THOSE CREDENTIALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thông tin đăng nhập đó
• những thông tin này
• những chứng chỉ đó

Ví dụ về việc sử dụng Those credentials trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Because America accepts those credentials.
Chúng nước Mỹ chấp nhận những tin tưởng này.

Using those credentials, anyone could have easily gained full access to the Elector application and all the data it stored.
Sử dụng những thông tin đó, bất kỳ ai cũng có thể có được quyền truy cập đầy đủ vào ứng dụng Elector và tất cả dữ liệu được lưu trữ trong đó..

If so, only assign the staff members who hold those credentials.
Nếu vậy, chỉ gán các thành viên nhân viên giữ những chứng danh đó.

Hackers could access those credentials by reviewing the code in the apps, then gain access to data sent over those services.
Các hacker có thể truy cập các thông tin này bằng cách xem lại mã trong các ứng dụng, sau đó truy cập dữ liệu được gửi qua các dịch vụ đó.

Yet too many aren't willing to invest in helping them maintain those credentials.
Tuy nhiên, quá nhiều người không sẵn lòng đầu tư vào việc giúp họ duy trì những chứng chỉ đó.

Those credentials can be accessed by any employee who logs into Okta's service, regardless of whether they are working inside or outside a corporate office.
Những thông tin này có thể được truy cập bởi bất kỳ nhân viên nào đăng nhập và dịch vụ của Okta, bất kể họ đang làm việc ở bên trong hay bên ngoài công ty.

However, many organizations still are unwilling to invest in helping them meet those credentials.
Tuy nhiên, quá nhiều người không sẵn lòng đầu tư vào việc giúp họ duy trì những chứng chỉ đó.

If the keychain contains credentials saved from Safari on iOS or macOS, those credentials will be suggested- eliminating the hassle of manually searching them in the keychain.
Nếu KeyChain chứa thông tin đăng nhập được lưu từ Safari trên iOS hoặc macOS, những thông tin đăng nhập đó sẽ được đề xuất, giúp loại bỏ được bước tìm kiếm mật khẩu một cách thủ công trong KeyChain.

If the inquiry already includes the Authorization details, then the 401 reply determines that authorization has been rejected for those credentials.
Nếu yêu cầu đã bao gồm thông tin đăng nhập Ủy quyền, thì phản hồi 401 cho biết rằng ủy quyền đã bị từ chối đối với các thông tin đăng nhập đó.

We believe the hacker obtained customers' email addresses and passwords from other websites and then used those credentials to access accounts on our website,” The Guardian quoted the firm as saying.
Chúng tôi tin rằng tin tặc đã có được địa chỉ email và mật khẩu của khách hàng từ các trang web khác và sau đó sử dụng những thông tin này để truy cập tài khoản trên trang web của chúng tôi,” đại diện Superdrug nói với hãng tin Reuters.

If the request included authentication credentials, then the 401 response indicates that authorization has been refused for those credentials.
Nếu yêu cầu đã bao gồm thông tin đăng nhập Ủy quyền, thì phản hồi 401 cho biết rằng ủy quyền đã bị từ chối đối với các thông tin đăng nhập đó.

I have credentials from the government of the republic of the DPRK, and those credentials accreditate me as an envoy, as a counterpart, as a person working in this position, but on an honorary basis," he said, explaining that his organization is in regular contact with government ministries and embassies to arrange trips and exchanges.
Tôi có giấy ủy nhiệm từ chính phủ Triều Tiên và giấy ủy nhiệm đó công nhận tôi là một đặc phái viên, một đối tác, một người đang làm việc ở vị trí này, nhưng trên cơ sở danh dự", ông nói, giải thích rằng tổ chức của ông liên lạc thường xuyên với các bộ và đại sứ quán để sắp xếp các chuyến đi và trao đổi.

If the request included authentication credentials, then the 401 response indicates that authorization has been refused for those credentials.
Nếu yêu cầu bao gồm thông tin đăng nhập xác thực, sau đó trả lời 401 cho biết rằng ủy quyền đã bị từ chối cho những thông tin xác thực.

According to the report, hackers were able to access the accounts for up to six months and that used those credentials to reset iCloud accounts linked to stolen iPhones.
Theo Vice, hacker đã có thể truy cập một số tài khoản trong 6 tháng và sử dụng quyền truy cập để đặt lại tài khoản iCloud liên quan đến những chiếc điện thoại iPhong bị đánh cắp.

You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials you use to sign up for Tinder, and you are solely responsible for all activities that occur under those credentials.
Bạn có trách nhiệm duy trì tính bảo mật của các thông tin đăng nhập của bạn mà bạn sử dụng để đăng ký Tinder, và bạn tự chịu trách nhiệm cho tất cả các hoạt động xảy ra theo các thông tin này.

