Some of his compatriots play in the CSL and they still get called up to the national team.
Một số đồng bào của ông chơi trong CSL và họ vẫn được gọi vào đội tuyển quốc gia.
They still get their bonuses, but the ambulance drivers and the nurses and the teachers have all got to sacrifice.
Họ vẫn nhận được tiền thưởng của họ, nhưng tài xế xe cứu thương, y tá và giáo viên đều phải hy sinh.
Of course, if a new player actually wins moneywhen playing with free chips then they still get to keep any winnings.
Tất nhiên, Nếu một cầu thủ mới thực sự thắng tiềnkhi chơi với chip miễn phí sau đó họ vẫn có thể giữ bất kỳ winnings.
While they still get a little energy from proteins and carbs, the majority of fuel comes from stored fat and then eventually fats from foods.
Trong khi chúng vẫn có ít năng lượng từ protein và carbs, phần lớn nhiên liệu đến từ chất béo được lưu trữ và cuối cùng là chất béo từ thực phẩm.
It cuts a dealers profit margin considerably but they still get their hold back money from GM with every car sold.
Nó cắt giảm lợi nhuận đáng kể của các đại lý nhưng họ vẫn nhận được tiền giữ lại từ GM với mỗi chiếc xe được bán.
It creates cohesion so that if a customer follows you on Facebook instead of Instagram, they still get the same story.
Nó tạo ra sự gắn kết để nếu một khách hàng theo dõi bạn trên Facebook thay vì Instagram, họ vẫn nhận được câu chuyện tương tự.
This way, I still earn what I think I'm worth, and they still get my services at a price they are willing to pay.
Bằng cách này,tôi vẫn kiếm được những gì tôi nghĩ rằng tôi có giá trị, và họ vẫn nhận được dịch vụ của tôi ở một mức giá mà họ sẵn sàng trả.
A lot of students are busy and might not have time to get to the cafeteria before it closes,but it's important they still get to eat," Franks said.
Nhiều sinh viên rất bận rộn và có thể không có thời gian đến phòng ăn trước giờ đóng cửa,nhưng quan trọng là họ vẫn phải ăn”- Franks nói.
If these chemicals are used near water bodies, they still get carried into the streams and rivers through wind and other sources and affect the ecology of the fish and other creatures of the sea.
Nếu những hóa chất này đượcsử dụng gần các nguồn nước, chúng vẫn được đưa vào các dòng suối và sông thông qua gió và các nguồn khác và ảnh hưởng đến sinh thái của cá và các sinh vật biển khác.
They sit in empty classrooms or converted closets and do nothing- but they still get paid their whole salary.
Họ ngồi trong một phòng học trống hay một cái buồng cải tạo lại và chẳng làm gì cả song họ vẫn được trả toàn bộ lương.
But even with added raw power,such PCs won't magically become useful if they still get bogged down by the same software problems that plagued the first gen Windows 10 on ARM devices, especially when it comes to supporting x86 apps.
Nhưng ngay cả như vậy thì cũng có khảnăng các máy tính này vẫn hoạt động không hiệu quả nếu chúng vẫn bị sa lầy bởi các vấn đề phần mềm tương tự từng cản trở Windows 10 chạy trên các thiết bị ARM đầu tiên, đặc biệt là trong trường hợp hỗ trợ các ứng dụng x86.
They seek stocks with better dividend yield because, even thoughthe general trend in the market could be to the downside, they still get a better yield relative to the overall market.”.
Họ tìm kiếm các cổ phiếu có tỷ suất cổ tức tốt hơnbởi vì, mặc dù xu hướng chung trên thị trường có thể là giảm điểm, họ vẫn có được lợi suất tốt hơn so với thị trường chung.”.
When you do this, you instantly get exposure with their audiences while they still get quality content that they can post to their social media platforms and talk about on their vlogs(if they're vloggers as well).
Khi bạn làm điều này, bạn ngay lập tức có được tiếp xúc với khán giả của họ trong khi họ vẫn có được chất lượng nội dung mà họ có thể gửi đến các nền tảng truyền thông xã hội của họ và nói về trên vlog của họ( nếu họ đang vlogger cũng).
In fact, one thing that correlates with success among the YC companies is the founders that hook up Pagerduty to their ticketing system, so that even ifthe user emails in the middle of the night when the founder's asleep, they still get a response within an hour.
Ở YC có sự tương quan giữa thành công với việc những người sáng lập kết nối kênh chăm sóc khách hàng với hệ thống phân phối yêu cầusao khi người dùng gửi email vào giữa đêm khi người sáng lập ngủ, họ vẫn nhận được phản hồi trong một giờ.
Re: They Still Got It.
Lời bài hát: Still Got It.
Even though the girls came in last, they still got moved to the finals.
Mặc dùcô gái đã đến đích cuối cùng, họ vẫn được di chuyển vào vòng chung kết.
They still got that last showdown, one on one with the game on the line.
Họ vẫn có trận đấu cuối cùng đó, từng trận một với trò chơi trực tuyến.
Maybe now they're not worth anything, but they still got the picture.
Có thể giờ đây chúng chả có giá trị gì, nhưng họ vẫn có tranh.
Even though the arrow didn't kill the monsters, they still got damaged enough they couldn't walk.
Dù mũi tên không giết được mấy con quái, nhưng chúng vẫn bị thương đến mức không di chuyển nổi.
In the past the retired generals or military people, when they got caught for espionage,even if they were imprisoned they still got their pension fund.
Trong quá khứ, các tướng lãnh hồi hưu hay các nhân viên quân sự về hưu,ngay cả khi bị tù về tội gián điệp, vẫn còn được hưởng hưu bổng.”.
I just got back from fighting a war,making the world free for democracy and they still got me slaving over a hot grill next to you.
Ta vừa mới quay trở về từ chiến tranh, vì sự tựdo của thế giới và nền dân chủ vậy mà chúng vẫn bắt ta làm như nô lệ ở cái chỗ nướng thịt này bên cạnh cậu.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文