THOUGHT HE MIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghĩ rằng ông có thể
• nghĩ hắn có thể

Ví dụ về việc sử dụng Thought he might trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I thought he might be here.'.
Tôi nghĩ có thể anh ấy đang ở đây.".

You killed him because you were scared of what you thought he might do.
Bọn mày giết nó vì sợ những gì bọn mày nghĩ nó có thể sẽ làm.

I thought he might be still there.
Tôi nghĩ cậu ấy có thể vẫn ở đó.

I was pretty sure the Earth was round, but at that point, I still thought he might fall off an edge someplace.
Tôi đã khá chắc về chuyện trái đất hình tròn Nhưng ở thời đó tôi vẫn nghĩ Có lẽ ông ta sẽ rơi ở cạnh nào đó.

I thought he might be at the bar.
Tôi nghĩ có thể hắn sẽ ở chỗ quầy bar.

When he spoke again, his voice was gentle, as if he thought he might disappoint Harry.
Khi cất tiếng trở lại, giọng ông nhẹ nhàng, như thể ông nghĩ có lẽ ông đã làm tôi thất vọng.

I thought he might hurt himself.
Tôi nghĩ anh ấy có thể tự hại bản thân.

For this reason, chemist Leo Hendrik Baekeland thought he might be able to make some money by producing an alternative.
Vì lý do này, nhà hóa học Leo Hendrik Baekeland nghĩ rằng anh ta có thể kiếm được một số tiền bằng cách tạo ra một giải pháp thay thế.

I thought he might throw up on me.
Tôi nghĩ ông có lẽ sẽ đổ lên người tôi.

When towering waves flattened the city of Ishinomaki, 43-year-old Hideaki Akaiwa thought he might have lost his family forever.
Khi những ngọn sóng thần san bằng thành phố Ishinimaki, Hideaki Akaiwa 43 tuổi nghĩ rằng anh có thể sẽ mất gia đình mình mãi mãi.

I thought he might know something.
Tôi nghĩ có thể ông ấy biết được điều gì.

It was discovered by John Herschel on April 1, 1834.[3] Herschel initially thought he might have found a new planet.[3].
Nó được phát hiện bởi John Herschel vào ngày 1 tháng 4 năm 1834.[ 1] Herschel ban đầu nghĩ rằng ông có thể đã tìm thấy một hành tinh mới.[ 1].

I thought he might be useful later.”.
Em đoán anh ta có thể hữu dụng sau này.”.

This remarkable man left his comfortable home in town to sojourn with the Indians in the wild interior because he thought he might learn from them and share their ideas.
Con người phi thường này từ bỏ căn nhà tiện nghi ở thành phố để lang thang đó đây cùng với những người Da đỏ trong các vùng đất hoang dã vì ông nghĩ rằng ông có thể học hỏi ở họ và chia sẻ ý tưởng với họ.

I thought he might be a Chechen militant.
Tôi nghĩ hắn có thể là một phiến quân Chechnya.

Others thought Quang's absence was due to ill health, which now appears logical, although some of the more conspiratorial-minded commentators thought he might have been poisoned while on a state visit to China.
Những người khác cho rằng sự vắng mặt của Quang là do sức khỏe kém, giờ đây có vẻ hợp lý, mặc dù một số nhà bình luận còn nghĩ rằng có thể ông đã bị đầu độc trong chuyến thăm nhà nước tới Trung Quốc.

I thought he might be a Chechen militant.
Tôi nghĩ rằng hắn có thể là một chiến binh Chechnya.

Disappointing, if only because I thought he might come out blazing on a rare outing as an actual midfielder.
Thất vọng, nếu chỉ vì tôi nghĩ anh ấy có thể đi ra ngoài với một chuyến đi hiếm hoi như một tiền vệ thực sự.

I thought he might accidentally kill me,” Ford said.
Lúc đó tôi nghĩ ông ấy có thể vô tình giết tôi”- bà Ford nói.

A kind of fever seized him at the thought he might lose her, the white youthful body might slip away from him!
Anh lên cơn sốt với ý nghĩ anh có thể mất cô, tấm thân trắng trẻ có thể lướt xa anh!.

I thought he might have practiced this meditation for a long time, for many days, but when I asked him he said he only practiced for four minutes a day for four days.
Tôi cho rằng có lẽ anh ta đã thực hành thiền định này trong một thời gian dài, trong nhiều ngày, nhưng khi tôi hỏi thì anh nói anh chỉ thực hành bốn ngày, mỗi ngày bốn phút.

Frank's hands were clenched so tight Percy thought he might break his gold spear, but he managed to grumble,‘I swear it on the River Styx.'.
Tay Frank siết chặt đến nỗi Percy nghĩ rằng cậu ấy có thể làm gãy ngọn giáo vàng, nhưng cậu ấy chỉ lầm bầm," Tôi thề với Sông Styx rằng tôi sẽ giữ lời.".

Ryan thought he might have a military background.
Ryan nghĩ hắn có thể có lý lịch quân sự.

Poindexter at first thought he might be sleeping late, but eventually he grew concerned.
Poindexter ban đầu nghĩ rằng có thể ông ngủ dậy muộn, nhưng sau đó trở nên lo lắng.

I thought he might have some insight to how you were back then.
Tôi nghĩ là có thể ông ta có những thông tin về thời đó của ngài.

I thought he might inadvertently kill me", Ms. Ford said.
Lúc đó tôi nghĩ ông ấy có thể vô tình giết tôi”- bà Ford nói.

We thought he might reach out to such a man for help.
Chúng tôi nghĩ rằng hắn có thể tiếp cận ai đó để nhận sự trợ giúp.

I thought he might be forced to try to'transform' me if I accepted the offer.
Tôi nghĩ anh ấy có thể bị ép‘ chuyển hóa' tôi nếu tôi chấp nhận lời đề nghị.

She thought he might still be standing there when she came out, but he was back at the computer.
Cô nghĩ anh ta có lẽ vẫn còn đứng đó khi cô đi ra, nhưng anh đã trở lại máy vi tính.

We thought he might be[the longest cat in the world,] but we hadn't done anything about it because he might not be fully grown yet,” Hirst said.
Chúng tôi cũng từng nghĩ nó có thể là con mèo dài nhất trên thế giới nhưng chúng tôi chưa từng có hành động gì cả bởi vì Omar có thể chưa hết kỳ trưởng thành", cô kể.