THEY HAVE THE AUTHORITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ có quyền

Ví dụ về việc sử dụng They have the authority trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I understand they have the authority.
Nhận thấy họ có thẩm quyền.

They have the authority to do that.”.
Họ có thẩm quyền để làm điều đó".

When the police stop you, they have the authority.
Khi cảnh sát chặn bạn lại, họ có thẩm quyền.

They have the authority to throw you out.
Họ có quyền năng đuổi các ngươi ra.

Great bosses don't lead because they have the authority to lead.
Các sếp tuyệt vời không lãnh đạo vì họ có uy quyền để lãnh đạo.

They have the authority to take risks based totally on what they have determined.
Họ có thẩm quyền để đưa ra những quyết định mạo hiểm dựa trên những gì quan sát.

If they want your product, do they have the authority and budget to buy your product?
Họ làm nghề nghiệp gì thì cần đến sản phẩm và có đủ tài chính để mua sản phẩm của bạn?

They have the authority to question individuals, make arrests, and take and consider evidence.
Họ có thẩm quyền để đặt xét hỏi các cá nhân, bắt giữ, lấy và xem xét bằng chứng.”.

Border control authorities in Australia are notified when a passport is cancelled and they have the authority to demand the surrender of a cancelled passport.
Cơ quan biên phòng tại Úc sẽ được thông báo về Hộ chiếu đã bị hủy và sẽ có quyền đòi quý vị nộp Hộ chiếu đã bị hủy.

This means that they have the authority to teach what is in conformity with the law of God.
Điều này có nghĩa là họ có quyền giảng dạy những gì phù hợp với luật của Chúa.

This is why it is important for the ministry of health to verify marijuana can be used for medicinal purposes because they have the authority to do so.”.
Đó là lý do tại sao điều quan trọng đối với Bộ Y tế là xác minh cần sa có thể được sử dụng cho mục đích y tế vì họ có thẩm quyền để làm như vậy.

They have the authority to look at any suspicious sites now, it's just- are they doing it?".
Họ có quyền thanh tra bất kỳ địa điểm nào đáng nghi, chỉ là họ có làm thế không?”.

He says the president's instructions were only for the forestry minister and all the provincial regents because only they have the authority.
Ông nói rằng, chỉ thị của Tổng Thống là chỉ dành cho Bộ trưởng Bộ Lâm nghiệp và tất cả các giới chức cấp tỉnh bởi vì chỉ có họ mới có thẩm quyền.

Today, government officials are openly telling the press that they have the authority to effectively turn Americans' smart phones and cell phones into location-enabled homing beacons.
Ngày nay, các quan chức chính phủ đang công khai nói với báo chí rằng họ có thẩm quyền để biến hiệu quả điện thoại thông minh và điện thoại di động của người Mỹ thành đèn hiệu cho phép định vị.

That's why it's vital that if the cannabis is really a drug, the Health Ministry has to verify it, because they have the authority to do so," he said.
Đó là lý do tại sao điều quan trọng đối với Bộ Y tế là xác minh cần sa có thể được sử dụng cho mục đích y tế vì họ có thẩm quyền để làm như vậy,” ông nói.

Many Christians also believe they have the authority to command angels to do their bidding, while others believe they can command angels(and even demons) in the name of Jesus.
Nhiều Cơ Đốc nhân cũng tin rằng họ có quyền ra lệnh cho thiên sứ vâng lệnh họ, trong khi đó những tín đồ khác thì cho rằng họ có thể ra lệnh thiên sứ( và ngay cả ma quỉ) trong danh Chúa Giê- xu.

Customers will be more likely to listen to and respect your employees when their uniform signals that they have the authority and the knowledge to make the right decisions.
Khách hàng sẽ có nhiều khả năng lắng nghe và tôn trọng nhân viên của bạn khi đồng phục của họ báo hiệu rằng họ có thẩm quyền và kiến thức để đưa ra quyết định đúng đắn.

In accordance with federal guidance, subrecipients of transit- related funds understand they have the authority to process Title VI complaints and will inform their recipient, MassDOT, of complaints received and the outcome of investigations as the matters are handled.
Theo hướng dẫn của liên bang, các đơn vị phụ thuộc nhận những khoản hỗ trợ liên quan đến giao thông hiểu rằng họ có quyền xử lý những khiếu nại theo Tiêu đề VI và sẽ thông báo cho đơn vị tiếp nhận, MassDOT, về những khiếu nại nhận được và kết quả điều tra khi vấn đề được giải quyết.

The person bringing the child passenger to the airport and handing them over to staff must be the child's parent or a legal guardian, and must be carrying a notarized document indicating they have the authority to hand over the child passenger.
Người đưa trẻ em đến sân bay và giao cho nhân viên phải là cha mẹ của hành khách trẻ em hoặc người giám hộ hợp pháp và phải mang theo giấy tờ có công chứng cho biết họ có thẩm quyền giao hành khách trẻ em đó cho Turkish Airlines.

They are excellent teachers, especially as principals of educational establishments where they have the authority to manage and organize without too much intimacy with the staff members.
Họ là những giáo viên xuất sắc, đặc biệt là hiệu trưởng của các cơ quan giáo dục, nơi họ có thẩm quyền để tổ chức và quản lý mà không có sự thân mật quá nhiều với các nhân viên.

President Ghani said he did his best to put together a cabinet acceptable to the lawmakers and they have the authority to accept or reject any or all of the nominees.
Tổng thống Ghani nói rằng ông đã cố gắng hết sức để thành lập một nội các có thể được các nhà lập pháp chấp thuận và họ có quyền chấp thuận hoặc bác bỏ bất cứ người nào hoặc tất cả những người được đề cử.

In an unprecedented action, the Air Force has removed 17 of its officers from a base at which they had the authority to control and launch nuclear missiles at the president's command, thereby leaving the mission significantly understaffed.
Một hành động chưa từng có, Không quân Mỹ đã cho nghỉ việc 17 cán bộ từ cơ sở, mà ở đó họ có quyền kiểm soát và phóng tên lửa hạt nhân theo lệnh của Tổng thống, bỏ lại những chỗ trống về nhân sự đáng kể.

But in many, they do have the authority to work independently.
Và nhiều người trong số họ không có khả năng làm việc độc lập.

That's because they don't have the authority.
Đó là bởi vì bọn họ không có binh quyền.

The secular courts of Malaysia have ruled they do not have the authority to decide these cases, referring them to the Syariah courts.
Các tòa án thế tục của Malaysia đã phán quyết họ không có thẩm quyền quyết định những trường hợp này, đưa họ đến các tòa án Syariah.

Normally, they wouldn't have the authority to come in, today, however, they had special permission.
Bình thường họ không có quyền vào đây, ngày hôm nay, họ được quyền đặc biệt.

But they have authority only because they have the trust of the organization.
Tuy Nhiên, they have been quyền lực chỉ Vì they are organizations tin tưởng.

But they have authority only because they have the trust of the organization.
Nhưng họ cũng có thẩm quyền chỉ bởi họ có niềm tin của tổ chức.

The priesthood is given by God to man, so that they may have the authority to act in His name.
Họ được trao ban Thần Khí của Thiên Chúa, và bằng cách đó họ có quyền năng để hành động nhân danh Người.