THUS IT HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do đó nó có
• do đó nó đã

Ví dụ về việc sử dụng Thus it has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thus it has been known since ancient times.
Do đó nó đã được biết đến từ thời cổ đại.

Quod erat demonstrandum”- thus it has been proved.
( quod erat demonstrandum- như thế đã chứng minh).

Thus it has always been; and thus it ever shall be.
Đã là như thế và sẽ luôn là như thế”([ 11]).

This tree represents life and thus it has been named so.
Cây này đại diện cho cuộc sống và do đó nó đã được đặt tên như vậy.

Thus it has been gradually becoming the leading supplier in testing industry.
Do đó, nó đã dần trở thành nhà cung cấp hàng đầu trong ngành công nghiệp thử nghiệm.

It resembles the nose of a dolphin and thus it has been named so.
Nó giống như mũi của một con cá heo và do đó nó đã được đặt tên như vậy.

Thus it has been used against SARS, and now being used for prevention of Bird flu and Elbola Virus.
Do đó nó đã được sử dụng để chống SARS, và bây giờ được sử dụng để phòng ngừa bệnh cúm gà và Elbola Virus.

It is made from natural products thus it has few or no side effects.
Nó được làm từ các sản phẩm tự nhiên do đó nó có rất ít hoặc không có tác dụng phụ.

Thus it has many clients that absolutely no time to hear excuses and complaints every one of them.
Vì vậy, nó có nhiều khách hàng mà hoàn toàn không có thời gian để nghe lời bào chữa và khiếu nại mỗi một trong số họ.

And meanwhile it has PET/PE material on the front side, thus it has a good transparent appearance as well.
Và khi đó nó có vật liệu PET/ PE trên mặt trước, vì vậy nó có một diện mạo trong suốt tốt là tốt.

Thus it has the advantages of convenient movement and high efficiency of transferring among different construction spots.
Vì vậy, nó có những ưu điểm của phong trào thuận tiện và hiệu quả cao của việc chuyển giao giữa các điểm xây dựng khác nhau.

This color is attained when we combine the blue and red colors and thus it has the characteristics of both the colors.
Màu này đạt được khi chúng ta kết hợp các màu sắc xanh, đỏ và do đó nó có những đặc điểm của cả hai màu sắc.

But in reality, it's a company, and thus it has motivations and strategies and interests involved in the ways its users utilize the network.
Nhưng trên thực tế, đó là một công ty, và do đó, nó có động lực và chiến lược và lợi ích liên quan đến cách người dùng sử dụng mạng.

Thanks to the big qty of carbides existed in matrix structure of roll barrel, thus it has better wear resistance.
Nhờ có rất nhiều cacbua tồn tại trong cấu trúc ma trận của thùng cuộn, do đó nó có khả năng chịu mài mòn tốt hơn.

Thus it has been the explosion of interpretations of the path to happiness that has produced so many competing conceptions of the good life.
Vì vậy, nó đã được sự bùng nổ của những giải thích của các đường dẫn đến hạnh phúc mà đã sản xuất rất nhiều quan niệm cạnh tranh của cuộc sống tốt đẹp.

There is no transition period indicated in the final guidance statement and thus it has gone into effect immediately.
Không có giai đoạn chuyển tiếp được chỉ ra trong hướng dẫn cuối cùng và do đó nó đã có hiệu lực ngay lập tức.

Instead, it focuses on frontal aspect stealth- thus it has a so-called‘Pac-Man' signature whereas the F-22's signature looks more like a spider if one were to look at it from a God's eye view.
Thay vào đó, nó tập trung vào khía cạnh tàng hình phía trước, do đó nó có cái gọi là“ chữ ký của Pac- Man”, trong khi chữ ký của F- 22 lại trông giống một con nhện hơn.

This mixture of saline solution is denser than the sea water underneath it, and thus it has a tendency to gradually sink to the lower part.
Hỗn hợp này của nước muối đậm đặc hơn nước biển bên dưới nó, do vậy nó có khuynh hướng từ từ chìm xuống đáy.

Thus it has"a smaller impact on calcium metabolism than any other synthetic corticosteroid, and therefore shows a lower risk of growth rate retardation in children and of osteoporosis" in the elderly, and comparatively small effects on carbohydrate metabolism, sodium retention, and hypokalemia.[7].
Do đó, nó có" tác động nhỏ hơn đến chuyển hóa canxi so với bất kỳ corticosteroid tổng hợp nào khác, vầ do đó cho thấy nguy cơ chậm phát triển ở trẻ em vầ bệnh loãng xương" ở người già vầ tác dụng tương đối nhỏ đối với chuyển hóa carbohydrate, giữ natri vầ hạ kali máu.[ 2].

It makes sense: the Euro and the Dollar are the two largest currencies in the world, and thus it has very high liquidity as well as stability.
Nó có ý nghĩa: chiến lược cầu vồng bo Đồng Euro và Đô la là hai loại tiền tệ lớn nhất trên thế giới, và do đó nó có tính thanh khoản rất cao cũng như sự ổn định.

Methandriol dipropionate does not directly convert to estrogen, thus it has a low incidence of estrogen-related side effects, such as gynecomastia, water retention, and fat deposition, which are usually minimal if they occur.
Methandriol dipropionate không trực tiếp chuyển đổi thành estrogen, do đó nó có tỷ lệ thấp các phản ứng phụ liên quan đến estrogen như gynecomastia, giữ nước, và lắng đọng chất béo, mà thường là tối thiểu nếu xảy ra.

In the Google Pixel 2 and Google Pixel 2 XL the eSIM is currently only used by Google Project Fi and thus it has a physical Nano-SIM card tray for all the other operators.
Trong Google Pixel 2 và Google Pixel 2 XL các eSIM hiện chỉ được sử dụng bởi Project Fi của Google và do đó nó có một khay thẻ Nano- SIM vật lý cho tất cả người dùng khác.

In the explanation of the new matter it takes about fifteen or twenty minutes that in the end are transformed into forty by the interruptions, by the questions of the students, and once the explanation is finished, it sends some activities of that content for home and thus it has been past the time.
Trong phần giải thích về vấn đề mới, phải mất khoảng mười lăm hoặc hai mươi phút cuối cùng, nó bị biến thành bốn mươi bởi những gián đoạn, bởi những câu hỏi của học sinh, và khi lời giải thích kết thúc, nó sẽ gửi một số hoạt động của nội dung đó về nhà và do đó nó đã được quá khứ.

The secondary is hydroxyl terminated polydimethyl siloxane fluid, because of the one-step-finished emulsion polymerization silicone emulsion manufacturing process, thus it has the advantages of short working time, high efficiency, simple equipment and convenient operation.
Loại thứ hai là chất lỏng polydimethyl siloxane bị kết tủa do hydroxyl, do quá trình chế phẩm nhũ tương silicone polymerase nhũ tương hoàn thiện, do đó nó có những ưu điểm của thời gian làm việc ngắn, hiệu quả cao, thiết bị đơn giản và hoạt động thuận tiện.

These data are suggestive of a fish which is more prepared to fight off potential future pathogens since the host can recognize and clear the threat much more rapidly, thus it has greater immune readiness.
Những điều này khiến cá chuẩn bị nhiều hơn để chống lại các mầm bệnh tiềm năng trong tương lai vì cơ thể vật chủ có thể nhận ra và xóa bỏ mối đe dọa nhanh hơn nhiều, do đó nó có khả năng sẵn sàng miễn nhiễm cao hơn.

One thing that needs a special mention here is that with modern ERP, distributors deliver complete and on-time shipments 97% of the time, thus it has become a comfortable tool for distributors.
Một điều cần được đề cập đặc biệt ở đây là với ERP hiện đại, các nhà phân phối cung cấp các lô hàng hoàn chỉnh và đúng thời gian 97% thời gian, do đó nó đã trở thành một công cụ thoải mái cho các nhà phân phối.