THIRD-PARTY DEVELOPER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của nhà phát triển bên thứ ba
• phát triển bên thứ ba

Ví dụ về việc sử dụng Third-party developer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are 96 applications in total, from both Synology and third-party developers.
Có tổng cộng 96 ứng dụng, từ cả Synology lẫn bên phát triển thứ 3.

I'm not trying to discredit third-party developers as I have a lot of friends over at XDA Developers..
Tôi không cố làm mất uy tín của các nhà phát triển bên thứ ba vì tôi có rất nhiều bạn bè tại XDA Developers.

Core contains some built-in CMTs, but can be extended with third-party developer add-ons.
Nó chứa một số CMTM' s gắn kèm, nhưng có thể mở rộng với các phần thêm của các nhà phát triển thứ ba.

A third-party developer web based application with video and audio chat capabilities powered by the web API for real time communications.
Một ứng dụng phát triển bởi các developer bên thứ 3 với video và audio chat, xây dựng dựa trên Web API để kết nối thời gian thực.

Android emulators have been released by the third-party developers to install different format.
Giả lập Android đã được phát hành bởi các nhà phát triển bên thứ ba để cài đặt định dạng khác nhau.

Apple has now updated its cloud storage system to make it more visible and accessible to users and third-party developers.
Apple đã cập nhật hệ thống lưu trữ đám mây của mình để làm nổi bật hơn và dễ tiếp cận hơn cho người dùng và các nhà phát triển bên thứ 3.

Gates had this in mind when he built the Windows operating system, where third-party developers were allowed to create software applications on top of it.
Điều này đúng khi Gates xây dựng hệ điều hành Windows và cho phép các bên thứ 3 phát triển các phần mềm chạy trên nó.

Google wants third-party developers to use the voice and video engines to create chat applications that can be run directly from within a browser.
Google muốn nhiều nhà phát triển của bên thứ ba sử dụng các engine thoại và video để tạo ra những ứng dụng chat có thể chạy trực tiếp từ bên trong trình duyệt.

And(ii) those App Store Products that have been developed, and are licensed to you, by a third-party developer(“Third-Party Products”).
Và( ii) các Sản phẩm App Store đã được phát triển và cấp li xăng cho quý khách bởi công ty phát triển bên thứ ba(“ Sản phẩm Bên thứ ba”).

Nintendo had achieved considerable success with third-party developer support on the Nintendo Entertainment System(NES) and Super NES(SNES).
Nintendo đã đạt được thành công đáng kể với sự hỗ trợ của nhà phát triển bên thứ ba trên Nintendo Entertainment System( NES) và Super NES( SNES).

Amadeus ARIA™ Templates- the framework upon which Amadeus IT Group's web solutions are based- has recently been made open source, allowing third-party developers to use it without charge.
Amadeus ARIA Templates- khung công việc dựa vào đó các giải pháp web của Amadeus IT Group dựa vào- gần đây đã được làm bằng nguồn mở, cho phép các lập trình viên của các bên thứ 3 sử dụng nó mà không mất tiền.

Facebook opened Messenger to third-party developers in March, enabling users to insert pictures, videos, and other media from other apps.
Facebook đã mở cửa Messenger cho những nhà phát triển bên thứ ba từ tháng 3 vừa rồi, cho phép người sử dụng thêm ảnh, video và media từ những ứng dụng khác.

Melee and Mario Kart: Double Dash‼ saw strong sales, though this did not typically benefit third-party developers or directly drive sales of their games.
Melee và Mario Kart: Double Dash‼, có doanh thu cao, mặc dù điều này thường không mang lại lợi ích cho nhà phát triển của bên thứ ba hoặc trực tiếp thúc đẩy doanh số bán hàng của trò chơi.

StarCraft's success also inspired third-party developer Microstar Software to release an unauthorized add-on, entitled Stellar Forces, in May 1998.
Thành công của StarCraft cũng truyền cảm hứng sang hãng phát triển bên thứ ba Microstar Software để phát hành một add- on chưa được ủy quyền mang tên Stellar Forces vào tháng 5 năm 1998.

The Facebook Platform is the set of services, tools, and products provided by the social networking service Facebook for third-party developers to create their own applications and services that access data in Facebook.[1].
Nền tảng Facebook là tập hợp các dịch vụ, công cụ và sản phẩm được dịch vụ mạng xã hội Facebook dành cho các nhà phát triển bên thứ ba để tạo các ứng dụng và dịch vụ của riêng họ truy cập dữ liệu trong Facebook.[ 1].

In many cases, third-party developers are funded to work on complimentary problems, and the fastest way for them to solve the problem is to work on already existing code.
Trong nhiều trường hợp, các lập trình viên của các bên thứ 3 được cấp vốn để làm việc trong những vấn đề bổ sung, và cách nhanh nhất đối với họ để giải quyết vấn đề là làm việc trong mã đang tồn tại rồi.

The most notable failure in Siri's evolution is that it still lacks the third-party developer ecosystem considered the key element of the original Siri vision.
Sự thất bại đáng chú ý nhất trong quá trình phát triển Siri là nó thiếu hệ sinh thái phát triển của bên thứ ba, được coi là yếu tố chính của tầm nhìn ban đầu của Siri.

