THEY RUN AWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ chạy trốn
• họ bỏ chạy
• họ bỏ trốn

Ví dụ về việc sử dụng They run away trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At first they run away.
Lúc đầu, anh chạy trốn.

They run away from them.
Họ chạy trốn khỏi chúng.

When the police come, they run away.
Khi cảnh sát có mặt, họ bỏ chạy.

They run away immediately they find human.
Nó sẽ chạy đi trốn ngay khi cảm nhận được con người.

You come on too strong and they run away.
Bạn đã đến quá gần và bạn bỏ chạy.

If they run away now, it's not because they're afraid!
Nếu bây giờ họ chạy trốn, đó không phải vì họ sợ!

Call them, and they run away.
Họ la họ hét và họ chạy ra không được.

They run away but soon are captured by the Germans and forced to separate.
Họ bỏ trốn nhưng bị quân Đức Quốc Xã bắt và buộc phải chia ly.

Once they feel danger, they run away.
Ngay khi cảm thấy nguy hiểm, tôi đã chạy trốn.

They run away from suffering and chase after happiness, just as people do.
Chúng chạy trốn khổ đau và đuổi theo hạnh phúc giống như con người.

When he gets close to them, they run away.
Khi ông ta tiến đến gần họ, họ liền biến mất.

From this point, they run away into some kind of temple and hide there for the night.
Từ điểm này, họ chạy vào một số loại của ngôi đền và ẩn vào ban đêm.

The kings of the armies fled, they run away;
Các vua có đạo binh chạy trốn, họ chạy trốn;

They run away, thinking that by so doing those things will eventually lose their power over them, that they will eventually transcend them.
Họ bỏ chạy, họ nghĩ làm vậy cuối cùng những thứ đó cũng mất dần tác động và như vậy họ đã vượt qua được chúng.

They start bleeding and they run away.
Mùi máu đang biến mất… Chúng đang bỏ chạy.

They run away, thinking that by so doing those things will eventually lose their power over them, that they will eventually transcend them.
Họ trốn chạy, cho rằng do bởi dây dưa với những sự vật ấy, cuối cùng sẽ làm mất đi năng lượng của họ, rằng họ đã vượt qua những thứ ấy rồi.

They know they're inadequate and so they run away.
Biết nó không bình thường nên ông chạy trốn.

Children also become vulnerable when they run away from broken, abusive or poor homes and end up on the street in places like the seaside resort of Pattaya, Thailand or Cambodia's Siem Reap, home to Angkor Wat where they are at risk.
Trẻ em cũng trở nên dễ bị tổn thương khi các em chạy trốn khỏi những gia đình tan vỡ, xâm hại hay nghèo khổ và cuối cùng là trụ lại trên đường phố ở những nơi như khu nghỉ dưỡng bên bờ biển Pattaya, Thái Lan hoặc Siem Reap, nơi có đền thờ Angkor Wat của đất nước Campuchia, là những nơi các em gặp nguy hiểm.

And if a person tries to approach them, they run away.
Nếu một nhóm tiếp cận chúng, chúng sẽ bỏ chạy.

In the afternoon I examine these seams and fry them with a lighter, they run away, but do not have time- they are slow and clumsy!
Vào buổi chiều, tôi nhìn xung quanh những đường may này và rán chúng bằng một cái bật lửa, chúng chạy trốn, nhưng chúng không có thời gian- chúng rất chậm chạp và vụng về!

When asked about a reported assassination attempt, Castro had replied,‘In Cuba, they had tanks, planes and they run away.
Khi được hỏi về âm mưu ám sát, Castro trả lời:" Ở Cuba, họ có xe tăng, máy bay và họ đã bỏ chạy.

She lives with her family in the city, but, right before her father goes bankrupt, they run away and settle down at a fishing village in Noto.
Cô sống cùng gia đình ở thành phố, nhưng, ngay trước khi cha cô bị phá sản, họ chạy trốn và định cư tại một ngôi làng đánh cá ở Noto.

When asked about a reported assassination attempt, Castro had replied,‘In Cuba, they had tanks, planes and they run away.
Khi được hỏi về âm mưu ám sát mới được báo chí đưa tin, ông Castro trả lời:“ Ở Cuba, họ có xe tăng, máy bay và họ đang bỏ chạy.

People who want to come here, they are happy but the people who don't(find happiness), they run away because they are anxious about their lives here.”.
Những người muốn đến đây, họ hạnh phúc, còn những người không tìm thấy hạnh phúc, họ bỏ trốn bởi họ lo lắng về cuộc sống”.

Windows Ink can help you capture brainchild before they run away.
Windows Ink có thể giúp bạn chụp ảnh minh họa trước khi chúng chạy đi.

She convinces Susanna to escape with her, and they run away to Daisy's home.
Một ngày nọ, Lisa thuyết phục được Susanna trốn thoát cùng cô và họ chạy trốn đến nhà của Daisy.

I don't understand what is really going on," he said, adding that auxiliary forces are often below-average soldiers,"and they are not really trustworthy, sometimes they run away in the middle of the battle.".
Tôi không hiểu những gì đang thực sự xảy ra, các lực lượng phụ trợ thường bao gồm những binh lính không giỏi, chỉ đạt dưới mức trung bình và họ thực sự không đáng tin cậy, đôi khi họ chạy trốn giữa trận chiến”, ông nói.

Some are welded, but most of the time they pushed, they run away, they feel the heat….
Một số đầu bếp, nhưng hầu hết trong số họ với bàn tay của họ, họ chạy trốn, họ cảm thấy sức nóng….

Ask all these street vendors on the streets of big cities why they run away at the sight of the police!
Hỏi tất cả những người bán hàng rong trên đường phố của các thành phố lớn tại sao họ bỏ chạy trước sự chứng kiến của cảnh sát!