THEY CANNOT ACCEPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không thể chấp nhận

Ví dụ về việc sử dụng They cannot accept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They cannot accept change.
Họ không chấp nhận thay đổi.

They suffer very much, because they cannot accept their bodies.
Họ rất đau khổ vì không thể chấp nhận được thân thể mình.

They cannot accept Peace.
Chúng không chấp nhận nền hòa bình.

Opposition groups have already said they cannot accept the ceasefire if it does not halt Russian airstrikes.
Các nhóm đối lập đến nay đã tuyên bố họ không thể chấp nhận thỏa thuận ngừng bắn nếu nó không đồng nghĩa với việc Nga phải dừng không kích.

Bezant claims that many small businesses and individuals are missing out on opportunities to thrive because they cannot accept alternative payment methods.
Bezant tuyên bố rằng nhiều doanh nghiệp nhỏ và cá nhân đang bỏ lỡ cơ hội phát triển vì họ không thể chấp nhận phương thức thanh toán thay thế.

It is because they cannot accept the situations as they are.
Khiến họ không thể chấp nhận được hoàn cảnh như nó là.

Most TVs currently sold in SECAM countries support both SECAM and PAL, and more recently composite video NTSC as well(though not usually broadcast NTSC, that is, they cannot accept a broadcast signal from an antenna).
Hầu hết các TV hiện được bán ở các quốc gia SECAM đều hỗ trợ cả SECAM và PAL và gần đây là video tổng hợp NTSC( mặc dù không thường phát NTSC, nghĩa là chúng không thể chấp nhận tín hiệu phát từ ăng ten).

Aside from the fact that they cannot accept US customers because of the license and regulation, we really couldn't find any real downsides.
Ngoài thực tế là họ không thể chấp nhận khách hàng Hoa Kỳ vì giấy phép và quy định, chúng tôi thực sự không thể tìm thấy bất kỳ sự bất lợi thực sự.

I think humans have a deep need to feel they have a special place in the universe, they cannot accept they are no different to animals or machines,” Erica said.
Tôi nghĩ con người có một nhu cầu rất lớn là được cảm nhận họ có một vị trí đặc biệt trong vũ trụ, họ không thể chấp nhận họ không khác biệt với con vật hay máy móc”, Erica nói.

If they cannot accept the‘more merciful than just' God of His, He then cannot accept their image of a God excluding his children who are struggling with their sins.
Nếu họ không chấp nhận được hình ảnh một Thiên Chúa‘ yêu thương hơn là công bằng' thì Chúa Giêsu cũng không thể chấp nhận được hình ảnh một Thiên Chúa loại trừ những người con đang đau khổ vì tội lỗi.

The first stage, which is occurring right now, involves those few who understand the Truth of the Holy Gospels who will now decide that they cannot accept the lies being introduced and promulgated from the highest level of the Church's hierarchy.
Giai đoạn đầu tiên, vốn đang xảy ra vào lúc này, liên quan đến số ít người hiểu được Sự Thật của Thánh Kinh sẽ quyết định rằng giờ đây họ không thể chấp nhận sự dối trá được giới thiệu và ban hành từ cấp cao nhất của hang giáo phẩm trong Giáo hội.

Acutely aware of this, many people agonize over every decision, no matter how small or great, because they cannot accept that once they take an action in one direction they have lost the chance to go in all the other directions previously open to them.
Nhận thức chính xác điều này, nhiều người luôn vật lộn với từng quyết định, dù lớn hay nhỏ, bởi vì họ không thể chấp nhận rằng một khi họ chọn lối này, họ sẽ mất cơ hội đi qua những lối khác đã mở ra cho họ..

Ghosts are usually tied to the places where they died, and ghosts do not realize that they are already dead, or they have unfinished business, due to the fact that they cannot accept how they died so they linger at their homes or the place where they died.
Ma thường bị trói vào những nơi họ chết và ma không nhận ra rằng họ đã chết hoặc họ chưa hoàn thành công việc, vì thực tế là họ không thể chấp nhận cách họ chết nên họ nán lại nhà của họ hoặc nơi họ ở chết.

They can't accept people who judge them or want them to change.
Họ không thể chấp nhận những người đánh giá họ hoặc muốn họ thay đổi.

