoids.
Một yếu tố có thể bị ảnh hưởng bởi tất cả những điều trên là số lượng thụ thể Cannabinoid trong cơ thể,cách chúng được thể hiện và khả năng cơ thể sản xuất Endocannabinoids.
The truth is that no idea can be wrong and the ideas are not important on their own,it is the way they are expressed in that important.
Sự thật là không có ý tưởng nào có thể sai và các ý tưởng không quan trọng một mình,đó là cách họ thể hiện trong điều đó quan trọng.
One factor that can be influenced by all of the above is the amount of cannabinoid receptors in the body,how they are expressed, and the body's ability to produce endocannabinoids.
Một yếu tố có thể bị ảnh hưởng bởi tất cả những điều trên là số lượng thụ thể Cannabinoid trong cơ thể,cách chúng được thể hiện và khả năng cơ thể sản xuất Endocannabinoids.
One of the factors that is influenced by all of the above is the number of cannabinoid receptors in your body,how they are expressed, and your ability to produce endocannabinoids.
Một yếu tố có thể bị ảnh hưởng bởi tất cả những điều trên là số lượng thụ thể Cannabinoid trong cơ thể,cách chúng được thể hiện và khả năng cơ thể sản xuất Endocannabinoids.
A common factor that is influenced by all of the above is the number of cannabinoid receptors in your body,how they are expressed, and the body's ability to produce endocannabinoids.
Một yếu tố có thể bị ảnh hưởng bởi tất cả những điều trên là số lượng thụ thể Cannabinoid trong cơ thể,cách chúng được thể hiện và khả năng cơ thể sản xuất Endocannabinoids.
They are expressing sympathy.
Họ thể hiện sự đồng cảm.
Rating and they're expressed as a name and percentage of water absorbed by the tile.
Được thể hiện qua tên gọi và phần trăm thấm hút nước.
They are expressing to you that they clearly need something and have no other way of telling you.
Họ đang bày tỏ với bạn rằng họ rõ ràng cần một cái gì đó và không có cách nào khác để nói với bạn.
All they are expressing is the end of hostile policies against North Korea, followed by a guarantee of security.”.
Những gì họ nói đều là về chấm dứt những chính sách thù địch chống Triều Tiên, sau đó là một sự đảm bảo an ninh”.
Perhaps the anger they are expressing is caused by something else and not by your disagreements.
Có lẽ sự giận dữ họ bộc lộ ra là bởi những chuyện gì khác chứ không phải bởi sự bất đồng của bạn.
You can always expect a straight and honest approach from Aries,even when they are expressing their feelings.
Bạn có thể mong đợi một cách trực tiếp và trung thực từ Bạch Dương,ngay cả khi họ đang biểu lộ cảm xúc của mình.
Consumers have heightened expectations of food manufacturers, and they are expressing their[…].
Người tiêu dùng đã tăng kỳ vọng của cácnhà sản xuất thực phẩm và họ đang bày tỏ[…].
When I can sensitively understand the feelings which they are expressing, when I am able to accept them as separate persons in their own right, then I find that they tend to move in certain directions.
Mỗi khi tôi có thể cảm thấy hiểu được những tâm tình mà họ đang diễn tả, và chấp nhận họ như những cá nhân riêng biệt ở đúng vị trí riêng của họ, tôi thấy họ ngả chiều theo những hướng đi rõ rệt.
When people say things like“that's fine if God exists for you,but He doesn't exist for me,” they are expressing the popular belief that truth is relative.
Khi mọi người nói những điều như" Điều đó ổn nếu Chúa tồn tại vớibạn, nhưng không tồn tại đối với tôi", họ đang bày tỏ niềm tin phổ biến rằng sự thật là tương đối.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0388

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt