THINGS THE WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mọi thứ theo cách
• mọi việc theo cách

Ví dụ về việc sử dụng Things the way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And to keep things the way they are.
Và duy trì mọi thứ như chúng hiện là.

Maybe I was just paranoid and wanted to see things the way I thought.
Có lẽ tôi chỉ là đang hoang tưởng và muốn nhìn thấy mọi thứ theo cách tôi suy nghĩ.

If we keep doing things the way we have, we may not be able to close the gap.”.
Nếu chúng ta tiếp tục làm mọi thứ theo cách chúng ta có, chúng ta có thể không thể thu hẹp khoảng cách.".

And I want you to experience things the way I did.
Và bố muốn con trải nghiệm mọi thứ như bố vậy.

When we accept things the way they are(accept what is), we feel more at peace with the world around us.
Khi chúng ta chấp nhận mọi thứ theo cách của họ( chấp nhận những gì đang có), chúng ta cảm thấy bình yên hơn với thế giới xung quanh.

I can't continue doing things the way I have been.
Tôi không thể tiếp tục làm mọi việc như cách tôi từng làm trước đây.

This is something that people have come up with to differentiate themselves from other people who do not do things the way they do.
Đây là điều mà mọi người nghĩ ra để phân biệt bản thân họ với những người khác, những người không làm mọi thứ theo cách họ làm.

People do not look at things the way they once did.
Một số người không còn nhìn mọi việc theo cách mà họ đã nhìn trước đây.

You have been watching me for some time, you know I'm not doing things the way they do.
Bạn đã theo dõi tôi một thời gian, bạn biết tôi không làm những việc theo cách họ làm.

No one says you have to do things the way you have in the past.
Không ai nói rằng quý vị phải làm mọi việc theo cách quý vị đã làm trước kia.

If you make things the way you think they ought to be, they're more likely to be what you will be asked to make going forward," says Spin's Tony Brook.
Nếu bạn làm mọi thứ theo cách bạn nghĩ rằng chúng nên như vậy, có nhiều khả năng chúng sẽ trở thành những gì bạn được yêu cầu làm cho nó xảy ra”, Spin' s Stony Brook cho biết.

Why should everyone like to do things the way I do?
Tại sao mọi người nên thích làm mọi việc theo cách tôi làm?

It's tempting to see things the way you wish they were instead of how they are," she writes, citing a quote from the Disney movie Enchanted.
Thật thú vị khi nhìn thấy mọi thứ theo cách bạn muốn họ có thay vì cách họ đang có”, bà viết, trích dẫn một báo từ bộ phim Disney Enchanted.

In every relationship, we don't always handle things the way we would have hoped.
Trong mỗi mối quan hệ, không phải lúc nào chúng ta cũng xử lý mọi chuyện theo cách mình mong muốn.

Blind acceptance of things the way they are(existing circumstances) is the easy way out, and that is why so many of us stay in a rut.
Chấp nhận mù quáng mọi thứ theo cách của họ( hoàn cảnh hiện tại) là lối thoát dễ dàng, và đó là lý do tại sao rất nhiều người trong chúng ta ở trong một lối mòn.

If you have a fundamental understanding, you can start designing things the way you want them to work.”.
Nếu như bạn đã hiểu được những yếu tố cơ bản, bạn có thể bắt đầu thiết kế mọi thứ theo cách mà bạn muốn”.

Therefore, our ability to get by doing things the way we have been world them-- which is to say not always enriching our thomas sauce-- will not suffice any more.
Do vậy, khả năng của chúng ta để vượt qua bằng làm việc theo cách chúng ta đã làm- tức là không luôn luôn giữ gìn bí quyết sauce[ nước sốt] của chúng ta và làm giàu thêm nó- sẽ không còn đủ nữa.

But it's all for naught, because your employees are still doing things the way they have always done them.
Nhưng rồi tất cả là vô ích, vì nhân viên của bạn vẫn đang làm mọi thứ theo cách mà họ đã làm trước giờ….

Pope Francis went on to urge that doing things the way we have always done them, simply because“that's the way we have always done them,” is a deadly attitude.
Giáo hoàng Phanxicô tiếp tục cảnh báo rằng, nếu cứ làm mọi việc theo cách chúng ta vẫn thường làm, đơn giản chỉ bởi‘ đó là cách chúng ta luôn làm' thì đó là một thái độ vô hồn đem lại sự chết.

Challenge yourself to embrace imperfection and accept things the way they are right now.[18].
Hãy thử thách bản thân bằng việc trân trọng sự không hoàn hảo và chấp nhận mọi việc theo cách vốn có của nó.[ 18].

If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.
Nếu chúng ta có thể học cách tạo ra mọi thứ và làm mọi thứ theo cách thiên nhiên vận hành, chúng ta có thể tiết kiệm được gấp 10 lần, 100 lần, thậm chí 1000 lần năng lượng và các nguồn tài nguyên được sử dụng.

This is important, because it means players aren't necessarily going to do things the way most developers think they will.
Điều này là rất quan trọng, bởi vì nó có nghĩa là người chơi không nhất thiết phải làm mọi thứ theo cách mà hầu hết các developer nghĩ rằng họ sẽ làm.

EXAMPLE 2: Many are concerned, object to and decide they like things the way they are for what amounts to consistency and accounting practices, stability and established reasonably good control.
Ví dụ 2: Nhiều người đang lo ngại, phản đối và quyết định họ muốn mọi thứ theo cách họ cho những gì Số tiền để thống nhất và kế toán thực hành, sự ổn định và thành lập kiểm soát khá tốt.

People look at things through the prism of the colors of their life, but Jack Reacher does things the way we want to sometimes.
Con người nhìn mọi thứ thông qua lăng kính màu sắc của họ, còn Jack Reacher làm mọi thứ theo cách mà đôi khi ta muốn làm như vậy.

Every time you think you have got the ideal- got things the way you want them- a new idea comes and you start to upgrade and change again.
Mỗi lần bạn nghĩ mình đã tìm ra được sự lí tưởng cho nhà cửa rồi- kiểu mọi thứ đúng như những gì mà bạn muốn ấy- thì đột ngột một ý tưởng mới nảy sinh và bạn lại bắt đầu cải tiến và thay đổi.

The initial spirit of rock and roll was supposed to be about rebellion, change, and a celebration of not doing things the way they had always been done.
Tinh thần ban đầu của rock and roll được cho là về sự nổi loạn, thay đổi và một lễ kỷ niệm không làm mọi thứ theo cách mà họ đã luôn luôn được thực hiện.

They tend to accept things the way they are- either a relationship is meant to be or it is not- rather than putting in time and effort to make relationships things work and deal with relationship problems.
Họ có xu hướng chấp nhận mọi thứ theo cách của họ- hoặc là một mối quan hệ có nghĩa là hoặc nó không phải là- thay vì đặt thời gian và nỗ lực để làm cho các mối quan hệ hoạt động và đối phó với các vấn đề mối quan hệ.

That means the U.S. electric infrastructure, which already contains trillions of dollars of sunk capital, will soon need significant ongoing investment just to keep things the way they are….
Điều đó có nghĩa là cơ sở hạ tầng điện của Hoa Kỳ, nơi đã chứa hàng nghìn tỷ đô la vốn chìm, sẽ sớm cần đầu tư đáng kể liên tục chỉ để giữ mọi thứ theo cách của họ.

With the chapter Moving to the Office 365 Cloud, the authors finally start explaining things the way they should have from the get-go, but there are still sections that make it look like they got paid by the word, and the apparent lack of an editor is still glaring.
Với chương Chuyển sang Office 365 Cloud, các tác giả cuối cùng đã bắt đầu giải thích mọi thứ theo cách họ nên có từ khi bắt đầu, nhưng vẫn có những phần làm cho nó trông giống như họ đã được trả bởi từ, và sự thiếu rõ ràng của một biên tập viên vẫn còn lườm.

I can proudly say that I work for an organization that encourages you to be innovative, gives you the freedom to do things the way you want to, and teaches you things that no business school can.
Tôi có thể tự hào nói rằng tôi làm việc cho một tổ chức biết khuyến khích sự đổi mới, cho phép tôi tự do thực hiện những việc theo cách tôi muốn, đồng thời cũng dạy tôi những bài học mà không có một trường học nào có thể làm được.