THEY MADE A MISTAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã phạm sai lầm
• họ mắc sai lầm
• họ đã làm sai

Ví dụ về việc sử dụng They made a mistake trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They made a mistake.
Họ đã nhầm lẫn.

Just because they made a mistake.
Chính bởi chúng ta mắc sai lầm về.

In great news for the planet, science experts admit they made a mistake.
Trong báo cáo mới nhất, các chuyên gia khoa học thừa nhận họ đã làm sai.

When they made a mistake.
Khi họ phạm sai lầm.

These people would never admit they made a mistake.
Những người đó đã không bao giờ công nhận họ đã sai lầm.

I think they made a mistake when they let me in here.
Họ mắc sai lầm khi bắt tôi vào đây.

A friend should always tell a friend when they made a mistake.
Bạn bè luôn cần đến bạn khi họ phạm sai lầm.

They had fun, they made a mistake, life goes on.”.
Họ vui vẻ, họ mắc sai lầm, cuộc sống vẫn trôi.

What would you want your volunteers to do if they made a mistake?
Bạn mong đợi giáo viên của mình làm gì nếu bạn mắc lỗi?

My mom always said that they made a mistake down at the IVF clinic, but, shit?
Mẹ tôi luôn nói dưới phòng mạch IVF làm sai gì đó. Không sao chứ?

Logan went on to add,"Nobody likes to admit they made a mistake.
Logan tiếp tục nói thêm," Không ai thích thừa nhận họ đã phạm sai lầm.

For perhaps they made a mistake in this, while desiring and seeking to find God.
Đối với có lẽ họ đã làm sai trong này, trong khi mong muốn và tìm kiếm để tìm thấy Thiên Chúa.

Kids need to understand that it's okay to admit they made a mistake.
Trẻ em cần phải hiểu rằng sẽ ổn nếu chúng thừa nhận chúng mắc lỗi.

I think they made a mistake, and I'm not just talking the country made a mistake..
Tôi nghĩ họ đã phạm sai lầm, tôi không nói đất nước này phạm sai lầm..

Yes, they admit they made a mistake.
Chúng có thừa nhận là chúng phạm sai lầm.

I think they made a mistake and should be allowed to suffer the consequences of their actions.
Điều đó khiến cho sai lầm và bạn phải gánh chịu hậu quả từ những hành động của mình.

Humans don't like to be wrong or even admit they made a mistake.
Con người thường không thích mắc sai lầm và cũng không thừa nhận rằng mình mắc sai lầm.

I think they made a mistake, and I'm not just talking the country made a mistake..
Tôi nghĩ họ đã phạm sai lầm, và tôi không chỉ đến đất nước đã phạm ra sai lầm lớn.

I think that my Mum believed the doctors, that they made a mistake in their diagnosis.
Tôi nghĩ mẹ tôi tin tưởng các bác sĩ, cho rằng họ đã sai lầm trong việc chẩn đoán của họ..

They made a mistake when they killed Jamal Khashoggi in the consulate, and they tried to cover up for it.".
Họ đã phạm sai lầm khi giết Jamal Khashoggi trong lãnh sự quán và cố gắng che giấu vụ việc”.

Both the President and Jones said that they thought they made a mistake by agreeing with Harrison.
Cả Tổng thống và Jones đều nói rằng họ nghĩ rằng họ đã phạm sai lầm khi đồng ý với Harrison.

The mother told them they made a mistake, that her son was a U.S. citizen who had lived in the U.S. his entire life.
Người mẹ nói với họ rằng họ đã phạm sai lầm, rằng con trai bà là một công dân Hoa Kỳ, người đã sống ở Mỹ cả đời.

To understand self-compassion, think about how you would respond to a close friend if they made a mistake.
Để hiểu thế nào là sự tự trắc ẩn, hãy nghĩ về cách bạn sẽ phản ứng với một người bạn thân nếu họ mắc lỗi.

Municipalities need to start acknowledging that they made a mistake by not having proper backups in place instead of playing innocent victims.
Các thành phố cần phải bắt đầu thừa nhận rằng họ đã phạm sai lầm rằng khi không có bản sao lưu thích hợp thay vì giả như là nạn nhân vô tội.

Although Sabir was later awarded £20,000 in damages, Nottingham police are yet to admit they made a mistake.
Mặc dù sau đó, Sabir được bồi thường 20.000 bảng cho các thiệt hại của mình, nhưng cảnh sát Nottingham phớt lờ việc thừa nhận rằng họ đã phạm sai lầm.

In an interview with German news magazine Der Spiegel, Ubisoft's Yves Guillemot and Alain Corre admitted that they made a mistake in rushing out their launch titles, promising to take future projects more seriously.
Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí tin tức Đức Der Spiegel, Yves Guillemot của Ubisoft và Alain Corre thừa nhận rằng họ đã phạm sai lầm khi vội vã tung tựa game ra mắt, hứa hẹn sẽ đưa những dự án tương lai nghiêm túc hơn.

In January, the European Court of Human Rights reviewed a case involving a family from Dubai bringing three Philippine servants to Vienna, with the women reportedly having to take care of the children and household round the clock, and being threatened whenever they made a mistake.
Hồi tháng một, Tòa Nhân quyền châu Âu xem xét vụ việc một gia đình Dubai đưa ba người giúp việc Philippines tới Vienna, Áo và bắt họ làm việc quần quật, dùng những lời lẽ đe dọa mỗi khi họ phạm lỗi.

In contrast, those who had read that intelligence was due to a challenging environment showed a more efficient brain response after they made a mistake, possibly because they believed they could do better on the next trial.
Ở nhóm ngược lại, những người đọc bài báo nói rằng sự thông minh là do sự thay đổi môi trường đã cho thấy mức độ phản ứng não bộ hiệu quả hơn khi họ phạm sai lầm, có thể là bởi vì họ tin rằng họ có thể làm tốt hơn ở lần thử tiếp theo.

Pupils mark their own homework: this is an important principle in Japanese schooling as it enables pupils to see where and why they made a mistake, so that these can be avoided in future.
Học sinh sẽ tự chấm điểm bài tập về nhà của mình: đây là một nguyên tắc quan trọng trong việc học ở Nhật vì nó cho phép học sinh biết được các em đã làm sai ở đâu và vì sao sai, do đó học sinh có thể được tránh sai lầm này trong tương lai.