THIS WEATHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời tiết này

Ví dụ về việc sử dụng This weather trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This weather doesn't suit me.
Khí hậu này không hợp với tôi.

What to do in this weather?
Nên làm gì trong thời tiết này đây?

So with this weather it's difficult.”.
Thế nhưng với kiểu thời tiết này thì rất khó”.

What can we do in this weather?
Nên làm gì trong thời tiết này đây?

When you have this weather in Wimbledon, it's probably one of the best places in the world.”.
Khi bạn có cái thời tiết tương tự ở Wimbledon, đây có thể là một nơi đẹp nhất thế giới”.

What is with this weather.
Sống làm sao với cái thời tiết này đây.

Also, this weather is a good condition for growing industrial plants such as coffee, rubber trees, cotton.
Đồng thời, thời tiết này cũng là điều kiện tốt để trồng cây công nghiệp như cà phê, cây cao su, bông.

I am so enjoying this weather….
Tui thật enjoy cái thời tiết nầy lắm lắm….

Of course in this weather Pa's ears and his nose froze so that he had to rub them with snow to thaw them.
Đương nhiên trong thời tiết này, tai và mũi bố đều lạnh cóng đến độ bố phải chà xát cho tan tuyết đóng.

No one can be mad at this weather.
Chẳng ai có thể vô cảm với thời khắc này cả.

This weather will hamper the search efforts for at least the next 48 hours,” CNN Meteorologist Derek Van Dam said.
Thời tiết này sẽ cản trở nỗ lực tìm kiếm tàu thêm ít nhất 48 tiếng nữa”, nhà khí tượng Derek Van Dam nói.

Everyone I know is tired of this weather.
Ai nấy đều mệt mỏi với kiểu thời tiết này.

With this weather, without anything to eat or drink, maybe she would already starve to death or freeze to death on the street by tomorrow morning.
Cô không có gì để ăn và uống, với thời tiết này, có lẽ cô sẽ chết đói hoặc chết cóng trên đường vào ngày mai.

Bathe in less time during this weather, if possible.
Tắm ít hơn trong thời tiết này, nếu có thể.

Peter tried to manage my expectations from the very beginning, warning me that we probably wouldn't summit in this weather.
Peter cố gắng quản lý kỳ vọng của tôi ngay từ đầu, cảnh báo tôi rằng có lẽ chúng tôi sẽ không hội họp vào thời tiết này.

This weather phenomenon, which occurs when the Pacific Ocean becomes very warm, can have disastrous impacts in Peru and other countries.
Hiện tượng thời tiết này xảy ra khi Thái Bình Dương trở nên rất ấm áp, nó có thể có những tác động tai hại ở Peru và một số quốc gia khác.

Real-time temperature, rain, snow, humidity, pressure, wind force and wind direction are all in this weather application based.
Nhiệt độ thời gian thực, mưa, tuyết, độ ẩm, áp suất, sức gió và hướng gió đều nằm trong ứng dụng thời tiết này.

By using this weather application, you can not only know today\'s weather, but also to see the next 5 days weather forecast.
Bằng cách sử dụng các ứng dụng thời tiết này, bạn có thể không chỉ biết thời tiết todays, nhưng cũng để xem dự báo thời tiết 3 ngày tới.

They took an umbrella, waiting for the guy the girl at her house, but she does not know how to dress her in this weather.
Họ đã lấy một chiếc ô, chờ đợi cho các chàng cô gái ở nhà cô ấy, nhưng cô ấy không biết làm thế nào để ăn mặc của cô trong thời tiết này.

This weather activity area is maintained by the winds with speeds up to 2,100 kilometers per hour, the strongest compared to other planets in the Solar System.
Vùng hoạt động thời tiết này được duy trì bởi những cơn gió có tốc độ lên tới 2.100 km trên giờ, mạnh nhất so với các hành tinh trong hệ Mặt Trời.

If you do not mind to go to the beach, you can go to Cat Ba in September 9-11, this weather is quite nice for some activities such as trekking, mountain climbing, kayaking.
Nếu không quan tâm lắm đến việc đi tắm biển, các bạn có thể đến Cát Bà vào khoảng tháng 9- 11, lúc này thời tiết mát mẻ khá thuận lợi cho một số hoạt động như trekking, leo núi, chèo thuyền Kayak.

This weather balloon will mostly measure temperature, air pressure, and wind speed, but others sample the air for the concentration of various gases like carbon dioxide and oxygen.
Khí cầu thời tiết này chủ yếu sẽ đo nhiệt độ, áp suất không khí, và tốc độ gió, nhưng những khí cầu khác sẽ lấy mẫu không khí để đo hàm lượng những chất khí khác nhau như carbon dioxide và oxygen.

Meanwhile, the meteorologist said that the prospect of an El Nino will be confirmed within the next 1-2 months, although predicting strength of this weather phenomenon is very challenging.
Trong khi đó, các nhà khí tượng học nói rằng viễn cảnh của hiện tượng El Nino sẽ được khẳng định trong vòng 1- 2 tháng tới, mặc dù việc dự báo sức mạnh của hiện tượng thời tiết này là rất khó.

But over a period of several weeks, the influence of this weather event moved gradually downwards through the lower region of the atmosphere, eventually changing weather patterns near the surface.
Nhưng trong khoảng thời gian vài tuần, ảnh hưởng của sự kiện thời tiết này đã di chuyển dần xuống phía dưới qua khu vực thấp hơn của khí quyển, cuối cùng thay đổi mô hình thời tiết gần bề mặt.

The Pacific storm track, they noted, plays a critical role in global atmospheric circulation, and altering this weather pattern could have a significant impact on the climate.
Các nhà khoa học cũng lưu ý rằng đường bão ở Thái Bình Dương giữ vai trò quan trọng trong việc lưu thông không khí toàn cầu và việc làm thay đổi kiểu thời tiết này có thể có ảnh hưởng quan trọng đối với khí hậu.

In a correspondence between several of the youths just a day before the trip, Shani Shamir, one of the victims, wrote,“I cannot believe I'm actually going on a trip in this weather.
Trong một dòng tin nhắn trao đổi giữa một số thanh niên chỉ một ngày trước chuyến đi, Shani Shamir, một trong những nạn nhân, đã viết," Tôi không thể tin rằng tôi thực sự đang đi chuyển trong một chuyến đi với thời tiết kiểu này.

PG&E said in a statement late Tuesday there had been more uncertainty with the strength, timing and humidity levels of this weather system, but peak winds should subside by midmorning Thursday.
PG& E cho biết trong một tuyên bố vào cuối ngày thứ ba đã có nhiều sự không chắc chắn với cường độ, thời gian và độ ẩm của hệ thống thời tiết này, nhưng gió sẽ giảm dần vào giữa buổi sáng thứ Năm.

We have found that this weather forecast website has an international domain name, is hosted on an overseas server, and does not have a legal status in Vietnam so cannot be handled in accordance with domestic law," Do said.
Chúng tôi đã tìm hiểu và thấy rằng website dự báo thời tiết này có tên miền quốc tế, đặt máy chủ ở nước ngoài, không có tư cách pháp nhân tại Việt Nam nên không thể xử lý theo quy định của pháp luật trong nước", ông Tự Do nói.

Malaysia Airlines has assisted the 378 passengers and crew onboard MH1 and sincerely apologises for any inconvenience caused by this weather event which was entirely beyond our control.'.
Malaysia Airlines đã hỗ trợ 378 hành khách cùng thành viên tổ bay trên MH1 và chân thành xin lỗi vì những bất tiện do điều kiện thời tiết, yếu tố vượt ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi, gây ra”.