THEY HAD STARTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã bắt đầu
• họ bắt đầu
• đã khởi

Ví dụ về việc sử dụng They had started trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Then they had started going out.
Sau đó họ bắt đầu đi ra.

By the end of the year, they had started dating.
Tới tháng 1 đầu năm nay, họ bắt đầu hẹn hò.

They had started to develop lungs, but still breathed predominantly with gills.[5].
Chúng đã bắt đầu phát triển phổi, nhưng vẫn thở qua mang là chủ yếu.[ 3].

By October 2011, they had started dating each other.
Năm 2012, họ bắt đầu hẹn hò với nhau.

I assume that almost everyone who takes up yoga wishes they had started sooner.
Hầu như tất cả những người đã tập yoga ước rằng họ bắt đầu tập sớm hơn.

Most people wish they had started earlier, but it's never too late to give it a go.
Hầu hết mọi người đều ước họ bắt đầu sớm hơn, nhưng không bao giờ là quá muộn để làm bất cứ việc gì đó.

In an email to supporters, he said it was time to complete the"political revolution" they had started.
Thông báo bằng e- mail của ông ghi“ Đã đến lúc hoàn thành cuộc cách mạng mà công chúng đã khởi động”.

Soon after they had started to dance, she caught sight of Lord Kersey, who had returned to the ballroom.
Nhanh chóng ngay sau khi họ bắt đầu khiêu vũ, nàng nhìn thấy Ngài Kersey, người vừa quay lại phòng khiêu vũ.

Losing herself in that work had stopped these negative thoughts, but they had started up again.
Đánh mất bản thân trong chuyện đó đã ngăn những suy nghĩ tiêu cực này lại, thế nhưng chúng đang bắt đầu dâng lên một lần nữa.

Farmers in Bungaraya told me that, as a result, they had started to clear peat bogs manually, without using fire.
Những người nông dân Bungaraya cho tôi biết rằng họ bắt đầu làm sạch những vùng than bùn một cách thủ công mà không sử dụng đến lửa.

Arms raised their hands to protest this unsportslimbship, conveniently forgetting that they had started the game.
Đôi tay giơ đôi bàn tay lên để phản đối tinh thần gian dối này, mà nhanh chóng quên rằng chúng đã bắt đầu cuộc chơi này.

Essex Police in Britain said they had started extradition proceedings to bring him to the U.K. to face charges of manslaughter.
Cảnh sát Essex ở Anh Quốc cho biết họ bắt đầu các thủ tục dẫn độ nhằm đưa anh đến Anh Quốc để đối mặt với các cáo buộc ngộ sát.

In the 60s, the Maryknoll congregation saw the readiness of the Filipino laity to continue the educational mission they had started.
Vào những năm 60, hội thánh Maryknoll đã chứng kiến sự sẵn sàng của người dân Philippines để tiếp tục sứ mệnh giáo dục mà họ đã bắt đầu.

Essex Police in the United Kingdom said they had started extradition proceedings to bring him to the UK to face charges of manslaughter.
Cảnh sát Essex ở Anh Quốc cho biết họ bắt đầu các thủ tục dẫn độ nhằm đưa anh đến Anh Quốc để đối mặt với các cáo buộc ngộ sát.

The study revealed that the quality of life of most hearing device users had improved substantially since they had started wearing hearing devices.
Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng, gần ¾ số người đeo máy trợ thính đã cải thiện chất lượng nghe kể từ khi họ bắt đầu đeo thiết bị này.

They had started well and had a great chance to open the scoring inside four minutes, Valere Germain shooting over after being slipped in by Payet.
Họ đã bắt đầu tốt và có cơ hội tuyệt vời để mở tỉ số trong vòng bốn phút, Valere Germain bắn sau khi bị trượt bởi Payet.

Men who start taking herbal erection pills forget about any concerns in bed they had before they had started taking pills.
Người đàn ông đã bắt đầu dùng thuốc thảo dược cương cứng quên về bất kỳ mối quan tâm giường họ đã có trước khi họ đã bắt đầu uống thuốc.

They had started well and had a great chance to open the scoring inside four minutes, Valere Germain shooting over from an excellent position after being slipped in by Payet.
Họ đã bắt đầu tốt và có cơ hội tuyệt vời để mở tỉ số trong vòng bốn phút, Valere Germain bắn sau khi bị trượt bởi Payet.

