THEY USUALLY MEAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng thường có nghĩa là
• họ thường có ý nghĩa
• họ thường có nghĩa là

Ví dụ về việc sử dụng They usually mean trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They usually mean it.
Thông thường nghĩa là vậy.

When people refer to HIV, they usually mean HIV-1.
Khi người ta nói đến HIV, họ thường nghĩ đến chủng HIV- 1.

They usually mean the most to her.
Điều đó luôn có ý nghĩa nhất với họ ♥.

When people talk about HIV, they usually mean HIV-1.
Khi người ta nói đến HIV, họ thường nghĩ đến chủng HIV- 1.

When a cook says“aromatics,” they usually mean a mix of Vegetables, Herbs and Spices that are added to a Stock, Soup or Sauce to give it extra flavor.
Khi một đầu bếp sử dụng từ“ aromatic”, nó thường có nghĩa là một sự kết hợp của rau, thảo mộc và gia vị thêm vào nước dùng, súp hoặc nước sốt để tăng hương vị của món ăn.

When people talk about the“market”, they usually mean the stock market.
Khi mọi người nói về“ market- thị trường”, họ thường có nghĩa là thị trường chứng khoán.

When people say“golden temple” they usually mean that the structure is golden in color.
Khi mọi người nói“ ngôi chùa vàng”, họ thường có nghĩa là cấu trúc màu vàng.

When people speak about universal basic support- whether in the shape of income or services- they usually mean national basic support.
Khi người ta nói về trợ cấp cơ bản đại chúng- dù ở dạng thu nhập hay các dịch vụ- thì chúng thường có nghĩa là trợ cấp cơ bản quốc gia.

Now, when people say“golden temple” they usually mean that the structure is golden in color.
Bây giờ, khi mọi người nói“ ngôi chùa vàng”, họ thường có nghĩa là cấu trúc màu vàng.

When people say of a priest,“he is close to us”, they usually mean two things.
Khi người ta nói về một linh mục,“ ngài gần gũi chúng ta”, họ thường muốn nói hai điều.

Whether that“X” is 1, 5, 10, or 20 years, what they usually mean is that they haven't learned the basics well enough to have simple interactions.
Cho dù" X" là 1, 5, 10 hoặc 20 năm, điều họ thường có ý nghĩa là họ đã không học được những điều cơ bản đủ để có những tương tác đơn giản.

Those things can be scary, but they usually mean you're interested.”.
Những điều đó có thể đáng sợ một chút nhưng thường có nghĩa là các bạn quan tâm”.

Corporate emails should be scored higher since they usually mean that the prospect is okay with communication at a corporate level.
Email công ty nên được ghi điểm cao hơn vì chúng thường có nghĩa là khách hàng tiềm năng vẫn ổn với việc liên lạc ở cấp độ công ty.

When people say that someone eats like a bird, they usually mean that the person eats very little.
Nếu có ai bảo bạn ăn như chim thì có nghĩa là bạn ăn rất ít.

However, when marketers refer to email marketing, they usually mean creating a mailing list and sending marketing emails to that list.
Tuy nhiên, khi các nhà tiếp thị tham khảo tiếp thị qua email, chúng thường có nghĩa là tạo một danh sách gửi thư và gửi các email tiếp thị đến danh sách đó.

Also, when colleges talk about predicting“success,” they usually mean first-year grades- a limited definition.
Đồng thời, khi các trường nói về việc dự đoán" thành công", họ thường có ý nghĩa rằng điểm số năm đầu- một sự định nghĩa giới hạn.

In the US. therefore, when people think of”the government”, they usually mean the entire system, that is, The Executive Branch and the President, Congress and The Court.
Vì vậy, ở Mỹ khi người dân nghĩ đến“ Chính phủ”, họ thường bao hàm toàn bộ hệ thống, tức là, bộ máy hành pháp hay Tổng thống, Quốc hội và Tòa án.

When people say,“She's a good-looking woman,” they usually mean,“She used to be a good-looking woman.”.
Ưa nhìn,” người ta thường có ý,“ Cô ấy từng là một người phụ nữ ưa nhìn.”.

When people say,“The church should…” they usually mean“The pastor or staff should…”.
Khi người ta nói,“ Hội Thánh nên…” thì thường là họ ngụ ý rằng“ Mục sư hay ban chấp sự nên…”.

When people say,“She's a good-looking woman,” they usually mean,“She used to be a good-looking woman.”.
Khi người ta nói,“ Cô ấy là là một phụ nữ ưa nhìn,” người ta thường có ý,“ Cô ấy từng là một người phụ nữ ưa nhìn.”.

Now you can use VV1 games and admit that they usually mean low-tech and small machines, but not this game.
Bạn có thể đã quen với các trò chơi WW1 và nhận ra rằng chúng thường có nghĩa là phần cứng và máy móc tinny công nghệ thấp, nhưng không phải trong trò chơi này.

When people refer to wanting their grass to look like a golf course, they usually mean the look of the striping rather than the health of the turf.
Khi mọi người tham khảo muốn cỏ của họ để trông giống như một sân golf, họ thường có nghĩa là giao diện của các vằn hơn là sức khỏe của cỏ….

You are probably used to WW1 games by now, and recognize that they usually mean lower-tech hardware and tinny machinery, but not in this free pc games.
Bạn có thể đã quen với các trò chơi WW1 và nhận ra rằng chúng thường có nghĩa là phần cứng và máy móc tinny công nghệ thấp, nhưng không phải trong trò chơi này.

When someone says they can't think of anything to write about, what they usually mean is they can't think of anything they believe is good enough for them to write about.
Khi ai đó nói rằng họ có thể nghĩ về bất cứ điều gì để viết, điều họ thường nói lên rằng họ không thể nghĩ bất cứ điều gì họ tin là đủ tốt để họ viết.

When people say in the newspapers that we are striving for Christian moral standards, they usually mean that we are striving for kindness and fair play between nations, and classes, and individuals; that is, they are thinking only of the first thing.
Khi người ta nói trong báo chí rằng chúng ta cố gắng để đạt được những tiêu chuẩn đạo đức Cơ Đốc, họ thường muốn nói rằng các quốc gia, các giai cấp, các cá nhân nên cố gắng để đối xử tử tế công bằng với nhau, nghĩa là họ chỉ nghĩ đến điều đầu tiên.

Number 8, they will usually mean the blue number.
Số 8, chúng thường sẽ có nghĩa là số màu xanh.

They do not usually mean your child has a serious condition, although they can sound awful and may be distressing for you and your baby.
Chúng thường không có nghĩa là con của bạn có một tình trạng nghiêm trọng, mặc dù bé có thể phát ra âm thanh khủng khiếp và kiệt sức cho cả mẹ và bé.

If someone isn't confident at all, it doesn't necessarily mean they will be bad in bed, but it does usually mean they won't be fantastic in bed.
Nếu một người không tự tin chút nào thì không nhất thiết có nghĩa là họ sẽ" yêu" tệ nhưng nó thường có nghĩa là họ sẽ không thể tuyệt vời trong chốn phòng the.

Candles usually mean guests.
Thắp nến thường là để đón khách.

These usually mean properties.
Điều đó thường có nghĩa là sản.