THEY WOULD SIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ðei wʊd sit]

Ví dụ về việc sử dụng They would sit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sometimes they would sit all day and night.
Đôi khi chúng ngồi suốt ngày và đêm.
Since these angels are described as princes,it is appropriate that they would sit on thrones.
Vì những thiên thần này được mô tả là hoàng tử,nên thích hợp họ sẽ ngồi trên ngai vàng.
I had hoped they would sit out this war.
Ta đã hy vọng chúng ngồi ngoài cuộc chiến.
They would sit down; I would sneak out of the house.
Họ ngồi xuống, tôi lén trốn ra khỏi nhà.
People used to come and they would sit behind him.
Mọi người hay tới và họ sẽ ngồi đằng sau ông ấy.
And then they would sit back and say,“That's a leaf!
Chúng đứng ở đó nghe vậy liền nói:" Đó là tiếng sấm!"!
With their large heads, and their eyes bright with curiosity, they would sit scratching themselves and watching the others.
Với những cái đầu to của chúng,và hai mắt sáng cùng sự tò mò, chúng sẽ ngồi gãi ngứa và nhìn ngắm những con khác.
They would sit under this tree and talk about the future.
Hai đứa tôi ngồi dưới gốc cây nói chuyện tương lai.
Of course, they were so little they would sit in the chair and their feet wouldn't even hit the floor.
Tất nhiên, vì quá nhỏ, chúng ngồi lên ghế và thậm chí chân còn không chạm đất.
They would sit at the table all together, wearing identical clothes.
Chúng em ngồi cùng bàn, mặc những bộ quần áo giống.
Some nights Lilly wasallowed to stay overnight at Issy's flat, and they would sit all evening on the sofa, savouring each other's presence.
Một số đêm Lilly đượcphép ở lại qua đêm tại căn hộ của Issy và họ ngồi cả buổi tối trên ghế sofa, thưởng thức sự hiện diện của nhau.
They would sit with the kids at the children's table in those tiny chairs.
Mày sẽ ngồi với bọn trẻ con ở những chiếc bàn bé.
People from a violent society and from that type of culture would bevery impressed by hearing these sorts of things; they would sit and listen.
Những người xuất thân từ một xã hội có nền văn hóa và bạo lực như vậy thì sẽ có ấn tượng mạnh,khi nghe những điều này, nên họ sẽ ngồi xuống và lắng nghe.
Sometimes they would sit and talk for hours.
Đôi khi họ ngồi bên nhau và nói chuyện hàng giờ.
They would sit on the back deck, watch the redbirds in the ash tree, read the Sunday paper.
Họ sẽ ngồi phía sau nhà, ngắm những con chim lửa trên cây tần bì, đọc báo chủ nhật.
Manafort repeatedly traveled to the oligarch's Moscow office, where they would sit for hours and tour the business and political horizon of the former Eastern Bloc.
Manafort nhiều lần đi đến văn phòng Moscow của chính quyền, nơi họ sẽ ngồi hàng giờ và tham quan kinh doanh và đường chân trời chính trị của khối Đông Âu cũ.
They would sit as a mock jury while I taught them what I learned that day.
Bọn trẻ sẽ ngồi như một bồi thẩm đoàn trong khi tôi dạy lại chúng những gì tôi học được ngày hôm đó.
And, late at night,after everyone had left and the place was cleaned up, they would sit for tea amid the empty tables, the three of them, tired but thankful for their good fortune.
Rồi tới khuya, saukhi hết khách và tiệm đã dọn dẹp xong, ba người sẽ ngồi uống trà giữa những chiếc bàn trống, mệt nhưng đầy lòng biết ơn cho sự may mắn của mình.
They would sit at the counter, speak in subdued voices as they drank a cocktail or two, and then leave.
Họ sẽ ngồi tại quầy, nói nhỏ giọng trong khi họ uống một hai ly rượu pha, rồi đi.
We spent two years just in total pain,where the Japanese guys were flying in, and they would sit there day and night even though they didn't even know how to fix the thing," Gates said.
Chúng tôi đã trải qua hai năm chỉ trong nỗi đau,nơi những người Nhật Bản bay đến và họ sẽ ngồi đó cả ngày lẫn đêm mặc dù họ thậm chí không biết cách khắc phục sự cố", Gates nói.
They would sit there in the empty nursery, recalling fondly every smallest detail of that dreadful evening.
Và trong phòng trẻ em vắng lặng, họ ngồi nhớ lại từng chi tiết một của cái buổi tối kinh hoàng kia.
Sometimes elders or saints would put themselves voluntarily under Saturn, namely,like Jesus going into the desert, they would sit in a self-induced heaviness, in the hope that this melancholy would be means to reach some new depth of soul.
Thỉnh thoảng những người lớn tuổi hay các vị Thánh cũng tự nguyện đặt mình ngồi dưới sao Thổ,như Đức Giêsu đi vào sa mạc, họ sẽ ngồi trong tình trạng buồn chán, nặng nề, hi vọng rằng, nỗi u sầu này có một ý nghĩa đưa họ đến một chiều sâu nội tâm mới mẻ nào đó.
They would sit at the counter, speak in subdued voices as they drank a cocktail or two, and then leave.
Họ ngồi tại quầy, nói chuyện bằng giọng nhẹ nhàng trong khi uống một hoặc hai ly cocktail, rồi đi.
Wrapped in their torn blankets, they would sit or lie on the ground, staring vacantly into space, unaware of who or where they were- strangers to their surroundings.
Quấn mình trong những tấm chăn rách nát, họ ngồi hay nằm trên mặt đất, mắt nhìn trừng trừng vào cõi không, họ không biết họ là ai và đang ở đâu- họ là những người xa lạ với môi trường chung quanh.
They would sit in their studies and say to themselves,'What would I do if I were a horse?''.
Họ ngồi trong các phòng nghiên cứu của họ và nói với chính mình,“ Tôi sẽ làm gì nếu giả như tôi là một con ngựa?””.
They would sit in their studies and say to themselves,"What would I do if I were a horse?"~ Ronald Coase.
Họ sẽ ngồi trong phòng mình và tự nói với chính mình, quot; Nếu ta có một con ngựa, ta sẽ làm gì? quot; quot; Ronald H. Coase.
They would sit up a little higher, adjust their blankets, and move the horse around to give me a better photograph," he said.
Họ ngồi lên cao hơn một chút, điều chỉnh những tấm chăn, và di chuyển ngựa xung quanh để tôi có thể chụp bức ảnh đẹp hơn", ông nói.
They would sit side by side on their back porch looking out into the shared alleyway and Chuck would coach Tim how to spot undercover cars, how to negotiate a late-night police raid, how and where to hide.
Chúng sẽ ngồi cạnh nhau ở cổng sau nhìn ra ngoài con hẻm chung và Chuck dạy Tim cách nhận ra xe cảnh sát chìm, làm thế nào để thương lượng trong một cuộc đột kích ban đêm, làm sao và trốn ở đâu.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0339

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt