THOUGHTS AND BEHAVIORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những suy nghĩ và hành vi
• ý tưởng và hành vi

Ví dụ về việc sử dụng Thoughts and behaviors trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The brain controls our thoughts and behaviors.
Não bộ điều khiển hành vi và suy nghĩ của chúng ta.

Suicidal thoughts and behaviors are common with a number of mental illnesses.
Suy nghĩ và hành vi tự tử đang phổ biến với một số bệnh tâm thần.

Staying up late may reduce your ability to control your thoughts and behaviors.
Việc chuyển thời gian ngủ có thể làm giảm khả năng kiểm soát suy nghĩ và hành vi của bạn.

We all know that there are certain thoughts and behaviors that could hinder your relationship.
Chúng ta đều biết rằng có một số suy nghĩ và hành vi có thể gây trở ngại cho mối quan hệ của bạn.

CBT works to help people identify and change negative thoughts and behaviors.
CBT giúp mọi người nhận ra và thay đổi những suy nghĩ và hành vi tiêu cực.

They manage their emotions, thoughts and behaviors in a way that sets them for success in life.
Họ kiểm soát cảm xúc, suy nghĩ và hành vi của mình theo cách sẽ giúp họ thành công trong cuộc sống.

It appears that focusing on the emotions of failure can trigger different thoughts and behaviors.
Dường như tập trung vào cảm xúc thất bại có thể kích hoạt những suy nghĩ và hành vi khác nhau.

And yet these thoughts and behaviors are often just more societal or parental programming.
Tuy nhiên, những suy nghĩ và hành vi này thường chỉ là lập trình xã hội hoặc cha mẹ nhiều hơn.

OCD is obsessive-compulsive disorder, which causes people to experience compulsive recurring thoughts and behaviors.
OCD là chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế, khiến mọi người trải qua những suy nghĩ và hành vi tái phát bắt buộc.

Changing a patient's thoughts and behaviors, and providing information is not enough, however.
Tuy nhiên, thay đổi suy nghĩ và hành vi của bệnh nhân và cung cấp thông tin là chưa đủ.

With only confusing signals as a guide, people with bipolar disorder develop abnormal thoughts and behaviors.
Do được chỉ dẫn chỉ bằng những dấu hiệu khó hiểu, những người mắc RLLC có những suy nghĩ và hành vi khác thường.

I have found it necessary to understand what my thoughts and behaviors are like when I start to spiral downward.
Tôi nhận ra rằng hiểu được những gì tôi nghĩ và hành vi là rất cần thiết khi tôi bắt đầu rơi xuống.

Suicidal thoughts and behaviors are damaging and dangerous, and are therefore considered a psychiatric emergency.
Ý tưởng và hành vi tự sát vừa hại vừa nguy hiểm và do đó được xem là một cấp cứu tâm thần.

Another way of saying this is that controlling thoughts and behaviors is one of the tasks that System 2 performs.”.
Nói cách khác, kiểm soát suy nghĩ và hành vi là một trong những nhiệm vụ do Hệ thống 2 đảm nhiệm.

Suicidal thoughts and behaviors can be very damaging and dangerous, and should be considered a psychiatric emergency.
Ý tưởng và hành vi tự sát vừa hại vừa nguy hiểm và do đó được xem là một cấp cứu tâm thần.

Treatment of these disorders works to change these thoughts and behaviors, but these changes do not happen immediately- it takes time.
Điều trị rối loạn ăn uống là để thay đổi những suy nghĩ và hành vi không đúng, nhưng những thay đổi này không thể xảy ra ngay lập tức- cần có thời gian.

Sadly, a general trend we are seeing globally today is one of more and more people acting upon suicidal thoughts and behaviors.
Đáng buồn thay, một xu hướng chung mà chúng ta đang thấy trên toàn cầu ngày nay là một trong số ngày càng nhiều người hành động theo những suy nghĩ và hành vi tự tử.

Dare we admit that our thoughts and behaviors spring from a belief that the world revolves around us?
Chúng ta có dám thừa nhận rằng các suy nghĩ và hành vi của chúng ta nảy sinh từ niềm tin rằng thế giới xoay xung quanh chúng ta?