In an interview with Reuters news agency, the pair said they had started thinking about defecting when they heard about the invitation to New York.
Trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin Reuters, hai diễn viên này cho biết họ bắt đầu nghĩ đến việc đào tẩu khi họ biết về lời mời đến New York.

They had started being careful about what they were doing, so that paper trail that had been there before, now was not going to be there,” said Tang-Wilcox, the former FBI agent.
Họ đã bắt đầu cẩn thận về những gì họ đang làm, do đó, những sơ hở trên giấy tờ trước đây, bây giờ sẽ không còn nữa”- Tang- Wilcox, cựu nhân viên FBI cho biết.

I want you to take note that the US officially announced withdrawing from the INF on August 2, but the Pentagon chief said they had started preparing for the tests in February already.
Tôi muốn các bạn lưu ý rằng Mỹ chính thức tuyên bố rút khỏi INF vào ngày 2/ 8, nhưng ông Esper nói họ bắt đầu chuẩn bị cho những vụ thử này vào tháng 2.

They had started with three schools where they were teaching young children social and emotional behavior centered around kindness, love and compassion, and mindfulness and meditation.
Họ đã bắt đầu với ba ngôi trường nơi họ đang dạy trẻ em về hành vi xã hội và tình cảm xoay quanh lòng nhân ái, tình yêu thương và tâm từ bi, chánh niệm và thiền định.

Trade data already show a reduction of Iranian oil supplies to Japan and South Korea, and refinery sources confirmed they had started shifting purchases in preparation for renewed sanctions.
Số liệu thương mại cho thấy sự sụt giảm nguồn cung dầu thô Iran sang Mỹ và Hàn Quốc đã khẳng định họ đã bắt đầu chuyển dịch để chuẩn bị cho các lệnh trừng phạt mới.

Essex police said they had started extradition proceedings to bring Harrison to the U.K. from Ireland so he can face charges of manslaughter, as well as human trafficking and immigration offenses.
Cảnh sát Essex cho biết họ đã bắt đầu các thủ tục dẫn độ để đưa Harrison đến Anh từ Ireland để anh ta có thể đối mặt với cáo buộc ngộ sát, cũng như buôn bán người và tội phạm di trú.

I want you to take note that the US officially announced withdrawing from the INF on August 2, but the Pentagon chief said they had started preparing for the tests in February already.
Tôi xin lưu ý rằng Hoa Kỳ chính thức tuyên bố rời Hiệp ước INF vào ngày 2 tháng 8, nhưng người đứng đầu Lầu năm góc nói rằng họ đã bắt đầu chuẩn bị cho các cuộc thử nghiệm vào tháng Hai.

By his next visit to Los Angeles, around his June 14 birthday, they had started speaking on the phone and had planned a“date” for dinner at the Beverly Hills Hotel.
Trong chuyến đi kế tiếp đến Los Angeles, khoảng dịp sinh nhật của ông vào ngày 14 tháng Sáu, họ đã bắt đầu nói chuyện qua điện thoại, và dự định làm một cuộc hẹn hò đi ăn tối tại khách sạn Beverly Hills.

As each group of fifty or a hundred threw their leftover pieces of fish and bread into the basket, they would each look into the basket and see way more fish and bread than when they had started!
Khi mỗi nhóm năm mươi hoặc một trăm ném những miếng cá và bánh mì còn sót lại của họ vào giỏ, mỗi người sẽ nhìn vào giỏ và thấy nhiều cá và bánh mì hơn khi họ bắt đầu!

I want you to take note that the US officially announced withdrawing from the INF on August 2, but the Pentagon chief said they had started preparing for the tests in February already.
Tôi muốn bạn lưu ý rằng Hoa Kỳ chính thức tuyên bố rút khỏi INF vào ngày 2 tháng 8, nhưng người đứng đầu Lầu Năm Góc cho biết họ đã bắt đầu chuẩn bị cho các cuộc thử nghiệm vào tháng Hai.

While Suetonius composed that Octavian“permitted them both the respect of internment and in a similar tomb, giving requests that the catacomb which they had started ought to be done”(interpretation by J. C. Rolfe).
Trong khi Suetonius viết rằng Octavian" cho phép cả hai vinh dự chôn cất, và trong cùng một ngôi mộ, ra lệnh rằng lăng mộ mà họ đã bắt đầu nên được hoàn thành"( bản dịch của J. C. Rolfe).