For example, some uses may be covered by separate privacy policies(like those of the Wikimedia Shop or sites or services run by third parties, such as third-party developer projects on Wikimedia Labs).".
Chẳng hạn, một số tác vụ đó có thể đã được nhắc đến trong những quy định về quyền riêng tư riêng biệt( như tại Cửa hàng Wikimedia) hoặc các trang web hoặc dịch vụ do bên thứ ba điều hành( ví dụ như các dự án của nhà phát triển bên thứ ba trên Wikimedia Cloud Services).

Facebook came under fire in March for allowing a third-party developer to obtain the data of over 87 million people during the Cambridge Analytica fiasco.
Facebook đã bị sa thải vào tháng Ba vì cho phép một nhà phát triển bên thứ ba thu thập dữ liệu của hơn 87 triệu người trong sự thất bại của Analytica Cambridge.

Intel and Samsung, in collaboration with the LiMo Foundation and assisting MeeGo developers, have been pointed out to lead the development of this new software platform, using third-party developer frameworks that will primarily be built on the HTML5 and other web standards.
Intel và Samsung, hợp tác với LiMo Foundation và hỗ trợ các nhà phát triển MeeGo, đã được chỉ ra để dẫn dắt phát triển nền tảng phần mềm mới này, sử dụng các khuôn khổ phát triển bên thứ ba chủ yếu được xây dựng trên HTML5 và các tiêu chuẩn web khác.

And(ii) with your consent, the third-party developer will have access to information about you that is not part of your public profile, such as your settings, email address and age range.
Và( ii) bạn đồng ý cho phép nhà phát triển của bên thứ ba truy cập vào thông tin không có trong hồ sơ công khai của mình, chẳng hạn như thông tin cài đặt, địa chỉ email và độ tuổi.

Because of this, much larger third-parties that also publish their own games are typically referred to as publishing houses and not third-party developers even though they do develop many of their own games internally.
Bởi vì điều này, hãng thứ 3 lớn hơn cũng thường xuất bản game của riêng họ và thường gọi là các nhà phát hành và không phải là hãng phát triển thứ ba mặc dù họ cũng có phát triển các tựa game trong nội bộ hãng.

When files are being sent around your own office, to third-party developers, sound engineers, publishers and a host of many other places around the globe, your ability to send files quickly is critical.
Khi các tệp được gửi xung quanh văn phòng của bạn, cho các nhà phát triển bên thứ ba, kỹ sư âm thanh, nhà xuất bản và nhiều nơi khác trên toàn cầu, khả năng gửi tệp của bạn nhanh chóng là rất quan trọng.

This Privacy Policy does not apply to all services run by the WikiNote Foundation, such as sites or services that have their own privacy policy(like the WikiNote Shop) or sites or services run by third parties(like third-party developer projects on WikiNote Labs).
Quy định về Quyền riêng tư này không áp dụng tới tất cả trang web và dịch vụ do Quỹ Wikimedia điều hành, ví dụ như các trang web và dịch vụ có quy định về quyền riêng tư riêng( như Cửa hàng Wikimedia) hay các trang web và dịch vụ do bên thứ ba điều hành( như các dự án của nhà phát triển bên thứ ba trên Wikimedia Labs).

Add-ons are usually created by third-party developers from around the world, so the best way to get help with an add-on is to look for support links on the add-on's homepage or contact the developer..
Tiện ích thường được tạo bởi nhà phát triển bên ngoài từ khắp nơi trên thế giới, cho nên cách tốt nhất để được trợ giúp cho một tiện ích là tìm liên kết hỗ trợ trên trang chủ của tiện ích hoặc liên hệ với nhà phát triển..

Microsoft requires third-party software developers that develop apps for our Microsoft Store or develop apps using Microsoft tools to respect the Windows location settings unless you have provided any legally required consent to have the third-party developer determine your location.
Microsoft yêu cầu nhà phát triển phần mềm của bên thứ ba phát triển ứng dụng dành cho Microsoft Store hoặc phát triển ứng dụng bằng công cụ Microsoft tôn trọng cài đặt vị trí của Windows trừ khi bạn cung cấp sự chấp thuận cần thiết hợp pháp để yêu cầu nhà phát triển của bên thứ ba xác định vị trí của bạn.

Google says it discovered the bug as part of an effort called Project Strobe, which was launched to“review of third-party developer access to Google account and Android device data and of our philosophy around apps' data access,” according to Ben Smith, the blog post author and a vice president of engineering.
Google cho biết, họ đã phát hiện ra lỗi kia như một phần trong chương trình có tên Project Strobe, được khởi động nhằm“ đánh giá việc truy cập của các nhà phát triển bên thứ ba tới dữ liệu trên tài khoản Google và thiết bị Android, và triết lý của chúng tôi xoay quanh việc truy cập dữ liệu ứng dụng,”- theo Ben Smith, tác giả bài đăng trên blog và là phó chủ tịch kỹ thuật.