THEY ARE FROZEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ bị đóng băng
• chúng được đông lạnh

Ví dụ về việc sử dụng They are frozen trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe they are frozen.
Có lẽ họ bị đóng băng.

I go to tell others but they are frozen.
Em có giải thích với các em, nhưng chúng lạnh băng.

They are frozen to the bottom.
Đóng băng đến tận đáy.

Everyone looks like they are frozen in place.
Mọi người như thể sắp bị đóng băng ở đó.

They are frozen in fear.
Họ bị đóng băng trong nỗi sợ hãi.

Due to the enemies low resistance to the cold, they are frozen.
Vì chỉ số kháng băng thấp của kẻ thù, chúng bị đông cứng.

If they are frozen to the screen the control fuse will blow.
Nếu chúng bị đóng băng vào màn hình, cầu chì điều khiển sẽ thổi.

Their hands will roam over the keyboard of a piano even though they are frozen when attempting to feed or dress themselves.
Tay của họ sẽ di chuyển trên bàn phím của một cây đàn piano mặc dù chúng bị đóng băng khi cố gắng tự ăn hoặc mặc quần áo.

They are frozen, isolated and stuck at the end of the world.
Bị đóng băng, bị cô lập và mắc kẹt ở nơi tận cùng trái đất.

As long as love is a daydream, they can participate; as soon as it comes down to the reality of the relationship between two real people- they are frozen.
Chỉ cần tình yêu là giấc mơ ban ngày, lập tức họ có thể tham gia vào, nhưng nếu như tình yêu trở thành mối quan hệ thực tế giữa hai người thực- họ sẽ cứng đờ ra.

Once they are frozen, they can be stored in a plastic bag.
Một khi họ được đông lạnh, chúng có thể được lưu trữ trong một túi nhựa.

When a well-intentioned soul takes the"child" from her, they are frozen in place.[9] Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.
Khi một linh hồn tốt bụng nào đó giành lấy" đứa trẻ" từ tay cô, chúng sẽ bị đóng băng ngay tại chỗ. Những bố mẹ đi kiếm trẻ con mất tích đặc biệt dễ bị rơi vào cái thủ đoạn này.

And the tiny water crystals here now look for all the world like they are frozen droplets of salty water, which is a discovery that suggests that not only do the jets come from pockets of liquid water, but that that liquid water is in contact with rock.
Và những tinh thể băng đá rất nhỏ nhìn hệt như những giọt nước muối bị đông cứng Sự khám phá đó dẫn tới giả thuyết rằng không chỉ những cột nước xuất phát từ những túi chứa nước ở dạng lỏng mà những túi nước lỏng ấy còn tiếp xúc với đá.

Once they're frozen, transfer them to a freezer bag.
Một khi chúng được đông lạnh, chuyển sang một ngăn lạnh..

They look like they're frozen in some embrace.
Chúng trông giống như là bị đóng băng chặt.

They're freezing, hungry and scared.
Họ đang lạnh cóng, đói và sợ.

The British soldiers were waiting for him with impatience, and not only because they were freezing without flannel pants and wool socks.
Những người lính Anh đang chờ đợi anh ta với sự thiếu kiên nhẫn, và không chỉ bởi vì họ bị đóng băng mà không có quần flannel và vớ len.

They're so poor, and they are freezing with blankets during the rainy season.
Họ rất nghèo, và họ lạnh cóng với những chiếc chăn trong mùa mưa.

Even the deepest parts of his body felt like they were frozen.
Ngay cả những phần cơ thể được che kín nhất cũng cảm thấy như bị đông lạnh.

Just as Brent was about to apologise to Chidi, they were frozen in place.
Ngay khi Brent chuẩn bị xin lỗi Chidi, họ đã bị đóng băng tại chỗ.

The last we saw of Coulson and his team, they were frozen in a diner and then arrested; Coulson himself awoke and found himself somewhere in outer space.
Lần cuối cùng chúng ta nhìn thấy Coulson và toàn đội là lúc họ đang bị đóng băng và bị bắt, Coulson thì tỉnh dậy và thấy mình đang ở một nơi nào đó ngoài vũ trụ.

