Ví dụ về việc sử dụng This time will be different trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe this time will be different!".
Có lẽ lần này sẽ khác!”.There's no reason to believe that this time will be different.
Chẳng có lý gì để tin rằng lần này sẽ khác.Perhaps this time will be different- I hope so.
Có lẽ đêm nay sẽ khác, bà hy vọng thế.Why does Stanton believe this time will be different?
Tại sao Luhan lại chắc chắn lần này sẽ khác?!Unfortunately, the track record of past attempts of doing this does not look very promising,but we certainly hope that this time will be different.
Thật không may, hồ sơ theo dõi của những nỗ lực trong quá khứ của việc Any chance that this time will be different?
Có khả năng là lần này sẽ khác?How many times have you told yourself that this is the one… this time will be different?
Đã bao nhiêu But don't worry; this time will be different.
Ô nhưng đừng có lo.* Lần này* sẽ khác.Because we have convinced ourselves that this time will be different.
Nhưng chúng tôi rất tự tin vì lần này sẽ khác.I'm hopeful that this time will be different because our young people are stepping up to lead the change they are looking for on more sensible gun laws," Runcie tweeted.
Tôi hy vọng lần này sẽ khác vì các bạn trẻ của chúng ta đang bước lên dẫn đầu sự thay đổi mà họ Don't worry though- this time will be different.
Ô nhưng đừng có lo.* Lần này* sẽ khác.How many times have we told ourselves that this time will be different?
Đã bao nhiêu Qualcomm and Microsoft claim that this time will be different, since the processors are much more powerful, and Windows on Snapdragon is not limited to just a few applications.
Qualcomm và Microsoft cho rằng lần này mọi thứ sẽ khác bởi vi xử ARM đã mạnh mẽ hơn và phiên bản Windows 10 ARM However, many people believe that this time will be different.
Tuy nhiên nhiều người tin rằng lần này sẽ khác.Many believe that this time will be different.
Nhiều người đã hy vọng thời điểm này sẽ khác biệt.How many times have you promised yourself that this time will be different?
Đã bao nhiêu And each time, I swear to myself that this time will be different, that I will make the effort.
Nhưng em thề lần này với anh sẽ khác và em Tell yourself year after year that this time will be different.
Bill Baruch said that he is optimistic that this time will be different as sentiment within financial markets is shifting.
Bill Baruch- chủ tịch của Blue Line Futures nói rằng ông lạc quan rằng lần này sẽ khác vì tình cảm trong thị trường tài chính đang thay đổi.However, there are reasons to believe this time will be different.
Tuy nhiên, có một vài lý do để tin rằng lần này sẽ khác.However, something tells me this time will be different.
Nhưng có điều gì đó mách bảo với tôi rằng lần này sẽ khác.But there is one big reason to believe this time will be different.
Tuy nhiên, có một vài lý do để tin rằng lần này sẽ khác.How many times have you said, this time will be different?
Đã bao nhiêu I have been to Chicago before but this time will be different.
And there is no reason to believe this time will be any different.
Chẳng có lý gì để tin rằng lần này sẽ khác.And there is no reason to believe this time will be any different.
I don't know why he thinks this time will be any different.
Hắn không biết tại sao mình nghĩ lần này sẽ khác biệt.The smart bet is that this time won't be different.
Bình đã gợi ý rằng lần này sẽ không khác hơn.Vào But this time will almost certainly be different.
Nhưng lần này gần như chắc chắn sẽ khác.