Depression is a prevalent mental health illness throughout the world that causes negative thoughts and behaviors in those who experience it.
Trầm cảm là một bệnh về sức khỏe tâm thần phổ biến trên toàn thế giới, gây ra những suy nghĩ và hành vi tiêu cực ở những người trải nghiệm nó.

Dare we admit, he begins,“that our thoughts and behaviors spring from a belief that the world revolves around us?
Chúng ta có dám thừa nhận rằng các suy nghĩ và hành vi của chúng ta nảy sinh từ niềm tin rằng thế giới xoay xung quanh chúng ta?

Using therapy to help the patient understand what lead to the eating disorder and replace destructive thoughts and behaviors with more positive ones.
Sử dụng liệu pháp để giúp bệnh nhân hiểu điều gì dẫn đến rối loạn ăn uống và thay thế những suy nghĩ và hành vi phá hoại bằng những suy nghĩ tích cực hơn.

Therapy can help a person focus on thoughts and behaviors that can help them feel better when they experience agitated depression.
Điều trị có thể giúp một người tập trung vào những suy nghĩ và hành vi có thể giúp họ cảm thấy tốt hơn khi họ đấu tranh với trầm cảm kích động.

Generally a short-term treatment, cognitive behavioral therapy focuses on teaching you specific skills to identify negative thoughts and behaviors and replace them with positive ones.
Nói chung là điều trị ngắn hạn, liệu pháp nhận thức hành vi tập trung vào việc dạy những kỹ năng cụ thể để xác định những suy nghĩ và hành vi tiêu cực, thay thế chúng bằng những hành vi tích cực.

Other medications have been used to treat suicidal thoughts and behaviors but more research is needed to show the benefit for these options.
Có nhiều loại thuốc khác đã được sử dụng để điều trị các ý tưởng và hành vi tự sát nhưng cũng cần nghiên cứu thêm để chứng tỏ ích lợi của chúng.

If new thoughts and behaviors were to somehow become habitual in a sufficient number of people, it would become increasingly easier for other members of humanity to‘tap into' this information.
Nếu những suy nghĩ và hành vi mới bằng cách nào đó trở thành thói quen ở một số lượng người đủ, thì các thành viên khác của nhân loại sẽ ngày càng dễ dàng' khai thác' thông tin này.

It is a structured program that helps you identify and replace thoughts and behaviors that cause or worsen sleep problems with habits that promote sound sleep.
Chương trình này giúp bạn xác định và thay thế những suy nghĩ và hành vi gây ra hoặc làm xấu đi các vấn đề về giấc ngủ bằng các thói quen thúc đẩy giấc ngủ ngon.

The agency suggests that health care providers consider changing the therapeutic regimen, including discontinuing Zulresso in patients whose PPD becomes worse or who experience emergent suicidal thoughts and behaviors.
Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe nên xem xét thay đổi chế độ trị liệu, bao gồm ngừng sử dụng Zulresso ở những bệnh nhân mắc PPD trở nên tồi tệ hơn hoặc xuất hiện những suy nghĩ và hành vi tự tử.

There were reports of the occurrence of suicidal thoughts and behaviors during treatment with Melipramine and in the early stages of its withdrawal.
Đã có báo cáo về sự xuất hiện của những suy nghĩ và hành vi tự tử trong khi điều trị với Melipramine và trong giai đoạn đầu của việc rút lui.

When our own thoughts and behaviors, or the accusation of another, challenges our cherished self-concept, we experience what is called cognitive dissonance- a form of mental discomfort and tension.
Khi những suy nghĩ và hành vi của chính mình hay những phê bình của người khác thách thức quan niệm bấy lâu của ta về bản thân, ta sẽ trải qua cái gọi là xung đột nhận thức- trạng thái khó chịu và căng thẳng tinh thần.

Co-dependent thoughts and behaviors will be experienced when we are unaware of the skills or denied the context in which to appropriately direct our female strengths and balance others' needs with our own.
Những suy nghĩ và hành vi đồng phụ thuộc sẽ được trải nghiệm khi chúng ta không nhận thức được các kỹ năng hoặc từ chối bối cảnh để định hướng một cách thích hợp sức mạnh nữ giới của chúng ta và cân bằng nhu cầu của người khác với chính chúng ta.