They can't accept reality.
Anh không thể chấp nhận thực tại.

They can't accept that the relationship is over.
Bạn có thể không chấp nhận rằng mối quan hệ đã kết thúc.

They can't accept that some people are better than them.
Người ta không chấp nhận rằng có những người khác lại có khấm khá hơn họ.

They couldn't accept idea of a suffering Messiah.
Ông không thể nào chấp nhận một Ðấng Mêsia chịu đau khổ.

They rejected Me because they could not accept My humble origins and because I was not educated to their high expectations.
Những tư tế đã khước từ Ta vì họ không thể chấp nhận nguồn gốc khiêm hạ của Ta và vì Ta không được học hành đúng như những kỳ vọng của họ..

I think they could not accept that I am a gay because they think it's not normal or it's weird.
Tôi nghĩ họ không thể chấp nhận tôi là người đồng tính luyến ái vì họ nghĩ đó là điều kỳ dị và không bình thường.

Under the stage, the audience started screaming because they could not accept the shocking announcement.
Từ dưới khán đài, khán giả bắt đầu la hét vì họ không thể chấp nhận được thông báo gây sốc này.

But they just see us as a reflection of themselves, so they can't accept Cooper for who he is.
Họ chỉ coi em ấy là sự phản chiếu của họ. Nên họ không thể chấp nhận em ấy là chính mình.

That's also the reason Google was pulled out from China, because they can't accept the fact that Chinese government wants to keep the server.
Đó cũng là lý do Google phải rời thị trường Trung Quốc, bởi họ không thể chấp nhận việc chính phủ nắm quyền điều hành máy chủ.

They can't accept that you have chosen a path that's different than theirs.
Họ có thể chấp nhận rằng bạn đã chọn một con đường khác biệt với họ..

They could not accept how God works in that He does not exalt the powerful or the most experienced religious leaders in His Church to unveil His plans, or warn His children.
Họ không thể chấp nhận cách thức Thiên Chúa hành động, theo đó, Thiên Chúa không đề cao những người quyền thế hay những nhà lãnh đạo tôn giáo giàu kinh nghiệm trong Giáo Hội của Người để công bố Kế Hoạch của Người hay để cảnh báo con cái của Người.

The US and part of Europe have failed to prepare for such changes, they can't accept inevitable weakening of their once overwhelming clout,” he said.
Mỹ và một phần Châu Âu đã không thể chuẩn bị cho những thay đổi như vậy, họ không thể chấp nhận được sự suy yếu không thể tránh khỏi của tầm ảnh hưởng vốn từng sâu rộng của họ," ông nói.

Some 72 per cent of those surveyed in the Mainichi poll said they could not accept that explanation, compared with 13 per cent who said they could..
Khoảng 72% số người được hỏi trong cuộc khảo sát của Mainichi nói rằng họ không thể chấp nhận cách giải thích đó, trong khi chỉ có 13% nói chấp nhận được.

The critics didn't like the story of 007, they couldn't accept the existence of a superhero, but they had nothing to do but look at the huge sales of the novel with envy.
Các nhà phê bình đã không giống như câu chuyện về 007, họ không thể chấp nhận sự tồn tại của một siêu anh hùng, nhưng họ không có gì để làm ngoài việc nhìn vào doanh thu khổng lồ của cuốn tiểu thuyết với sự ghen tị.

As for the rest of the Masons in the army, some took the revolt with horror, because it was a direct violation of the oath, and they could not accept this.
Đối với phần còn lại của Masons trong quân đội, một số người nổi dậy vì kinh hoàng, vì đó là sự vi phạm trực tiếp lời thề, và họ không thể chấp nhận điều này.

Though Silicon Valley investors have shown that they will follow a founder's direction in even the most turbulent times, recent events proved to threaten Uber's stability, something they could not accept.
Mặc dù các nhà đầu tư ở Thung lũng Silicon đã chứng minh rằng họ sẽ đi theo hướng của người sáng lập vào những thời điểm hỗn loạn nhất, nhưng các sự kiện gần đây đã đe doạ sự ổn định của Uber, điều mà họ không thể chấp nhận.