THEY ARE LIKELY TO BECOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ có khả năng trở thành
• họ có khả năng trở nên
• họ có thể sẽ trở nên

Ví dụ về việc sử dụng They are likely to become trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are likely to become very good leaders.
Họ dễ trở thành nhà lãnh đạo giỏi.

Law authorizes the rejection of immigrants if they are likely to become a"public charge.".
Luật pháp Hoa Kỳ được phép từ chối nhập cư nếu họ có khả năng trở thành“ phí công cộng”.

In fact they are likely to become an integral part of people's everyday lives just as keys, bank cards and passwords are today.
Trong tương lai có thể chúng sẽ trở thành một phần tất yếu của cuộc sống mỗi người, cũng như chìa khóa, thẻ ATM và password.

If you use a best method matching your opponent, they are likely to become your companion.
Nếu dùng phương pháp thích hợp với đối phương nhất, chúng có thể sẽ trở thành cộng sự của bạn.

This means that they are likely to become endangered unless the circumstances threatening its survival and reproduction improve.
Điều này có nghĩa là chúng có thể bị nguy cấp trừ phi điều kiện đe dọa đến sự tồn tại của chúng được cải thiện.

When students rate the task of language learning as being relatively easy and rapidly accomplished, they are likely to become frustrated when their progress is not rapid.
Khi học sinh đánh giá công việc học ngôn ngữ là tương đối dễ dàng và nhanh chóng hoàn thành, họ có thể sẽ trở nên nản lòng khi tiến bộ của họ không nhanh.

After the age of forty-eight they are likely to become more confident and there will be opportunities for them to realize their visions.
Sau bốn mươi tám tuổi, họ có khả năng trở nên tự tin hơn và sẽ có cơ hội để họ nhận ra tầm nhìn của mình.

After the age of forty-eight they enter a new phase which brings practical issues to prominence, and they are likely to become more analytical, observant and methodical.
Sau bốn mươi tám tuổi, họ bước vào một giai đoạn mới mang lại những vấn đề thực tế nổi bật, và họ có khả năng trở nên phân tích, quan sát và có phương pháp hơn.

Their unappeased hunger persists, and they are likely to become the most violent extremists in the service of their holy cause.
Cơn đói âm ỉ của họ vẫn tiếp tục, và họ có khả năng trở thành những kẻ cực đoan, bạo động nhất trong việc phụng sự cái“ sự nghiệp thần thánh” của họ..

However, when they reach the age of forty-six there is an increased need for self-expression and leadership; during this time they are likely to become more assertive and confident, taking more of a public role.
Tuy nhiên, khi họ đến tuổi bốn mươi sáu, nhu cầu tự thể hiện và lãnh đạo tăng lên, trong thời gian này, họ có khả năng trở nên quyết đoán và tự tin hơn.

For this reason, while they are likely to become more common in the coming year, they aren't going to threaten the traditional desktops just yet.
Vì lý do này, trong khi chúng có thể trở thành phổ biến hơn vào năm sau, chúng sẽ chưa đe doạ các máy tính để bàn truyền thống được.

In short, so long as such structures- whether living or not- are compelled to use the available energy efficiently, they are likely to become“prediction machines.”.
Một cách ngắn ngọn, miễn là những cấu trúc như vậy- dù hữu sinh hay không- bị buộc phải sử dụng năng lượng có sẵn một cách hiệu quả thì chúng sẽ có khả năng trở thành những“ cỗ máy dự báo.”.

But for ecommerce sites in particular they are likely to become increasingly necessary to drive conversions and sales.
Nhưng riêng các trang web thương mại điện tử thì nó có thể trở nên cần thiết để thúc đẩy chuyển đổi và bán hàng.

With climate change, fires have become more frequent across all the Australian states, and with more extreme weather events, they are likely to become even less predictable and more dangerous.
Với sự thay đổi khí hậu, hỏa hoạn đã trở nên thường xuyên hơn trên tất cả các bang của Úc và với các sự kiện thời tiết khắc nghiệt hơn, chúng có khả năng trở thành thậm chí ít dự đoán và nguy hiểm hơn.