If the wave is being pushed into your ally's tower, or they are freezing, it can be a good time to roam.
Nếu lính đang bị đẩy vào trụ đồng minh của bạn, hoặc chúng đang bị đóng băng bên phía làn đường của đồng minh, đó có thể là thời điểm tốt để đi roam.

Women tell us frequently that they are freezing their eggs because the men they meet feel threatened by their success and so unwilling to commit to starting a family together.”.
Phụ nữ thường nói với chúng tôi rằng họ đang đóng băng trứng vì những người mà họ gặp phải cảm thấy bị đe doạ bởi thành công của họ và do đó không muốn cam kết bắt đầu một gia đình với nhau.

Some frogs and other amphibians have a protein manufactured by their cells that act as a natural antifreeze which can protect them if they're frozen completely solid.
Một số loài ếch và lưỡng cư khác có một protein được sản xuất bởi các tế bào của chúng hoạt động như một chất chống đông tự nhiên có thể bảo vệ chúng nếu chúng bị đông lạnh hoàn toàn.

Most frozen vegetables and fruits are blanched- briefly cooked in boiling water- before they're frozen to maintain quality, according to the U.S. Food and Drug Administration(FDA).
Hầu hết các loại trái cây và rau quả đông lạnh đều được chần qua- chần nhanh qua nước sôi- trước khi được đông lạnh để bảo đảm chất lượng- theo Cục quản lý Dược phẩm và Thực phẩm Hoa Kỳ( FDA).

For example, when we think about marriage, in the broader mainstream… There is a perception that once a couple is married, that it is almost like they're frozen in time at that moment and that the person they are when they marry is the person they're going to stay for the remainder of their lives.
Ví dụ, khi chúng ta nghĩ về hôn nhân, trong dòng chính rộng lớn hơn Có một quan niệm rằng một khi một cặp đã kết hôn, thì gần như họ bị đóng băng đúng lúc tại thời điểm đó và người mà họ kết hôn là người họ sẽ ở lại đến cuối đời.

But I was so surprised to see the shelter, refugee camp organized by the U.N. They're so poor, and they are freezing with blankets during the rainy season, In the shelters built by the U.N., they were just providing a plastic sheet, and the refugees had to cut the trees, and just like this.
Họ rất nghèo, và họ lạnh cóng với những chiếc chăn trong mùa mưa, Trong những chỗ trú ẩn dựng bởi Liên Hợp Quốc, họ chỉ cung cấp một tấm bạt, và những người tị nạn đã phải chặt cây, và cứ như thế.

They are freezing the federal minimum wage, for low income service jobs that they cannot export, at $7.25 per hour, leaving thirty million workers today making less than workers made in 1968, inflation adjusted.
Họ đang đóng băng mức lương tối thiểu liên bang, đối với các công việc dịch vụ thu nhập thấp mà họ không thể xuất khẩu, ở mức$ 7.25 mỗi giờ, khiến ba mươi triệu công nhân ngày nay kiếm được ít hơn so với công nhân làm ở 1968, lạm phát được điều chỉnh.

They're so poor, and they are freezing with blankets during the rainy season, In the shelters built by the U.N., they were just providing a plastic sheet, and the refugees had to cut the trees, and just like this.
Họ rất nghèo, và họ lạnh cóng với những chiếc chăn trong mùa mưa, Trong những chỗ trú ẩn dựng bởi Liên Hợp Quốc, họ chỉ cung cấp một tấm bạt, và những người tị nạn đã phải chặt cây, và cứ như thế.

For instance, when we think of marital relationship, in the wider mainstream… There is an understanding that as soon as a couple is wed, that it is nearly like they're frozen in time at that minute which the individual they are when they wed is the individual they're going to remain for the rest of their lives.
Ví dụ, khi chúng ta nghĩ về hôn nhân, trong dòng chính rộng lớn hơn Có một quan niệm rằng một khi một cặp đã kết hôn, thì gần như họ bị đóng băng đúng lúc tại thời điểm đó và người mà họ kết hôn là người họ sẽ ở lại đến cuối đời.