Becoming a nurse requires a minimum degree in nursing(typically a bachelor's), plus certification, so it's important to make sure you have those credentials before you consider it for your part-time career.
Trở thành một y tá đòi hỏi một mức độ tối thiểu về điều dưỡng( thường là bằng cử nhân), cộng với chứng nhận, vì vậy điều quan trọng là phải chắc chắn rằng bạn có những chứng chỉ đó trước khi bạn xem xét nó cho việc làm bán thời gian của bạn.

In order to access a Web Service that has been protected by some authentication mechanism, we use the NetworkCredential object to pass those credentials.
Để truy cập một dịch vụ Web đã được bảo vệ bởi một số cơ chế xác thực, chúng tôi sử dụng các đối tượng NetworkCredential để chứng thực những thông tin quan trọng.

NTLM is vulnerable to a so-called“pass-the-hash” attack in which an attacker obtains the login credentials for a computer and can use the mathematical representation of those credentials- called a hash- to access other services or computers.
NTLM dễ dàng bị khai thác bởi cuộc tấn công" pass- the- hash", trong đó tin tặc lấy cắp được thông tin đăng nhập của một máy tính và có thể sử dụng biểu diễn toán học của những thông tin đăng nhập đó- được gọi là mã băm( hash)- để truy cập vào các dịch vụ hoặc các máy tính khác.

If you choose to export to Youtube or Facebook, you will be prompted to enter your credentials for those sites.
Nếu bạn chọn xuất sang Youtube hoặc Facebook, bạn sẽ được nhắc nhập thông tin xác thực cho các trang web đó.

Of course, it is anticipated to keep its nicely-known off-road credentials for all those who want to acquire their SUV off the pavement.
Tất nhiên, nó được mong đợi để duy trì nổi tiếng off- road credentials cho tất cả những người muốn lấy SUV của họ ngoài đường phố.

Designed for those interested in improving their credentials to gain admission to a medical or dental school.
Được thiết kế cho những người quan tâm đến việc cải thiện thông tin đăng nhập của họ để được nhập học vào một trường y khoa hoặc nha khoa.

I could find your login credentials in one of those hacks and use it to access any accounts you have with the same info.
Tôi có thể tìm thấy thông tin đăng nhập của bạn từ một trong những cách hack các trang này và sử dụng nó để truy cập bất cứ một tài khoản nào mà bạn dùng chung thông tin..

I would say to those who maybe doubt my credentials, they are there in black and white and stand up to anybody who has worked here before.
Tôi sẽ nói với những người có thể nghi ngờ về thông tin của tôi, họ ở đó với màu đen và trắng và đứng lên trước bất kỳ ai từng làm việc ở đây trước đây.

In addition, this program is also appropriate for members of the workforce(public and private sectors) who seek advancement, or those who desire further credentials for medical, law or, business school…[-].
Ngoài ra, chương trình này cũng thích hợp cho các thành viên của lực lượng lao động( khu vực công và tư nhân) tìm kiếm sự tiến bộ, hoặc những người mong muốn các chứng chỉ khác cho y tế, pháp luật hoặc, trường kinh doanh…[-].

In both countries, a small fraction of applicants to teacher training schools are accepted, allowing teacher training schools to only accept those applicants with excellent academic credentials.
Ở cả hai quốc gia, một phần nhỏ ứng viên vào các trường đào tạo giáo viên được chấp nhận, cho phép các trường đào tạo giáo viên chỉ chấp nhận những ứng viên có bằng cấp học thuật xuất sắc.

The statewide online community college has been proposed by Governor Brown to help California's stranded workers, those who lack job credentials and skills because they are unable to attend colleges because of family and work responsibilities.
Cao đẳng cộng đồng mạng trên toàn tiểu bang được đề nghị bởi Thống Đốc Brown để giúp các công nhân mắc kẹt, là những người thiếu tín chỉ và năng khiếu làm việc bởi vì họ không thể đến các trường cao đẳng bởi vì trách nhiệm gia đình và việc làm.

Normally, those access credentials don't change on their own.
Thông thường, những thông tin truy cập đó không tự thay đổi.

But the impact could be significantly bigger since those stolen credentials could have been used to gain access to so many other sites.
Tuy nhiên, hậu quả có thể nghiêm trọng hơn bởi những thông tin bị đánh cắp đó có thể sử dụng để đăng nhập vào rất nhiều trang web và nền tảng khác.

Visa for Australia will be easier to get for candidates with job offers than for applicants having merely good credentials or those who are students.
Visa Úc sẽ được dễ dàng hơn để có được những ứng viên với công việc cung cấp hơn so với các ứng viên có trình độ tốt hay chỉ đơn thuần là những người sinh viên.