THEY ENDURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ chịu đựng
• họ phải chịu

Ví dụ về việc sử dụng They endure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They endure the winter.
Chúng chịu được mùa đông.

When persecuted, they endure.
Khi bị bắt nạt, họ chịu đựng.

They endure the most pressure.
Họ chịu đựng áp lực nhất.

I enjoy that they endure pain to please me.".
Cố mà chịu đau để tao sung sướng chứ.”.

They endure the most pressure.
Chúng chịu áp lực lớn nhất.

Every day I see patients and what they endure.
Cá nhân tôi biết một số bệnh nhân và những gì họ phải chịu đựng.

I think they endure enough already.
Tôi nghĩ họ đã chịu đựng nó đủ rồi.

It is very important that they do, because the hardships that they endure will help cleanse their souls.
Thật quan trọng khi để họ trải qua vì sự khó khăn mà họ phải chịu đựng sẽ giúp thanh tẩy Linh Hồn họ..

They endure even as people change.
Họ chịu đựng ngay cả khi con người thay đổi.

They are supporting each other as they endure this profound loss together.“.
Tất cả đang động viên lẫn nhau khi phải chịu đựng mất mát lớn lao này cùng nhau.”.

Maybe they endure Cristi and post tutorials on Youtube soon.
Có lẽ chịu đựng Cristi và gửi nhanh hơn và hướng dẫn trên Youtube.

They refuse to deny Jesus and they endure insult and injury with dignity.
Họ cự tuyệt việc phủ nhận Chúa Giêsu và họ chịu đựng sự xúc phạm, tổn thương nhân phẩm.

Furthermore, your feet tend to slightly swell up over the course of the day, due to the hours of walking and standing that they endure.
Hơn nữa, bàn chân của bạn có xu hướng hơi sưng lên sau một ngày, do thời gian đi bộ và đứng mà chúng phải chịu đựng.

Under Christian princes they endure a hard captivity, but"they only wait for the time of their deliverance.".
Dưới thời Chúa Jesus họ đã chịu đựng điều kiện gian khổ, nhưng“ họ chỉ chờ đợi cho khoảnh khoắc được giải thoát của họ.”.

And, for many, insight and understanding only will come as they endure regular life challenges and hardships.
Và, đối với nhiều người, cái nhìn sâu sắc và sự hiểu biết chỉ sẽ đến khi họ chịu đựng những thử thách cuộc sống bình thường và khó khăn.

Because if they endure it, once they come out, they will be loved… they hold that hope.
Bởi vì nếu chúng chịu đựng được chuyện đó, khi ra ngoài, chúng sẽ được yêu thương. Chúng hy vọng như vậy đó.

I want this to be an opportunity to introduce this profession to everyone and let people understand the psychological toll and stress they endure.
Tôi muốn đây là cơ hội để giới thiệu nghề nghiệp này cho tất cả mọi người và để cho mọi người hiểu được tổn hại tâm lý và căng thẳng mà họ phải chịu đựng.

For part of the year they endure a dry season when they prefer larger river channels where water movement is slower.
Một phần trong năm chúng chịu đựng thời tiết khô hạn, khi chúng thích sống ở kênh đào các con sông lớn, nơi dòng nước chảy chậm hơn.

But such images also highlight problems of water scarcity and the long waits they endure for the water tankers that deliver it in cities.
Nhưng những hình ảnh như vậy cũng làm nổi bật các vấn đề về sự khan hiếm nước và sự chờ đợi lâu dài mà họ phải chịu đựng đối với các tàu chở nước cung cấp nó trong các thành phố.

Once dioxins have entered the human body, they endure a long time because of their chemical stability and their ability to be absorbed by fat tissue, where they are then stored.
Khi xâm nhập vào cơ thể người, dioxin có thể tồn tại trong thời gian dài vì tính ổn định hóa học và khả nước được hấp thụ bởi các mô mỡ, nơi chúng tích tụ.

In Xinjiang, the Communist Party has imprisoned more than a million Chinese Muslims, including Uighurs, in internment camps, where they endure around-the-clock brainwashing,” Pence said.
Tại Tân Cương, Đảng Cộng sản đã bỏ tù hơn một triệu người Hồi giáo Trung Quốc, bao gồm người Duy Ngô Nhĩ, trong các trại giam, nơi họ phải chịu đựng sự tẩy não suốt ngày đêm”, ông Pence nói.

The charging cable is the common charging problem, which makes sense- they endure a lot of repackaging and repackaging, bending and people trying to plug them into strange angles.
Cáp sạc là vấn đề sạc phổ biến nhất, có ý nghĩa- chúng chịu đựng rất nhiều việc tháo và quấn lại, uốn cong và mọi người cố gắng cắm chúng ở các góc lạ.

They endure extreme levels of g-forces(up to 5g) and have to modify the car's settings dozens of times over just a single lap- all with the added pressure of being in the world's spotlight.
Họ phải chịu đựng mức độ cực cao của lực" g"( tối đa 5g) và phải thay đổi các cài đặt của xe hàng chục lần chỉ trong một vòng đua, thêm vào đó là áp lực khi là tâm điểm của sân khấu thế giới.

The charging cable is by far the most common charging problem, which makes sense- they endure a lot of unwrapping and rewrapping, flexing, and people trying to plug them in at weird angles.
Cáp sạc là vấn đề sạc phổ biến nhất, có ý nghĩa- chúng chịu đựng rất nhiều việc tháo và quấn lại, uốn cong và mọi người cố gắng cắm chúng ở các góc lạ.

This particular form of patronising language reveals their attitude- they regard sex workers as dupes, and accord them no role in liberating themselves from any oppression or exploitation they endure.
Thứ ngôn ngữ kẻ cả của họ đã cho thấy thái độ của họ- họ coi công nhân tình dục là người bị lừa bịp và theo họ thì không có vai trò gì trong việc giải phóng bản thân khỏi sự áp bức hay sự bóc lột đang phải chịu đựng.

I hear of their bravery on a single day of battle lauded, but I am not told how they endure excessive labor, how they resist the harshness of the season and the inclemency of weather.
Người ta cứ việc khoe về lòng can đảm của họ trong một ngày chiến trận, nhưng họ đừng có kể cho tôi nghe xem họ chịu đựng được sự quá tải công việc ra sao, họ kháng cự lại sự khắc nghiệt của các mùa và thời tiết bất ổn của không khí như thế nào.

Usually, when we are healthy and comfortable, we forget about others(something God the Father never does): we are unconcerned with their problems, their sufferings and the injustices they endure.
Bình thường, khi chúng ta được lành mạnh và thoải mái, chúng ta quên mất người khác( những gì Thiên Chúa chẳng bao giờ làm): chúng ta chẳng quan tâm gì tới các vấn đề của họ, các khổ đau của họ và các thứ bất công họ phải chịu….

The story follows the lives of the locals as they endure one of Stalin's purges, that collectively saw the deportation and expulsion of over 700,000 minority groups, which perhaps is a time in history the government is not keen to dredge up.
Câu chuyện kể về cuộc sống của người dân địa phương khi họ chịu đựng một trong những cuộc thanh trừng của Stalin, mà nhìn chung bị trục xuất và trục xuất hơn 700.000 nhóm thiểu số, có lẽ là thời điểm trong lịch sử chính phủ không muốn nạo vét.

My dearly beloved daughter, My visionaries, all over the world are undergoing great suffering at this time, as they endure the pain required to save the souls of….
Hỡi con gái yêu dấu của Ta, những thị nhân của Ta trên toàn thế giới giờ đây đang phải chịu đau khổ khủng khiếp, khi họ phải chịu nỗi đau cần phải có để có thể cứu được nhiều linh hồn trong nhân loại.

But the impacts are so fast and so catastrophic, and we're so far from really changing course on carbon, it's hard for me to imagine that they endure, which means that the trips that we're now taking now to view those, we will be taking really on the brink of mass extinctions.
Nhưng các tác động quá nhanh và thảm khốc, và chúng ta còn lâu mới thực sự thay đổi về carbon, thật khó để tôi tưởng tượng rằng chúng chịu đựng, điều đó có nghĩa là những chuyến đi mà chúng ta hiện đang đi để xem chúng, chúng ta Sẽ thực sự đứng trước bờ vực tuyệt chủng hàng loạt.