THIS WAS ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây chỉ là
• điều này chỉ được
• đây mới là

Ví dụ về việc sử dụng This was only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This was only half a lie.
Đó chỉ là một nửa lời nói dối.

But as you know this was only the start.
Nhưng như ông biết, đó chỉ mới là khởi đầu.

This was only my second job.
Đó chỉ là công việc thứ hai của tôi.

Unfortunately, this was only the physical pain.
Tuy nhiên, đó mới chỉ là nỗi đau thể xác.

This was only in the local market.
Điều này chỉ có ở thị trường EU.

However, for Huw, this was only the half-way point.
Nhưng với Linh Cu, đó chỉ là 1 nửa chặng đường.

This was only day one of the walk.
Đây là mới chỉ sau một ngày đi bộ.

Little did we know this was only the beginning of hell.
Không ai biết, đây mới chỉ là bắt đầu của địa ngục.

This was only Mirjana's interpretation.
Đó chỉ là diễn giải của Mirjana.

Often she thought, too, that this was only the beginning.
Cô cũng thường nghĩ rằng đây mới chỉ là bước khởi đầu.

And this was only because of Alice.
Tại đây chỉ vì Alice mà thôi.

After Paris, Daesh shockingly warned that this was only the beginning.
Sau Paris, Daesh đã cảnh báo rằng đây mới là sự khởi đầu.

But this was only for the girls.
Nhưng đó chỉ dành cho các cô gái.

This was only because I was drunk.”.
Cái đó chỉ vì tôi say thôi.”.

In fact, this was only the beginning.
Trên thực tế, đây mới chỉ là khởi đầu.

And this was only the strength portion!
Và đó chỉ mới là phần nổi!

I thought this was only done in China?
Tôi nghĩ điều này đã chỉ được thực hiện ở Trung Quốc?

But this was only one of several deadly tornado outbreaks in 2011.
Nhưng đó chỉ là một trong rất nhiều vụ ngoại tình ầm ĩ trong năm 2011.

However, this was only Mirjana's interpretation.
Tuy nhiên, đó chỉ là diễn giải của Mirjana.

But this was only the beginning of a series of defaults.
Nhưng đó chỉ là khởi đầu cho một loạt các biến cố.

But this was only one day of walking.
Đây là mới chỉ sau một ngày đi bộ.

But this was only a small attack.
Nhưng nó chỉ là một cuộc tấn công nhỏ.

But this was only part of the secret.
Nhưng đó mới chỉ là một phần bí mật.

But this was only part one of the recipe.
Nhưng đó chỉ là một phần của công thức.

But this was only the beginning of their success.
Nhưng đó chỉ là khởi đầu cho sự thành công của họ.

But this was only the beginning of our fairy tale….
Tuy nhiên, đó mới chỉ là bắt đầu của câu chuyện ly kỳ….

All this was only an excuse," Fu Cong explained.
Tất cả những điều này chỉ là một cái cớ", ông Fu Cong giải thích.

But this was only the beginning of Diana's journey.
Nhưng đó chỉ là sự khởi đầu của hành trình khởi nghiệp gian nan.

But this was only one of the many challenges Yanai faced.
Nhưng điều này chỉ là một trong nhiều thách thức mà Yanai phải đối mặt.

But this was only one of the many challenges Yanai faced.
Đây mới chỉ là một trong số rất nhiều những thử thách mà Yanai phải đối mặt.