THEY CAN BE TRUSTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng có thể được tin cậy
• họ có thể được tin tưởng

Ví dụ về việc sử dụng They can be trusted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I think they can be trusted, Akane-senpai.
Theo em thì có thể tin tưởng được họ, Akane- senpai.

Clarify the specifc reasons they can be trusted.
Làm rõ các lí do cụ thể vì sao được tín nhiệm.

They can be trusted to kill you if they're well paid.
Có thể tin vào việc chúng giết người nếu chúng được chi trả hậu hĩnh.

You will see that they can be trusted!
Bạn có thể tin tưởng rằng họ có thể được tin cậy!

Do not give your credit card information to strangers, unless you know they can be trusted.
Không đưa thông tin thẻ cho người lạ, trừ phi bạn tuyệt đối tin tưởng họ.

So I do not know they can be trusted.
Nên tôi không biết họ có thể tin được hay không.

Don't provide your confidential card details to strangers, unless you know they can be trusted.
Không đưa thông tin thẻ cho người lạ, trừ phi bạn tuyệt đối tin tưởng họ.

Workers need to show they can be trusted to work without being closely supervised.
Người lao động cần chứng tỏ họ có thể tin cậy để làm việc mà không bị giám sát chặt chẽ.

You can be confident that they can be trusted!
Bạn có thể tin tưởng rằng họ có thể được tin cậy!

They can be trusted to raise issues of code design, and play a valuable role in design discussions.
Họ được tin tưởng khi đưa ra các vấn đề về code design, đóng vai trò quan trọng trong các cuộc thảo luận về thiết kế.

God's words are true and faithful and they can be trusted.
Và lời chứng của Chúa thì xác thực và xứng đáng được tin tưởng.

It's their responsibility to show they can be trusted because unless they win consumers over, the scope of AI to deliver on user expectations will be fundamentally impinged.".
Đó là trách nhiệm để cho thấy họ có thể tin cậy được bởi vì trừ khi họ giành chiến thắng người tiêu dùng trên, phạm vi của AI để cung cấp về kỳ vọng của người dùng sẽ được bắt đầu.".

Has he or she proven that they can be trusted?
Có hay không có người có thể chứng minh hắn có thể tin?

Well, in the following review we delve deep into the aspects that make up this cryptocurrency exchange and see what sets LBank apart from the competition and whether or not they can be trusted.
Vâng, trong bài đánh giá sau đây, chúng tôi đi sâu vào các khía cạnh tạo nên sự khác biệt của LBank với đối thủ cạnh tranh và liệu chúng có thể được tin cậy hay không.

Children even track people's records of accuracy to decide whether they can be trusted as learning sources for things like the names of unknown objects.
Trẻ em thậm chí theo dõi hồ sơ chính xác của mọi người để quyết định liệu họ có thể được tin tưởng như nguồn học tập cho những thứ như tên của các đối tượng chưa biết.

Make a curfew and stick to it, but be lenient if your teen proves they can be trusted.
Thực hiện lệnh giới nghiêm và tuân thủ nó, nhưng hãy khoan dung nếu con bạn chứng minh rằng chúng có thể được tin cậy.

To see bamboo in one's dream indicates they can be trusted by friends who surround them, and they can also be of help when it comes to defending rights and that of those who live around them.
Để thấy tre trong giấc mơ của bạn cho thấy chúng có thể được tin tưởng bởi những người bạn vây quanh họ, và họ cũng có thể giúp đỡ khi nói đến bảo vệ quyền lợi và của những người sống xung quanh họ.

These professionals have great experience in the products of the kind, so they can be trusted completely.
Hiện giới chuyên môn đánh giá rất cao về dòng sản phẩm này nên quý vị có thể tin tưởng hoàn toàn.

Akiko Takaoka said this means that dogs can use their experience of the human to judge whether they can be trusted.
Takaoka đưa ra kết luận rằng, loài chó có thể dựa vào kinh nghiệm trong quá khứ để biết được ai là người đáng tin.

In a letter to Richard Price, Thomas Jefferson(1789) wrote,“wherever the people are well informed they can be trusted with their own government” p.
Trong bức thư gửi cho Richard Price, năm 1789, Thomas Jefferson viết:“ Khi dân chúng được thông tin đầy đủ, có thể tin tưởng họ sẽ biết tự cai trị.

Although a visitor can come to the site through any other page, they often come to the main page to get a general impression of the site's assortment and see if they can be trusted.
Mặc dù khách truy cập có thể đến trang web thông qua bất kỳ trang nào khác, họ thường đến trang chính để có ấn tượng chung về phân loại trang web và xem họ có thể tin cậy được không.

Like Pavlov's dog, who, despite being conditioned on a single bell, continues to salivate to bells that have similar tones, we use information about a person's moral character, in this case whether they can be trusted, as a basic Pavlovian learning mechanism in order to make judgments about strangers.”.
Giống như con chó của Pavlov, mặc dù được điều hòa trên một chiếc chuông, vẫn tiếp tục chảy nước miếng cho những chiếc chuông có âm điệu tương tự, chúng tôi sử dụng thông tin về tính cách đạo đức của một người, trong trường hợp này liệu chúng có thể được tin cậy, như một cơ chế học tập Pavlovian cơ bản trong để đưa ra phán xét về những người lạ.

First you want to make sure that the cleaning company will do an ample task and second you intend to see to it that they can be trusted.
Trước hết, bạn muốn vững chắc đó các dịch vụ vệ sinh sẽ làm một công việc bĩ bàng và thứ hai bạn muốn vững chắc rằng họ có thể được tin cậy.

We NEVER recommend a site unless we're absolutely certain that they can be trusted.
Chúng tôi ko BAO GIỜ buộc phải một trang web trừ khi chúng tôi hoàn toàn chắc chắn rằng chúng có thể tin tưởng được.

These chapters are not human speculation; they are divinely inspired revelation, and they can be trusted.
Những chương này không phải làm sự suy đoán của con người, chúng là sự mạc khải được thần cảm, và chúng có thể được tin cậy.

Of course people can have really good eye contact and still have something about them that makes one wonder if they can be trusted.
Tất nhiên mọi người có thể có liên hệ với mắt thực sự tốt và vẫn còn có một cái gì đó về họ mà làm cho người ta tự hỏi nếu họ có thể được tin cậy.

That is, people treat the freedom given to them by their employer as a gift, which they reward with harder work, as well as seeking to show that they can be trusted with the gift of autonomy.
Đó là, mọi người coi sự tự do mà chủ nhân của họ trao cho họ như một món quà, họ thưởng cho công việc khó khăn hơn, cũng như tìm cách chứng tỏ rằng họ có thể được tin tưởng với món quà tự chủ.

Before the advent of github, developers interested in contributing to a project would usually need to find some means of contacting the authors- probably by email- and then convince them that they can be trusted and their contribution is legit.
Trước khi GitHub ra đời, các nhà phát triển quan tâm đến việc đóng góp cho một dự án, thường sẽ cần tìm một số phương tiện liên hệ với các tác giả, có thể qua email và sau đó thuyết phục họ rằng họ có thể tin tưởng được và đóng góp của họ là hợp pháp.