THEY COULD NEVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðei kʊd 'nevər]
[ðei kʊd 'nevər]

Ví dụ về việc sử dụng They could never trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Because they could never do it.
Bỡi vì họ không bao giờ làm được.
It was light; thought and feeling had no part in it, they could never give light;
Tư tưởng vàcảm giác không có dự phần trong nó, chúng không bao giờ cho ánh sáng;
Things they could never see or hear.
Những thứ ông không bao giờ nhìn thấy hoặc nghe thấy.
Sooner or later everyone was driven to love someone they could never have.
Sớm hay muộn người ta cũngsẽ bị dẫn tới việc yêu ai đó mà họ có thể không bao giờ  được.
This also was why they could never be lovers.
Và đây cũng chính là lý do họ không bao giờ có người yêu.
That they could never find the courage to take this kind of class.
Rằng họ không bao giờ có đủ can đảm để tham gia một lớp kiểu như thế.
The bears are very strong swimmers, they could never catch seals in water.
Dù gấu có thể bơi rất khỏe, chúng không bao giờ bắt được hải cẩu dưới nước.
They could never participate in any social or religious activities.
Họ không bao giờ tham gia vào bất kỳ bất đồng chính trị hay tôn giáo nào.
So it was that they could never catch him.
Đó là lý do tại sao bọn chúng không bao giờ có thể bắt được hắn.
They could never be equal to the casual concentration on Papa's face.
Họ không bao giờ có thể có được sự tập trung vô thức trên gương mặt Bố.
They're trying to take force by power that they could never gain by the ballot.
Họ nói rằng phe đối lập đang tìmcách chiếm lấy quyền lực mà họ không thể giành được thông qua bầu cử.
They know they could never survive that judgement.
Họ hiểu rằng họ không bao giờ nên lấn qua chuyện thế sự.
To secure electoral victory,politicians have resorted to dirty tricks and made promises that they could never fulfill.
Khi thắng bầu cử, cácchính trị gia dùng mưu mẹo bẩn thỉu và hứa hẹn những điều mà không hề hoàn tất được.
That's why they could never be the same.
nghĩa là chúng không bao giờ có thể giống nhau.
The seeds I gave the children a year ago had been cooked anddied, they could never have taken root or bloomed.
Những hạt giống mà ta giao cho trẻ em một năm trước đây đã được nấu chín vàchết, chúng không bao giờ có thể bén rễ hoặc trổ hoa được.
But they could never simulate properly whether it would work or not.
Nhưng họ không thể tính toán được chính xác liệu nó có hoạt động hay không,.
Koi use them to crush crustaceans or other food- they could never use those teeth to bite you!
Koi tiêu dùng chúng để nghiền nát động vật giáp xác hoặc thực phẩm khác- chúng không bao giờ có thể dùng những loại răng đấy để cắn bạn!
But they could never have imagined that the servant they awaited would be God's own Son.
Nhưng họ không thể tưởng tượng được rằng người đầy tớ mà họ đang chờ đợi sẽ là Con của chính Thiên Chúa.
The happiest students are the ones who thought they could never do it, but find a way to complete the task.
Sinh viên hài lòng nhất là những người đã từng nghĩ họ không bao giờ có thể làm được nó, nhưng tìm ra cách để hoàn thành thách thức này.
They could never attend her mock trial or her many other extracurricular events at school like other parents, but she never expected them to.
Họ không thể đi dự những buổi trình diễn hay rất nhiều buổi sinh hoạt thi đua sau giờ học tại trường như các phụ huynh khác, nhưng cô ta không bao giờ mong đợi từ họ..
My parents knew something was wrong but they could never imagine I was being raped in my own home by a family member.”.
Cha mẹ tôi biết có điều gì đó không ổn nhưng họ không thể tưởng tượng được rằng, tôi bị một thành viên trong gia đình cưỡng hiếp.
It is a valuable researchtools because they allow scientists to conduct experiments that they could never perform on humans.
Tế bào HeLa là thứ vô cùng quý giá bởi vì chúng cho phép các nhà khoahọc thực hiện các thí nghiệm mà họ không thể thực hiện trên cơ thể con người.
Nobody left because they could never get another job that paid as well as this one.
Không có ai bỏ đi vì họ không thể kiếm được công việc nào khác trả hậu hĩnh như ở đây.
Everyone has experienced something that has changed them in a way that they could never go back to the person they once were.
Mọi người đều trải qua một điều gì đó thay đổi con người họ theo cái cách mà họ không thể quay trở lại như trước kia được nữa.”.
And in subsequent climbs they could never find that ant again, and so no specimens have ever been collected.
Và những lần leo sau, họ không tìm thấy con kiến đó nữa, cũng không có mẫu nào được thu thập.
Rusty and Skids developed a crush on each other, as they both believed that they could never get close to anyone due to their powers.
Rusty và Skids phát triển lòng nhau, vì cả hai đều tin rằng họ không bao giờ có thể gần gũi với bất cứ ai do sức mạnh của họ..
Because they could never go to work- after putting in 80-hour weeks- and write their own firm a check instead of receiving a check for their efforts.
Bởi vì họ không bao giờ có thể đi làm- sau hàng tuần liền làm việc 80 tiếng/ tuần- và đặt bút ký tấm séc trả tiền cho công ty của mình, thay vì nhận được một tấm séc tưởng thưởng cho những nỗ lực của họ..
But they found so much variation even within a breed that they could never study enough dogs to get meaningful results.
Nhưng họ đã tìm thấy rất nhiều biến thểngay cả trong một giống chó đến nỗi họ không bao giờ có thể nghiên cứu đủ sốlượng chó để được những kết quả ý nghĩa.
They could never have imagined that, every winter for the following 50 years and beyond, the world's car engineers would decamp to Arvidsjaur and nearby Arjeplog to test their own new technologies.
Họ không bao giờ tưởng tượng ra rằng, mỗi mùa đông của 50 năm sau đó và hơn thế nữa, các kỹ sư hàng đầu thế giới sẽ lại tụ tập ở Arvidsjaur và gần Arjeplog để thử nghiệm những công nghệ mới nhất.
What really makes me happy is people said they could never imagine celebrating a goal scored as if it had been scored by their own national team.
Điều làm tôi thực sựhạnh phúc là mọi người nói rằng họ không bao giờ có thể tưởng tượng được mình sẽ ăn mừng một bàn thắng của Croatia giống như khi đội tuyển quốc gia của họ ghi bàn.
Kết quả: 85, Thời gian: 0.0324

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt