THEY HAD FOUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã chiến đấu

Ví dụ về việc sử dụng They had fought trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sure they had fought.
Chắc chắn, họ đã đánh nhau.

Rather, it would be better to say that they had fought well.
Nói một cách đúng hơn là họ đã chiến đấu xuất sắc.

They had fought the Muozinel Army for three consecutive days.
Họ đã chiến đấu với quân Muozinel suốt 3 ngày liên tục.

There were several American veterans in their late 60s there- they had fought in Vietnam and lost friends.
Có một số cựu chiến binh Mỹ trong tuổi cuối lục tuần ở đó- họ đã chiến đấu ở Việt Nam và đã mất bạn bè.

They had fought gallantly for many days to cover the evacuation of their British and French comrades.
Trong nhiều ngày, họ đã chiến đấu anh dũng để bảo vệ việc di tản của các người bạn chiến đấu Anh và Pháp của mình.

After Ainz and Albedo had left, he went to the plains where they had fought, but he found no signs of a slaughter.
Sau Ainz và Albedo đi khỏi, anh đã đi đến vùng thảo nguyên, nơi họ đã chiến đấu, nhưng anh không hề thấy dấu hiệu của một cuộc tàn sát.

They had fought the Japanese in Manchuria in the 1930s but had lived in the USSR and trained in the Red Army since 1941.
Họ đã chiến đấu với Nhật Bản ở vùng Mãn Châu trong những năm 1930 nhưng đã sống ở Liên Xô và được đào tạo trong Hồng quân kể từ năm 1941.

At the end of a series, Rangers sacrifice their weapons, Zords, or powers in order to defeat the lead villain they had fought during the series.
Vào cuối mùa phim, Rangers thường hy sinh vũ khí, Zords và sức mạnh của mình, để đánh bại nhân vật phản diện chính mà họ đã chống lại trong suốt mùa phim.

They had fought bravely and offered stubborn resistance to the invader in many of their strongholds like cities of Ora, Bazira and Massaga.
Họ đã chiến đấu dũng cảm và kháng cự ngoan cường chống lại quân xâm lược trong nhiều địa điểm cố thủ ở các thành phố Ora, Bazira và Massaga.

Today he was fighting their battle, he was fighting the same enemy they had fought for ages, as far back as the eleventh century….
Đêm nay, hắn sẽ chiến đấu cho cuộc chiến của họ, cho kẻ thù chung mà họ đã chiến đấu từ bao lâu nay, từ thế kỷ XI….

The French obtained so little of what they had fought for that they adopted the expressions Bête comme la paix("Stupid as the peace") and Travailler pour le roi de Prusse("To work for the king of Prussia", i.e. working for nothing).
Người Pháp thu được rất ít so với những gì họ đã chiến đấu, họ gọi đó là Bête comme la paix(" Ngu như hòa bình") và Travailler pour le roi de Prusse(" Làm việc cho vua Phổ", i. e. làm không vì cái vì cả).

If they had had the grit to stay in, if they had refused to be ousted, and if they had fought for the spiritual basis of the movement.
Sẽ ra sao nếu họ có can đảm ở lại, nếu họ đã từ chối không để bị khai trừ, và nếu họ đã chiến đấu cho cái cơ bản tinh thần của phong trào này.

They had fought the Japanese in Manchuria in the 1930s but had lived in the USSR and trained in the Red Army since 1941.[19] On October 14, Soviet authorities introduced Kim to the North Korean public as a guerrilla hero.[19].
Họ đã chiến đấu với Nhật Bản ở vùng Mãn Châu trong những năm 1930 nhưng đã sống ở Liên Xô và được đào tạo trong Hồng quân kể từ năm 1941.[ 19] Ngày 14 tháng 10, chính quyền Xô Viết giới thiệu Kim đến với công chúng Bắc Triều Tiên như một anh hùng du kích.[ 19].

The only reason why it had not happened so far was because of Touch Me, as well as their sense of camaraderie for Nine's Own Goal, which they had fought for until now.
Lý do duy nhất mà tại sao nó không xảy ra cho đến nay là do Touch Me, cũng như ý thức về tình bạn thân thiết cho Nine' s Own Goal, mà họ đã chiến đấu cho đến bây giờ.

In a letter purportedly to rebel commanders and seen by Reuters, they were told they although they had fought bravely to fend off the Syrian army, their presence in a small enclave now posed a threat to them.
Trong bức thư được gửi đến giới tướng lĩnh phe nổi dậy Syria, phương Tây và các nước Ả- rập đã nói với phe nổi dậy rằng, mặc dù họ đã chiến đấu dũng cảm trước quân đội Syria nhưng sự hiện diện của họ ở một khu vực nhỏ hiện giờ đã trở thành mối đe dọa đối với họ..

After being captured, he was sent to Yomi-no-Kuni and lived there for a long time until the soul of a young, recently deceased, boy named Kirihito Mori came to him and asked him to send an apology to his parents because they had fought just before his death.
Sau khi bị bắt, ông được gửi đến Yomi- no- Kuni và sống ở đó trong một thời gian dài cho đến khi linh hồn của một thanh niên, vừa qua đời, cậu bé tên là Mori Kirihito đến với ông và yêu cầu ông gửi“ Tôi xin lỗi” tin nhắn với cha mẹ của mình vì họ đã chiến đấu ngay trước khi ông qua đời.

The wars they have fought average about four to five years.
Những cuộc chiến họ đã chiến đấu, trung bình khoảng 4- 5 năm.

They have fought several times.
Họ đã đánh nhau nhiều lần.

They have fought many times.
Họ đã đánh nhau nhiều lần.

They have fought too long and hard.
Họ đã chiến đấu quá lâu dài và gian khổ.

But they have fought and they have killed with automatic rifles.
Nhưng chúng đã chiến đấu, và giết người với khẩu súng trường tự động.

They have fought long and hard enough.
Họ đã đấu đủ lâu, đủ nhiều.

This isn't the first time they have fought.
Đây không phải lần đầu tiên bọn họ đánh nhau.

They have fought, ruled, explored, revolted, invented, and done business in a time when women were considered capable of doing none of these things.
Họ đã chiến đấu, cai trị, khám phá, nổi loạn, phát minh trong khi họ bị coi là không có khả năng làm gì.

They have fought two wars and a limited conflict over the region.
Họ đã chiến đấu trong hai cuộc chiến và một cuộc xung đột nhỏ hơn trong khu vực.

They have fought in both world wars as well as the Falklands conflict and, more recently, in Afghanistan.
Họ đã chiến đấu trong cả hai thế chiến, chiến tranh Falkland và gần đây hơn là ở Afghanistan.

The four thousand demons that made their appearance were different to the groups they have fought until now.
Bốn ngàn con quái vật vừa xuất hiện khác với những bầy mà họ đã chiến đấu cho đến bây giờ.

They have fought in both world wars as well as the Falklands conflict and, more recently, in Afghanistan.
Họ từng chiến đấu trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới, cũng như xung đột Falklands và trên chiến trường Afghanistan.

They have fought beside us for decades and have worked beside us for generations.'.
Chiến đấu bên cạnh bọn anh và chăm sóc bọn anh qua nhiều thế hệ.”.