Ví dụ về việc sử dụng Thus it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus it is in 1NF.
Như nó đã ở 1NF.Quod erat demonstrandum”- thus it has been proved.
Thus it proves that there is only.
Just wore it for one or two time thus it is really new.
Mình chỉ xài 1- 2 lần thôi nên rất mới.Thus it fails to control stagflation.
Mọi người cũng dịch
The main subjectis not placed in the middle of the frame, thus it looks dynamic, moving and interesting.
Chủ đề chínhkhông được đặt ở giữa khung hình, vì vậy nó trông năng động, di chuyển và thú vị.Thus it is to become a civil right.
Như thế nó trở thành một quyền công dân.Love demands everything and rightly so, and thus it is for me with you, for you with me….
Tình yêu đòi hỏi mọi thứ và công bằng lắm- vì thế nó đòi hỏi bản thân em đối với tôi và bản thân tôi đối với em.Thus it is clear that it was the patriot.
Love demands everything and that very justly- thus it is to me with you, and you with me.
Tình yêu đòi hỏi mọi thứ và công bằng lắm- vì thế nó đòi hỏi bản thân em đối với tôi và bản thân tôi đối với em.Thus it is important to our company.
Do đó điều quan trọng đối với công ty chúng tôi.Today's world suffers and needs our joint help, and thus it is asking us for it. .
Thus it is appropriate to use it here.
FAT was the filesystem provided by Microsoft systems, and thus it was on nearly all floppy disks.
FAT đã là hệ thống tệp đượccung cấp bởi các hệ thống của Microsoft, và vì thế nó đã có trên gần như tất cả các đĩa mềm.Thus it's the way that you approach the Web.
Đó là cách mà bạn kéo lượt truy cập vào web.Thus it is said that the world is empty.
Do vậy, nó được nói rằng thế giới này rỗng không.Thus it might mean simply'Head of the Winds'.
Vì vậy, nó có thể có nghĩa đơn giản là" Đầu Gió".And thus it went, day after day that Barry was gone.
Và thế là nó đi, ngày qua ngày Barry đã biến mất.Thus it's a bit confusing that Git has a mv command.
Vì thế nên nó hơi khó hiểu khi Git cung cấp lệnh mv.Thus it's no surprise he's ready to peace out.
Thus it is better not to put a mirror in the bedroom.
Vì vậy tốt nhất không nên sử dụng gương trong phòng ngủ.Thus it has always been; and thus it ever shall be.
Thus it is the best option to build real-time applications.
Nên đây chính là sự lựa chọn của các ứng dụng thời gian thực.Thus it is very important to be patient and not lose your focus.
Do đó điều rất quan trọng là phải kiên nhẫn và không mất tập trung.Thus it is very useful for Catholic families to be involved in the preparation of engaged couples.
Như thế, điều rất hữu ích là các gia đình Công Giáo can dự vào việc chuẩn bị cho các cặp đính hôn.Thus it is entirely clear that there is an evident continuity of teaching between pre-Paschal and post-Paschal preaching;
Như thế, điều rõ ràng hoàn toàn là: có sự liên tục hiển nhiên về giáo huấn giữa lời rao giảng tiền Vượt Qua và hậu Vượt Qua;Thus it is only wise if you try out the demo game before actually going ahead and buying the entire full version of the game.
Vì vậy nó chỉ là khôn ngoan nếu bạn thử các trò chơi demo trước khi thực sự đi trước và mua toàn bộ phiên bản của trò chơi đánh bài.Thus it is really important that you can opt for professional services and find your door repaired as early as you can.
Vì vậy nó có thực sự quan trọng để bạn có thể lựa chọn không cho các dịch vụ chuyên nghiệp và được cánh cửa của bạn sửa chữa càng sớm càng tốt.Thus it is simply smart if you try the demo video game before actually going ahead together with getting the entire full variant of the game.
Vì vậy nó chỉ là khôn ngoan nếu bạn thử các trò chơi demo trước khi thực sự đi trước và mua toàn bộ phiên bản của trò chơi đánh bài.Thus it does not need any download or internet-lockup to perform its function, to show the time from different places around the world.
Vì vậy nó không cần bất kỳ vấn đề gì để tải về hoặc internet để thực hiện chức năng hiển thị thời gian từ những nơi khác nhau trên thế giới.
