THEY SHALL LOOK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ sẽ nhìn
• chúng sẽ trông

Ví dụ về việc sử dụng They shall look trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And they shall look to the land.
Rồi nhìn xuống đất.

And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
Lại có lời Kinh Thánh nầy nữa: Chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm.

They shall look on Me whom they pierced.".
Sẽ trông lên Người chúng đã đâm".

And again another writing says“They shall look at He whom they have pierced”.
Và một câu Kinh Thánh khác cũng chép:“ Người ta sẽ nhìn xem Người họ đã đâm.”.

They shall look on Me whom they pierced.".
Họ sẽ nhìn thấy người mình đã đâm.”.

And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I am the Lord GOD.
Nước ấy sẽ không còn làm sự nhờ cậy cho nhà Y- sơ- ra- ên; khi nhà Y- sơ- ra- ên trông xem chúng nó thì sẽ nhắc lại sự gian ác; và chúng nó sẽ biết rằng ta là Chúa Giê- hô- va.

They shall look on Me whom they pierced.".
Họ sẽ nhìn xem Đấng họ đã đâm.”.

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
Ta sẽ đổ thần của ơn phước và của sự nài xin ra trên nhà Ða- vít, và trên dân cư Giê- ru- sa- lem; chúng nó sẽ nhìn xem ta là Ðấng chúng nó đã đâm; và chúng nó sẽ thương khóc, như là thương khóc con trai một, sẽ ở trong sự cay đắng vì cớ con đầu lòng.

They shall look on Me whom they pierced.".
Người ta sẽ nhìn xem Người họ đã đâm.

Zechariah 12”10,“they shall look upon me whom they have pierced.”.
Dcr 12, 10- 11" Họ sẽ nhìn thấy Ðấng họ đã đâm thâu qua".

They shall look on him whom they have pierced".
Họ sẽ nhìn xem Đấng họ đã đâm.”.

They shall look on Me whom they pierced.".
Họ sẽ nhìn Đấng mà họ đã đâm thâu qua”.

They shall look on Me whom they pierced.".
Họ sẽ nhìn lên Đấng họ đã đâm thâu qua”.

They shall look on Me whom they pierced.".
Chúng sẽ nhìn lên Đấng chúng đã đâm thâu”.

They shall look upon Me whom they have pierced.".
Họ sẽ nhìn lên Đấng họ đã đâm thâu.”.

They shall look upon Me whom they have pierced.".
Họ sẽ nhìn Đấng mà họ đã đâm thâu qua”.

They shall look on Me whom they pierced.".
Chúng sẽ nhìn vào Đấng chúng đã đâm thâu qua".

They shall look on him whom they have pierced".
Họ sẽ nhìn xem Đấng mà họ đã đâm thâu qua.".

They shall look upon Me whom they have pierced.".
Chúng sẽ nhìn lên Đấng chúng đã đâm thâu”.

And they shall look upon me whom they have pierced…”.
Chúng sẽ trông lên người chúng đã đâm'…….

They shall look on him whom they stabbed."- Moffatt.
Người ta sẽ nhìn xem Người họ đã đâm.”[ e].

They shall look upon Me whom they have pierced.".
Chúng sẽ nhìn vào Đấng chúng đã đâm thâu qua".

They shall look upon Me whom they have pierced.".
Họ sẽ ngước mắt nhìn Ta, Đấng họ đã đâm thâu qua.”.

They shall look on Him whom they pierced" Jn 19:37.
Họ sẽ nhìn lên Đấng họ đã đâm thâu”( Ga 19: 37).

They shall look upon him who they have pierced(Zec 12:10).
Họ sẽ nhìn vào Đấng họ đã đâm thâu qua”( Zech 12: 10).

They shall look upon me whom they have pierced”(Zechariah 12:10).
Họ sẽ nhìn vào Đấng họ đã đâm thâu qua”( Zech 12: 10).

They shall look upon me whom they have pierced"(Zec 12:10).
Chúng nó sẽ nhìn xem ta là Đấng chúng nó đã đâm”( XaDr 12: 10).

They shall look upon*me* whom they have pierced, and they shall mourn for*him*”?
Chúng nó sẽ nhìn xem ta là Đấng chúng nó đã đâm; và chúng nó sẽ thương khóc”?