If they can get interested in a workout routine, they are likely to become fixated on it, rather than on bad habits.
Nếu họ có thể quan tâm đến một thói quen tập luyện, họ có thể sẽ trở nên gắn bó với nó, thay vì thói quen xấu.

Currently, interviewing consular officers at U.S. Embassies and Consulates are authorized to refuse a visa if it is in their opinion that they are likely to become a public charge.
Viên chức lãnh sự phỏng vấn tại Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ có quyền từ chối cấp thị thực nếu theo ý kiến của họ thể hiện một điều rằng có thể trở thành khoản phí công.

If they can get interested in a workout routine, they are likely to become fixated on it, rather than on bad habits.
Nếu họ yêu thích một chế độ tập thể dục thường xuyên, họ có khả năng để trở nên gắn bó với nó, hơn là với những thói quen xấu.

Despite this, there are exceptions, such as that courts do use the results of these tests to monitor convicted offenders to help determine things like if they are likely to become repeat offenders if let out of prison.
Mặc dù vậy, có những trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như tòa án sử dụng kết quả của các xét nghiệm này để theo dõi những người phạm tội bị kết án nhằm giúp xác định những thứ như thể họ có thể trở thành những kẻ phạm tội lặp lại nếu ra tù.

After the age of thirty there is a turning point when they are likely to become more practical, analytical and discerning in their approach to life.
Sau tuổi ba mươi, có một bước ngoặt khi họ có khả năng trở nên thực tế hơn, phân tích và sáng suốt hơn trong cách tiếp cận cuộc sống.

But the best part about SFI is that they're only scratching the surface of what they're likely to become during the next 10 years.
Nhưng phần tốt nhất về SFI là họ chỉ gãi bề mặt của những gì họ có thể sẽ trở thành trong 10 năm tới.

By doing this, they're likely to become experts at sourcing and collating stats, and will enjoy the extra responsibility that has been given to them.
Bằng cách này, họ có khả năng trở thành chuyên gia tìm nguồn cung ứng và đối chiếu các số liệu thống kê, và sẽ vui vẻ với những trách nhiệm bổ sung được giao cho họ..

Defensive stocks are out of favour at the moment, but I believe they're likely to become more popular as the normal investor becomes fearful at the possibility of war.
Các cổ phiếu phòng thủ đang không được ưa chuộng tại thời điểm này, nhưng tôi tin rằng chúng có thể trở nên phổ biến hơn khi các nhà đầu tư bình thường trở nên sợ hãi trước khả năng chiến tranh.

They say that you are likely to become like the 5 people you spend most time with.
Họ nói rằng bạn sẽ trở nên giống với 5 người mà bạn dành thời gian cho họ nhiều nhất.

Because they're more likely to become victims of Los Pepes.
Bởi họ sẽ dễ trở thành nạn nhân của Los Pepes.

When these animals are too hot, they are more likely to become belligerent and unproductive.
Khi những động vật này quá nóng, chúng nhiều khả năng sẽ trở nên hiếu chiến và không sinh sản được.

Most small dogs need to be taken on a daily walk, otherwise they are very likely to become negative.
Hầu hết các giống chó nhỏ đều cần được đưa đi dạo hàng ngày, nếu không chúng rất dễ trở nên tiêu cực.

When kids feel rejected or unloved by mom and dad, they are more likely to become hostile, aggressive and emotionally unstable.
Khi trẻ cảm thấy mình bị cha mẹ chối bỏ hoặc không được yêu thương, chúng sẽ trở nên thù địch, hung hăng và không ổn định cảm xúc.

If we can cultivate a warm and friendly attitude toward our feelings, they're more likely to become allies on our journey.
Và nếu chúng ta có thể nuôi dưỡng một thái độ ấm áp và thân thiện với các cảm xúc của mình, chúng sẽ trở thành những bạn đồng hành với chúng ta trên đường đời.

Because they are less likely to get an STD, they are also less likely to become infertile or develop cervical cancer.
Bởi vì họ ít có khả năng để có được một STD, họ cũng ít có khả năng trở thành vô sinh hoặc phát triển bệnh ung thư cổ tử cung.

Boys are more likely to act out, they're more likely to become aggressive.
Các em trai thường có xu hướng hành động, dễ trở nên hung hăng.